Centrum Strednej Európy

Informácia pre turistov

o regióne Stredného Podunajska

Turistická kancelária

Peštianskej Župnej Samosprávy

Budapešť 2003

Vydavateľ sa pri zostavovaní publikácie opieral

o informácie poskytnuté usporiadateľskými

organizáciami a samosprávami.

Údaje nie sú uvedené vyčerpávajúcim spôsobom.

Usporiadateľské organizácie si

ponechávajú právo zmeny.

Vydavateľ v súvislosti s publikáciou s vďakou prijme akékoľvek postrehy a doplnky čitateľov.

Pri tvorbe publikácie sme využili dostupné publikácie,

ako “Vendégváró” (Hostiteľ) vydavateľstva Well-Press,

Miskolc (06-46-326-507), knihu Józsefa Bokodyho:

Kék vizeken – vízitúrázók útikalauza (Na modrých vodách – turistický sprievodca pre vodných turistov), ako aj publikáciu Itinerarium Hungaricum Pannonia Hungarica Antiqua

(redaktorka: Erzsébet Jerem), ako aj predchádzajúce obdobné práce Márta Kocsis Tóthné.

Vydala:

Turistická kancelária Peštianskej župnej Samosprávy

Redaktor:

Béla Dénes Budai

Spolupracovali:

Márta Kocsis Tóth

Angéla Tadler

Marianna Bodnár

Redakčné práce: Reklamná kancelária Mészáros

HU ISSN 1785-069X

predslov

Milý čitateľ, do rúk sa Vám dostáva štvrté, opravené a doplnené vydanie turistickej informačnej publikácie s

názvom “V centre strednej Európy”. (Turisticiká)

Od vzniku Turisticka kancelárie Peštianskej Župnej Samosprávy – inštitúcie zriadenej Samosprávou Peštianskej župy – jedným z jej najdôležitejších úsilí je poskytovanie služieb pre verejnosť. O tom, že to nie sú len veľké slová, svedčí aj každoročné vydávanie kalendára župných podujatí, v ktorom zhromažďujeme a záujemcom poskytujeme nielen informácie o podujatiach Peštianskej župy, ale aj turistického regiónu Budapešti a Stredného Podunajska (Közép Dunavidék). Počnúc týmto rokom sme tiež začali – možno ešte nie v celom rozsahu – s prieskumom a zbieraním údajov o území Euroregiónu Váh-Dunaj-Ipeľ. V znamení pričlenenia sa k Európskej únii sme už pred rokmi začali nadväzovať kontakty a ich výsledky sa v týchto dňoch stávajú skutočnosťou. Za najväčšie uznanie našej práce považujeme skutočnosť, že okrem úradných ocenení, veľký záujem o našu publikáciu prejavujú aj podnikateľské subjekty, čo považujeme za potvrdenie toho, že si našu publikáciu nielen prečítajú, ale pravdepodobne aj využijú vo svojej obchodnej činnosti. Ekonomické efekty turistického marketingu ťažko vyjadriť štatistickými číslami. Preto pre nás znamená veľa, ak takýmto spôsobom dostávame spätné signály o národohospodárskych účinkoch našej činnosti.

Naša publikácia je, pochopiteľne, v prvom rade určená turistom, cestovateľom a výletníkom. Centrálny región má z turistického hľadiska istú zvláštnosť: väčšina ubytovacích kapacít sa nachádza v hlavnom meste a turistický ruch výletných miest v okolí Budapešti má začiatočnú i konečnú stanicu v hlavnom meste. Číselne sa dá ťažko vyjadriť, koľko turistov a ktoré miesta navštívilo, ale jedno je isté: kto strávi deň alebo pol dňa v Dunajskej zákrute (Dunakanyar), Svätom Ondreji (Szentendre), Ostrihome (Esztergom), Vacove (Vác), Gödöllő, Százhalombatta alebo v Ráckeve, bude bohatší nielen o nové zážitky, ale obohatí – cenou jedného nocľahu – aj maďarské hospodárstvo.

V tomto regióne sa nachádza nepredstavite¨né množstvo zaujímavostí a miest ponúkajúcich zážitky, ktoré sa oplatí navštíviť. Boli by sme radi, keby si mnohí ľudia uvedomili: nie je potrebné cestovať do ďalekých krajín kvôli tomu, aby sme objavili nové, nepoznané alebo prežili svoj voľný čas zmysluplne.

Na tomto mieste by som chcel poďakovať mojim spolupracovníčkam: Márta Kocsis Tóth, Angéla Kulcsár Tadlerné a Marianne Bodnár za vytrvalú usilovnosť a odbornú zdatnosť, čo bolo pri realizácii tejto namáhavej práce nenahraditeľné. Ďakujem pánovi Philipovi S. Skotteovi,-konzulovi veľvyslanectva Spojených štátov amerických v Budapešti, že si prečítanie kapitolu “Bezpečnosť turistu”. Jeho osobná pozitívna angažovanosť umožnila, aby sme začali s procesom, na základe ktorého by sme radi dosiahli, aby sem prichádzajúcich turistov pred všadeprítomným nebezpečenstvom nechránili len čierne zoznamy reštaurácií zverejňované na internete, ale aby bolo možné týmto nebezpečenstvám a škodám aj predchádzať. Ďalej ďakujem profesorovi Ferencovi Irkovi, ktorý ako významná osobnosť maďarskej kriminalistiky poctil tým, že si túto kapitolu prečítal a svojimi poznámkami pomohol odstrániť z nej nepresnosti. A napokon nemôžeme zabudnúť na Radu regionálneho rozvoja stredného Maďarska, finančná podpora ktorej umožnila vydanie tejto publikácie.

Vám zase, milý čitatelia, želám, aby ste sa cítili u nás ako skutoční hostia.

Béla Dénes Budai

riaditeľ Turisticka kancelária Peštianskej Župnej Samosprávy,

vedúci Tourinformu Peštianskej župy

OBSAH

Predslov 3

Bezpečnosť turistu 6

Informačné organizácie Peštinskej župy

– Inštitúcie Samosprávy Peštianskej župy 12

– Kancelárie Tourinformu 13

– Turistické spolky 17

– Celoštátne informácie 21

– Významnejšie kultúrne domy 26

Cestné trasy

– Po stopách podunajských rímskych pamiatok 33

– Automobilové výletné trasy 35

– Cyklistické výletné trasy 45

– Výlety loďou 49

– Trasy vodnej turistiky 52

– Železnice, malé železničky 54

Múzeá 55

Tematické parky 61

Ekoturistika 64

Aktívna turistika 72

Kúpaliská, liečebné kúpele 77

Jazdecké programy 82

Poľovníctvo 88

Chcel by som rybárčiť, Čo mám robiť? 91

Rybárske spolky, miesta,

kde sa predávajú rybárske lístky 92

Rybársky spolok 93

Vínna túra na turice - otvorené pivnice 105

Letiská, vyhliadkové lety 106

Lietanie 108

Cestovné kancelárie zamerané na aktívny

cestovný ruch a vnútroštátnu turistiku 113

Kempingy 167

Vidiecky turizmus 171

Ubytovacie možnosti pre mládež 175

Ubytovacie a konferenčné možnosti 179

Reštaurácie 180

Recepty typických jedál Peštianskej župy 211

BezpečnosT’ turistu

• Bezpečný štát

• Vreckári

• Taxikári

• Reštaurácie

• Trikové krádeže áut

• Vekslári

• Prostitúcia

• Korupcia policajtov

• Kde je červená gulička?

• Pomoc

Ako príslušníci pohostinnej krajiny považujeme za dôležité, aby k nám prichádzajúci turisti – okrem toho, že sa budú u nás dobre cítiť – mali aj pocit bezpečia, aby ich oddych a zábavu nenarušila mimoriadna udalosť. Maďarsko je bezpečná krajina, ale to možno najlepšie posúdiť podľa postojov tu žijúceho obyvateľstva. Podľa posledného prieskumu Gallupovho inštitútu sa verejná bezpečnosť podľa vyjadrenia 37%-opýtaných za posledné dva roky zlepšila. Na základe výsledkov jedného prieskumu je bezpečnostný index maďarského obyvateľstva na úrovni 60 bodov, čo je podstatne lepší ukazovateľ ako v mnohých štátoch Západnej Európy. V Budapešti v podstate nie sú také mestské štvrte, ktoré by nemohli navštevovať tam nežijúci ľudia. Bývalá mestská časť prezývaná Chicago – ako dôsledok predsudku viažúceho sa k predvojnovému americkému gangsterstvu, je dnes usporiadaná občianska obytná štvrť.

Kriminalita má svetový rozmer. Spod jeho vplyvu sa nemôže vymaniť žiadne veľkomesto. Kriminálnici sa môžu objaviťkdekoľvek, ale na tom, aby sa človek stal ich obeťou, sa v mnohých prípadoch podieľa aj on sám. V neznámej krajine, ktorej kultúrne pozadie, zvyky sa odlišujú od doma navyknutých konvencií, sa treba pohybovať opatrnejšie, obozretnejšie sa má chodiť medzi ľudí. Nie je účelné riskovať ľahkovážnosti, ktoré môžu byť zneužité voči turistovi zdržujúcemu sa u nás len na krátky čas, pretože neznalosť miestnych pomerov, neskúsenosť, jazykovú bariéru v komunikácii z dôvodu neznalosti jazyka môžu zlomyselní ľudia so sklonom ku kriminalite využiť a aj využijú. Aj minimálnou pozornosťou sa dá predísť tomu, aby sa príjemne strávený čas nepremenil na nepríjemný zážitok spojený so skutočnosťou, že ste sa stali obeťou, aby ste si nemuseli odnášať domov takúto spomienku.

V nasledujúcom viacerými infomáciami sa pokúsime upozorniť Vás na nebezpečentsvá, ktoré najčastejšie číhajú na cudzincov.

Vreckoví zlodeji boli už všeobecne známi aj s staroveku. V preplnených hromadných dopravných prostriedkoch, najmä budapeštianskych električkách č. 4.-6 a autobusoch č. 7 alebo 26 (smerom na Margitin ostrov), na železničných staniciach, schodoch podchodov alebo nákupných stredísk sa môžu kedykoľvek objaviť zväčša ani nie maďarskí kriminálnici, ktorí využívajúc bezvízový styk prichádzajú z východnejších či južnejších štávov ako turisti a cestujú krížom-krážom po Európe. Najčastejším miestom ich “výskytu” je metro, najmä pohyblivé schody. Chrániť sa pred nimi je možné a dá sa tak, že si cestovný pas uložíte do trezoru hotela a pri sebe nosíte jeho kópiu, ktorú ste si prefotili na tento účel. Peniaze neuchovávajte na jednom mieste, ale rozdeľte a uložte ich na viaceré miesta, nie však do vrecák vrchného ošatenia, ale bližšie k telu alebo prípadne pod šaty. So sebou noste takú platobnú kartu, ktorá má nízky limit. Hodnotnejšie technické predmety nenoste voľne hompáľajúc, ale radšej v príručnej taške alebo púzdre (videokamera, fatoaparát, mobilný telefón). Nenoste pri sebe väčší obnos peňazí, ten patrí do trezoru. Na základe predpisov maďarského občianskeho práva je hotel v plnom rozsahu zodpovedný za cennosti uložené do úschovy, čo znamená najväčšiu bezpečnosť.

Dámske kabelky sú osobitnou témou. Nech ich majiteľka nosí akýmkoľvek spôsobom, zlodeji pracujú ako vyškolená brigáda: jedným náhodným pohybom sotia do potencionálnej obete a za ten čas, kým sa jej prinavráti rovnováha, je už cenná vec odcudzená. V dámskej kabelke sa okrem nevyhnutných kozmetických potrieb oplatí nosiť nanajvýš vreckovku. Pri návšteve preplnených miest – a turisti väčšinou chodia po týchto miestach – počas obdivovania prekrásnej panorámy držte svoju kabelku pred telom, pritláčajúc si ju k sebe.

Polícia má osobitnú skupinu špecialistov proti vreckárom. Maďarské trestné právo spáchanie tohto činu trestá mierne. Krádež malého rozsahu sa nepovažuje za trestný čin, len priestupok, preto je najlepšou ochranou prevencia. Ak sa aj napriek tomu vyskytne problém, zavolajte na telefónne číslo 112, ktoré je určené políciou na núdzové volania a poskytnutie pomoci. Na druhom konci tejto linky sú k dispozícii policajti ovládajúci aj cudzie jazyky.

Ďalším nepríjemným zážitkom môže byť cestovanie taxíkom typu “hyena”. Aj toto sa môže prihodiť v ktoromkoľvek veľkomeste sveta. Ani Maďarsko nie je výnimkou. Proti anomáliám vyskytujúcim sa na letiskách sú neraz bezmocné aj úrady. Najlepšou metódou prevencie je vopred objednať taxík telefonicky. V takomto prípade totiž po objednávke zostávajú stopy. Najbezpečnejšie je použiť taxíky známych veľkých spoločností a na cestu z letiska použiť minibusy Airport, ktoré možno ľahko spoznať podľa ich charakteristického označenia. S taxikármi, ktorí nepatria nikam, a ktorých v Maďarsku volajú “bosonožci” , sa častejšie vyskytnú problémy. Podobne ako s “hyenami” , ktoré lovia v blízkosti železničnch staníc a hotelov. Po nastúpení do taxíka sa oplatí skontrolovať povinne vystavenú portrétovú fotografiu na preukaze a taxameter. Rovnako sa odporúča používať zdravý úsudok: väčšia prejazdená vzdialenosť v meste ako 10 km sa tak často nevyskytuje. V prípade problémov si vypýtajte účtenku a rozhodne si poznačte poznávacie číslo auta. So sťažnosťou sa obráťte na Hlavnú inšpekciu ochrany spotrebiteľa a v Budapešti na príslušný odbor magistrátu Hlavného mesta.

V Maďarsku je veľa dobrých reštaurácii, maďarská kuchyňa nie náhodou je svetoznáma. Samozrejme, aj medzi nimi sa vyskytnú také, kde si nevážia zákony. Rozsah jeho porušovania sa môže pohybovať od menšieho či väčšieho chytračenia až po lúpež. Stane sa, že za skonzumované jedlo naúčtujú vyššiu sumu. Zabrániť sa tomu dá tak, že pred vchodom do reštaurácie si prezrite povinne vystavený jedálny lístok. Tam, kde chýba, je najlepšie nevojsť. Aj jedálny lístok, ktorý dostanete pri stole, musí obsahovať ceny. V lepších reštauráciách jedálny lístok nechajú na stole aj po objednávke. Ak by na to obsluhujúci personál zabudol, smelo si ho vypýtajte – ak ste zdvorilí a nechcete uraziť, môžete povedať napríklad: po jedle si ešte objednáme dezert. Dnes už nie je nápadné, ak si účet pred zaplatením porovnáte s cenami uvedenými na jedálnom lístku a dokonca ani ak ho dodatočne prepočítate. Prijímajte len účet vystavený pokladnicou, každý iný účet je protizákonný a je príležitosťou na podvod.

Pri platení platobnou kartou nedovoľte, aby kartu zobrali na miesto, kde nevidíte, čo sa s ňou deje, pretože sa prípadne môže stať, že ju môžu “stiahnuť” viackrát. Je to rada, ktorá platí nielen pre reštaurácie, ale aj čerpacie stanice alebo iné obchody.

Je potrebné zmieniť sa aj o “sprepitnom” . V Maďarsku sa stal tradíciou zvyk dať v reštauráciách, taxíkoch, kaderníctvach a personálu hotela 10-15%-né navýšenie účtu ako sprepitné. Personál ho mlčky prijme, väčšina príjmu personálu totiž pochádza práve z tohto zdroja. Sprepitné nie je samozrejme povinné. V prípade spokojnosti ho hosť dáva rád. Vyskytujú sa miesta, kde túto sumu pripočítajú automaticky k účtu ako poplatok za servis. Táto prax je v Maďarsku – na rozdiel od mnohých západoeurópskych štátov – nedovolená. Netreba ho teda zaplatiť.

V prípade nezrovnalosti okolo účtu, ktorý nemožno vyriešiť na mieste, si vypýtajte “Knihu hostí” . Kniha musí byť vyvesená na prístupnom mieste, teda by ste ju ani nemuseli pýtať, ale na mnohých miestach majú tendenciu ju uložiť na neviditeľnom mieste. Je tiež povinné, aby k nej bolo pripojené pero alebo ceruzka. Strany v knihe majú tri kópie s prepisovacím papierom. Zapísať do nej môžete akúkoľvek sťažnosť, personál nesmie sťažujúceho sa zákazníka ovplyvňovať. Originál strany si vytrhnite a zoberte so sebou, pretože dokumentuje to, čo stalo. Nezabudnite na uvedenie svojho mena a domácej adresy, pretože sa môže stať, že sa príslušný úrad preskúmaním sťažnosti môže zaoberať až po dlhšom čase. So sťažnosťou sa treba obrátiť na Hlavný inšpektorát ochrany spotrebiteľa.

V blízkosti železničných staníc alebo po uliciach centra mesta vyhľadávaného turistami sa často môžete stretnúť s osobami, ktoré ponúkajú zamenenie peňazí na ulici, vekslákmi. Na mnohých z nich už zdiaľky vidno, že nie sú maďarskí štátni príslušníci. V Maďarsku je zamieňanie peňazí le výlučná banková činnosť, preto je pouličné zamieňanie peňazí v rozpore so zákonom. Títo páni žijú z toho, že oklamú tých, ktorí sa spoľahnú na ich služby. Kto sa u nich pokúša o nejaký zisk, dobehne sám seba. Istotne ho oklamú a nebude mať šancu ani na reklamáciu. Po čine nasleduje potrestanie.

Dôverčivý, naivný a neznalý turista môže často naletieť vetroplachom hrajúcim hru s názvom “Kde je červená gulička?” Hra spočíva v tom, že zväčša na papierovej krabici niekto pred vašimi očami rýchlo zamieňa tri zápalkové krabičky: pod jednou z nich je schovaná červená gulička a jej miesto treba uhádnuť. Pokiaľ človek, ktorí stávku uzavrel neuhádne, pod ktorou krabičkou je gulička, prehráva do hry vložené peniaze. Ak predsa len niekto vyhral, buďte si istí, že ide o nasadeného človeka.

Občas sa stane, že sú zmanipulované bankomaty. V prípade, ak bankomat nevydá kartu alebo požadované peniaze, najdôležitejšie je, aby ste neopustili miesto, ale okamžite zavolali pomoc na telefónnom číslo uvedenom na automate alebo ak je aj to poškodené, potom políciu na telefónnom č. 112.

Ak by ste sa vzdialili, zlodeji s bleskovou rýchlosťou vyberú vaše zaseknuté peniaze a rýchlo opustia miesto spolu s vašou bankovou kartou. Len s pomocou polície máte šancu dostaťspäť peniaze a bankovú kartu. Nikdy nepripusťte, aby vás pri bankomate zblízka sledovali cudzie osoby tváriace sa, že chcú pomôcť. Môžu si všimnúť váš PIN-kód a po získaní vašej bankovej karty vybrať celý váš bankový účet. Ak si peniaze potrebujete vybrať v noci, vyhľadajte bankomat, ktorý chránia osobitne zatvorené sklenené dvere a videokamera. Dvere sa dajú otvoriť bankovou kartou. Bankomat vytlačí doklad o celej transakcii. Ani ten sa nemá nechať na mieste, pretože aj ten sa dá zneužiť.

Môžete byť vystavení aj krádeži vlámaním do auta. Ak v aute nenecháte cennosti, pre zlodeja nebude mať význam vlámať sa do neho. Nespoliehatie sa na to, že ste si veci uložili na neviditeľné miesto. Ak ich necháte v aute, je šanca, že ich zlodeji zoberú. Kľúč od auta uschovávajte na bezpečnom mieste, ak je to možné, nie spolu s doklami od auta. Stal sa aj taký prípad, že zlodej preliezol cez okno a z nočnej skrinky odcudzil tam položený kľúč od auta. Zatiaľ čo hosť popíjal pivo na terase domu, s vlastným kľúčom a bez podozrenia mu ukradli auto. Ten, kto má auto veľkej hodnoty, mal by ho zaparkovať, pokiaľ je to možné, na stráženom mieste. (Nie každé parkovisko či kryté parkovanie je strážené.)

Špeciálnou formou sú tzv. “trikové krádeže áut” . Spravidla sa odohrávajú tak, že pri čerpacej stanici zlodeji prepichnú gumy auta a potom, keď to majiteľ po niekoľkých kilometroch spozoruje a zastaví, neznámi ľudia predstierajú, že mu chcú pomôcť a pritom mu ukradnú auto.

Pouliční žobráci môžu kopnúť do auta alebo kolesa. Ak majú na topánke pripevnený kliniec, ktorý prepichne gumy kolesa, nasledujúci scenár udalostí je rovnaký ako pri predchádzajúcej situácii.

Môže sa stať aj to, že z druhého auta predstierajú menší náraz. Keď obeť vystúpi, aby sa pozrel, čo sa stalo – väčšinou z tretieho auta niekto vyskočí, rýchlo nasadne na miesto majiteľa a rýchlo odíde s autom. Tento spôsob uplatňujú veľmi radi – najmä východoeurópski kriminálnici – na diaľniciach, ale aj v mestách. Problému možno predísť, keď auto z vnútornej strany vždy zatvoríte. Ak vystúpite, kľúč bezpodmienečne zoberme so sebou a v prípade nehody volajte políciu. Telefónne číslo 112 možno volať z ktorejkoľvek telefónnej búdky či mobilu bezplatne, bez vhodenia peňazí či použitia telefónnej karty.

Môže sa stať, že pri státí na červenú vám motocyklista alebo “pešiak” ukradne z predného sedadla tašku takým spôsobom, že rozbije okno auta. Predísť tomu sa dá tak, že tašku uložíte na podlahu, ale ani vtedy do nej nedajte nenahraditeľné veci.

Prostitúcia je najstaršie remeslo. Zrejme tým aj zostane, a to nielen Maďarsku, ale temer všade vo svete. Je nespočetné množstvo druhov ľudských vzťahov, ale tento našim hosťom rozhodne neodporúčame. Muž, ktorý uverí, že svojej príťažlivosti vďačí za to, že ho na ulici alebo v nočnom zábavnom podniku oslovila jedna alebo dve šarmanté mladé ženy, musí myslieť na to, čo videl ráno v zrkladle. Ak na to poriadne nemysí, môže mať veľký problém. Vyskytuje sa niekoľko špecializovaných pohostinských zariadení – názvy niektorých sú na výstrahu zverejnené aj na internetových stranách niektorých veľvyslanectiev – kam ľahké dievčatá vlákajú dôverčivú obeť a aby odviedli jej pozornosť, objednajú si čo najdrahšie a najzvláštnejšie nápoje, ktoré napálení muži nie sú schopní a ani ochotní zaplatiť. V tom momente sa objaví jeden – dvaja siláci, a môže sa stať aj to, že telesným násilím donútia obeť, aby z bankomatu umiestneného v zariadení vybrala obrovskú sumu peňazí a zaplatila konzumáciu svojej náhodnej známosti.

Nemali by ste chodiť do takých pohostinských zariadení, kde dvere držia zatvorené a vchod stráži človek s rozmermi obrovskej gorily. Do takýchto podnikov je ľahké sa dostať dnu, už omnoho ťažšie von. Najistejšia prevencia: neurobiť nič také, čo by ste doma neradi vysvetľovali svojim manželkám.

Aj keď je to poľutovaniahodné a hanba, aj medzi strážcov verejného poriadku sa môžu zapliecť nehodní ľudia. Niektorí majú sklony využiť neinformovanosť turistov a neznalosť pomerov. Vedenie maďarskej polície robí všetky opatrenia v záujme toho, aby takýchto nehodných ľudí spomedzi svojich radov dostalo čo najkôr preč. Turista má všetky dôvody mať podozrenie, ak si policajt peniaze za pokutu pýta v hotovosti. Takýto spôsob maďarské právne predpisy nepovoľujú. Vyrubenú pokutu je potrebné zaplatiť poštovou poukážkou. Pokuta sa pohybuje od 500 Ft do najviac 10.000. Ft. Ten, kto porušil zákon, musí počítať aj s tým, že mu zadržia cestovný pas a musí sa dostaviť pred úrad príslušný podľa druhu porušenia predpisov. V prípade nahlásenia môže byť výška pokuty vyššia.

Zdanlivý policajný zákrok s nepravými policajtami s cieľom krádeže sa vyskytuje najčastejšie na diaľniciach. Skutočný policajt má bielu alebo modrú košeľu, nad jej ľavým vreckom má služobný odznak, na ktorom je nápis “Rendőrség” , váha a 5-miestne poradové číslo. Nad pravým vreckom má striebornú menovku. Odznak s označením “Police” bez 5-miestneho poradového čísla je napodobenina používaná na podvody. Policajti nosia na ľavom hornom ramene rovnošaty odznak, na ktorom je uvedený názov oddielu, do ktorého službukonajúci policajt patrí. V Budapešti má policajt na pravom hornom rameni aj územný odznak. V prípade podozrenia alebo nedorozumenia sa oplatí poznačiť si odznak a číslo policajta alebo poznávaciu značku policajného auta. Po skončení zákroku osoba, ktorá bola jeho objektom, si môže vypýtať údaje policajta, meno, miesto výkonu jeho služby, hodnosť. Policajt v civilnom oblečení je povinný pred zákrokom preukázať sa služobným preukazom a zdôvodniť cieľ zákroku. Zákrok môže vykonávať jedine úradne poverená osoba, čo znamená, že v jej preukaze je pod jeho menom uvedená hodnosť, resp. skutočnosť, že je “oprávnený na držbu zbrane” (“fegyverviselésre jogosult”), a je príslušníkom polície z povolania (“a rendőrség hivatásos állományú tagja”).

A nakoniec, kam sa môžu turisti obrátiť o pomoc v prípade problémov?

V Budapešti, v strede mesta, na Sütő utca pôsobí Policajná stanica pre turistov so stálou 24-hodinovou službou, ako aj na kancelárie Tourinformu, ktoré sú vo všetkých väčších obciach a mestách a počas otváracích hodín sú pripravené poskytnúť pomoc. Na telefónne č. 112, ktoré patrí polícii, sa možete dovolať počas 24 hodín z ktoréhokoľvek telefónu bezplatne. Službu pri tomto telefóne vykonávajú policajti ovládajúci aj cudzie jazyky. Sťažnosťami na reštaurácie a pohostinstvá sa môžete obrátiť na vedúceho úradu miestnej samosprávy, alebo ich dať prešetriť aj Hlavnou inšpekciou ochrany spotrebiteľa (Budapest VIII., József krt. 6.), respektíve nižšie postavenými inšpekciami. V prípade závažného porušenia práv, nehody alebo inej mimoriadnej udalosti je potrebné obrátiť sa na konzuláty, ktoré spravidla pôsobia v rámci veľvyslanectiev a diplomatických zastúpení. Ich poslaním je poskytnutie pomoci pri riešení problémov občanov svojho štátu.

InformaČné organizácie Peštinskej Župy

Inštitúcie samosprávy Peštianskej Župy

ŽUPNÁ TURISTICKÁ KANCELÁRIA

H-1054 Budapest, Steindl Imre u. 12.

Tel.: +36 1 428 0377, +36 1 353 2956

Fax: +36 1 428 0375

E-mail: pest-m@tourinform.hu

Internet: www.pestmegye.hu

ÚRAD ŽUPNEJ SAMOSPRÁVY

H-1052 Budapest, Városház u. 7.

Galántai László hlavný radca pre turistický ruch

Tel.: +36 1 485 6811

Fax: +36 1 317 6633

E-mail: galantai.laszlo@pestmegye.hu

ŽUPNÉ INFORMAČNÉ STREDISKO PRE OSVETU

H-1052 Budapest, Városház u. 7.

Tel./Fax: +36 1 318 6806; +36 1 485 9670

E-mail: pmkik@pmkult.hu

Internet: www.pmkult.hu

ŽUPNÁ TLAČOVÁ SKUPINA

H-1052 Budapest, Városház u. 7.

Tel./Fax: +36 1 266 8870

Tel.: +36 1 485 6839

E-mail: sajto@pestmegye.hu

ŽUPNÉ RIADITEĽSTVO PRE ŠPORT

H-1054 Budapest, Steindl Imre u. 12.

Tel.: +36 1 311 8821

Fax: +36 1 312 6694

E-mail: pmsport@axelero.hu

Internet: www.pmsport.hu

ŽUPNÁ NADÁCIA PRE DETI A MLÁDEŽ

H-1052 Budapest, Városház u. 7.

Tel.: +36 1 266 1051

Fax: +36 1 317 6412

E-mail: pmgyea@pmgyermekalapitvany.axelero.hu

ŽUPNÝ SYMFONICKÝ ORCHESTER, verejnoprospešná organizácia

Tibor Noseda dirigent, výkonný riaditeľ

H-1052 Budapest, Városház u. 7.

Tel.: +36 1 485 6850, +36 20 911 7794

Fax: +36 1 317 6412

E-mail: informatika@pestmegye.hu

ŽUPNÉ EURÓPSKE INFORMAČNÉ STREDISKO

H-1052 Budapest, Városház u. 7.

Tel.: +36 1 485 6962

Fax: +36 1 485 6960

E-mail: eip@pmtkht.hu

Internet: www.pmtkht.hu/eip

RIADITEĽSTVO ŽUPNÝCH MÚZEÍ

Dr. László Simon riaditeľ

H-2000 Szentendre, Fő tér 6.

Tel.: +36 26 310 244

Tel./Fax: +36 26 310 790

ŽUPNÝ INŠPEKTORÁT PRE OCHRANU SPOTREBITEĽOV

H-1052 Budapest, Városház u. 7.

Tel.: +36 1 318 2681

Fax: +36 1 318 1639

E-mail: fvf@fvf.hu

Internet: www.fvf.hu

Kancelárie Tourinformu

TOURINFORM IRODA

NON STOP HELP DESK

& TOURIST POLICE

KANCELÁRIA TOURINFORM

Osobné informácie v nemeckom, anglickom,

francúzskom, ruskom, talianskom a maďarskom jazyku v čase od 0,00 h-24,00 h.

H-1052 Budapest, Sütő u. 2 (pri stanici metra Deák tér)

Tel.: +36 1 438 8080

E-mail: hungary@tourinform.hu

Internet: www.hungarytourinform.hu, www.tourinform.hu

TOURINFORM IRODA

KANCELÁRIA TOURINFORM

Osobné informácie v čase od 8,00 h-23,00 h.

Budapest, letisko Ferihegy 2/A

TOURINFORM IRODA

KANCELÁRIA TOURINFORM

Osobné informácie v čase od 8,00h do 23,00 h.

Budapest, letisko Ferihegy 2/B (tranzit)

TOURINFORM HOTLINE

(automatické telefonické informácie)

Pre volanie z Maďarska na telefónnom čísle: 06 80 630 800

Pre volanie z cudziny na telefónnom čísle: +36 60 55 0044; +36 30 303 0600

Telefonické informačné stredisko: (ľudský hlas, 24-hodinová služba): +36 1 438 8080

ŽUPNÉ KANCELÁRIE

TOURINFORM PEŠTIANSKEJ ŽUPY

H-1054 Budapest, Steindl Imre u. 12.

Tel.: +36 1 428 0377, +36 1 353 2956

Fax: +36 1 428 0375

E-mail: pest-m@tourinform.hu

Internet: www.pestmegye.hu

ÚZEMNÉ INFORMAČNÉ

A MARKETINGOVÉ KANCELÁRIE

TOURINFORM CEGLÉD

H-2700 Celéd, Kossuth tér 1.

Tel.: +36 53 500 285; +36 53 500 286

Fax: +36 53 500 287

E-mail: cegled@tourinform.hu

Internet: www.cegled.hu

TOURINFORM GÖDÖLLŐ

H-2100 Gödöllő,

Kráľovský kaštiel v meste Gödöllő

Tel.: +36 28 415 402

Fax: +36 28 415 403

E-mail: godollo@tourinform.hu

Internet: www.gkrte.hu

TOURINFORM ÓCSA

H-2364 Ócsa, Bajcsy-Zsilinszky u. 2.

Tel.: +36 29 578 750

Fax: +36 29 578 751

E-mail: ocsa@tourinform.hu

TOURINFORM RÁCKEVE

H-2300 Ráckeve, Kossuth L. u. 51.

Tel./Fax: +36 24 429 747

E-mail: rackeve@tourinform.hu

Internet: www.tuorinform.rackeve.hu

TOURINFORM SZENTENDRE

H-2000 Szentendre, Dumtsa Jenő u. 22.

Tel.: +36 26 317 965

Fax: +36 26 317 966

E-mail: szentendre@tourinform.hu

Internet: www.szentendre.hu

TOURINFORM VÁC

H-2600 Vác, Március 15. tér 16-18.

Tel.: +36 27 316 160

Fax: +36 27 316 464

E-mail: vac@tourinform.hu

Internet: www.vac.hu

TOURINFORM VERESEGYHÁZ

H-2112 Veresegyház, Fő u. 9.

Tel.: +36 28 558 035

Fax: +36 28 558 036

E-mail: veresegyhaz@tourinform.hu

Internet: www.veresegyhaz.hu

TOURINFORM ZSÁMBÉK

H-2072 Zsámbék, Etyeki u. 2.

Tel./Fax: +36 23 342 318

E-mail: zsambek@tourinform.hu

Internet: www.zsambek.hu

TOURINFORM BALASSAGYARMAT

H-2660 Balassagyarmat, Köztársaság tér 6.

Tel.: +36 35 500 640

Fax: +36 35 500 641

E-mail. balassagyarmat@tourinform.hu

Internet: www.balassagyarmat.hu

TOURINFORM HOLLÓKŐ

H-3176 Hollókő, Kossuth u. 168.

Tel.: +36 32 579 011

Tel./Fax: +36 32 579 010

E-mail: holloko@tourinform.hu

Internet: www.holloko.hu

TOURINFORM SALGÓTARJÁN

H-3100 Salgótarján, Fő tér 5.

Tel.: +36 32 512 315

Tel./Fax: +36 32 515 316

E-mail: salgotarjan@tourinform.hu

Internet: www.salgotarjan.hu

TOURINFORM SZÉCSÉNY

H-3170 Szécsény, Ady E. u. 7.

Tel./Fax: +36 32 370 777

E-mail: szecseny@tourinform.hu

Internet: www.szecseny.hu

TOURINFORM SZÉKESFEHÉRVÁR

H-8000 Székesfehérvár, Városház tér 1.

Tel.: +36 22 312 818

Tel./Fax: +36 22 502 772

E-mail: fejer-m@tourinform.hu

Internet: www.szekesfehervar.hu

TOURINFORM TATA

H-2890 Tata, Ady Endre u. 9.

Tel.: +36 34 586 045

E-mail. tour8@elender.hu

Internet: www.tata.hu

TURISTICKÉ INFORMÁCIE V ESZTERGOME (OSTRIHOM)

POLGÁRMESTERI HIVATAL - PROGRAMIRODA

ÚRAD PRIMÁTORA - PROGRAMOVÁ KANCELÁRIA

H-2500 Esztergom, Széchényi tér 1.

vedúci kancelárie: László Herszényi

Tel.: +36 33 542 050; +36 33 542 062

Fax: +36 33 413 808

E-mail: laszlo.herszenyi@eszetergom.hu

Internet: www.esztergom.hu

GRAN TOURS

H-2500 Esztergom, Széchényi tér 25.

Tel.: +36 33 502 001

Fax: +36 33 502 000

E-mail: grantours@vnet.hu

CATHEDRALIS TOURS

H-2500 Esztergom, Bajcsy-Zsilinsky E. u. 49.

Tel.: +36 33 315 260

INFORMAČNÉ KANCELÁRIE VEREJNOPROSPEŠNEJ SPOLOČNOSTI BTH - BUDAPEŠTIANSKYCH TURISTICKýCH SLUŽIEB

Internet: www.budapestinfo.hu

TOURINFORM BUDAÖRS

H-2040 Budaörs, M1 - M7 AGIP Komplex

Tel./Fax: +36 23 417 518

E-mail: budaors@budapestinfo.hu

TOURINFORM - ZÁPADNÁ ŽELEZNIČNÁ STANICA

H-1062 Budapest, Vstupná hala Západnej železničnej stanice

Tel.: +36 1 302 8580

Fax: +36 1 473 1436

E-mail: nyugati@budapestinfo.hu

INFORMAČNÁ KANCELÁRIA NA BUDÍNSKOM HRADE

H-1014 Budapest, Szentháromság tér (nám. Svätej trojice)

Tel.: +36 1 488 0475

Fax: +36 1 488 0474

E-mail: var@budapestinfo.hu

TOURINFORM NA NÁMESTÍ FERENCA LISZTA

H-1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 11.

Tel.: +36 1 322 4098

Fax: +36 1 342 9390

E-mail: lisztiroda@budapestinfo.hu

TURISTICKÉ SPOLKY, ORGANIZÁCIE

BTH BUDAPEŠTIANSKE TURISTICKÉ SLUŽBY,

verejnoprospešná spoločnosT’

H-1056 Budapest, Március 15. tér, 7.

Tel.: +36 1 266 0479; +36 1 266 0482

Fax: +36 1 266 7477

E-mail: info@budapestinfo.hu

Internet: www.budapesinfo.hu

REGIONÁLNY TURISTICKÝ SPOLOK MEST DUNAKESZI-FÓT-GÖD A ICH OKOLIA

H-2120 Dunakeszi, Művelődési Ház, Állomás sétány 17.

Tel: +36 27 392 490

Fax: +36 27 390 877

MARKETING KULTÚRNEHO PARKU

DUNAJSKÁ ZÁKRUTA -PILIŠSKÉHO POHORIA,

verejnoprospešná spoločnosť

Dr. Norbert Jankai, výkonný riaditeľ

H-2000 Szentendre, Duna korzó 18.

Tel.:+36 26 505 404, +36 70 330 3848

Tel./fax: +36 26 312 437

E-mail: njankai@hotmail.com

PRACOVNÉ SPOLOČENSTVO VIDIECKYCH

HOSTITEĽOV

H-2230 Gyömrő, Apafi u. 22.

Tel./Fax: +36 29 330 163

FOTPOINT- INFORMAČNÁ KANCELÁRIA

PRE CUDZINECKÝ RUCH

H-2151 Fót, Vörösmarty u.2.

Tel.: +36 30 933 2523, +36 20 933 2523

Fax: +36 27 363 028

E-mail: fotpont@freemail.hu

FORRÁS-ŠPORTOVÝ SPOLOK VO¦NÉHO ČASU

H-2173 Kartal, Deák Ferenc u. 18.

Tel.: +36 28 437 548, +36 30 477 5148

E-mail: forras-se@freemail.hu

Internet: www.galganet.hu/forras-se

SPOLOK FRAXINUS

H-2750 Nagykörös, Rákoczi u. 32.

Tel./Fax: +36 53 355 794

REGIONÁLNY TURISTICKÝ SPOLOK MESTA GÖDÖLLŐ A OKOLIA

H-2100 Gödöllő, Petőfi Sándor Művelődési Központ

(Osvetové stredisko Sándora Petőfiho)

Tel.: +36 28 420 977/105

Fax: +36 28 419 231

E-mail: gkrte@vnet.hu; info@gkrte.hu

Internet: www.gkrte.hu

NADÁCIA GÖNCÖL

H-2600 Vác, Ilona u. 3.

Tel.: +36 27 512 030

Fax: +36 27 512 040

E-mail: goncol@goncol.hu

KULTÚRNY SPOLOK OBCE KISTARCSA

H-2143 Kistarcsa, Deák F. u. 6.

Tel./fax: +36 28 470 926

SPOLOK EŠTE 1000 ROKOV ZA OBEC DÖMSÖD

H-2344 Dömsöd, Petőfi Emlékmúzeum

(Petőfiho pamätné múzeum)

Bajcsy Zsilinszky. u. 6.

Tel.: +36 60 352 043

Fax: +36 24 435 102

SPOLOČNOSŤ NA OCHRANU PRÍRODY

A CUDZINECKÝ RUCH V OBCI ÓCSA,

verejnoprospešná spoločnosť

H-2364 Ócsa, Falu Tamás u. 43.

Tel.: +36 29 380 937, +36 30 323 2262

E-mail: ocsa@ocsainfo.hu

Internet: www.ocsainfo.hu

REGIONÁLNA ROZVOJOVÁ KANCELÁRIA SAMOSPRÁVNEHO ZDRUŽENIA

V STREDE ŠTÁTU

H-2370 Dabas, Bartók B. u. 39.

Tel./Fax: +36 29 362 094

OBCHODNÁ A PRIEMYSELNÁ KOMORA PEŠTIANSKEJ ŽUPY

H-1056 Budapest, Váci u. 40.

Laczkovich Lászlóné, tajomníčka pre obchod, reštauračné služby a cudzinecký ruch,

Tel.: +36 1 317 7666/20

Fax: +36 1 317 7755

E-mail: laczkovich.laszlone@pmkik.hu

ZDRUŽENIE CYKLISTICKÝCH ŠPORTOV PEŠTIANSKEJ ŽUPY

H-2112 Erdőkertes, Pf.23

Tel./Fax: +36 28 476 708

Zväz priateĽov prírody Peštianskej Župy

Dr. Scherr Zoltánné

H-1054 Budapest, Steindl I. u. 12.

Tel.: +36 20 392 7001, +36 1 311 5052

TURISICKÝ SPOLOK V MESTE PILISCSABA

H-2081 Piliscsaba, József A. u. 17.

Tel.: +36 26 375 284

PILIŠSKÝ LESOPARK, a. s.

Lesnícke informačné stredisko

H-2025 Visegrád, Mátyás király u. 4.

Informácie: József Kertész

Tel.: +36 26 398 133

Fax: +36 20 398 229

Budapesti Erdészet

Lesnícky závod v Budapešti

Lesnícke informačné stredisko

H-1021 Budapest, Budakeszi u. 91.

Tel.: +36 1 200 1997

Fax: +36 1 200 1997

E-mail: bpert@mail.matav.hu

Budakeszi Arborétum

Arborétum v Budakeszi

Lesnícky závod v Budakeszi,

Vrátnica na ceste Telki

Tel.: +36 23 451 133

Fax: +36 23 451 145

SPOLOK HOSTITE¦OV OSTROVA SZENTENDRE

H-2021 Tahitótfalu, Málna u. 9.

Tel.: +36 26 385 293, +36 26 387 198

DÚHA - PRACOVNÉ ZDRUŽENIE

VIDIECKYCH HOSTITE¦OV

H-2200 Gyömrő, Dózsa Gy. u. 13.

Tel: + 36 29 331 566

TURISTICKÝ SPOLOK V OKOLÍ RIEKY TÁPIÓ

H-2711 Tápiószentmárton, Kossuth L. u. 3.

Tel./Fax: +36 29 423 689

Dr. Dusek László predseda, +36 29 423 689

KRUH HOSTITEĽOV V OBCI TÖK

H-2073 Tök, Fő u. 33.

Tel: + 36 23 341 147

DIVÁ KAČICA - SPOLOK DETSKEJ FLOTILY

V OBCI LEÁNYFALU

H-2016 Leányfalu, Erkel köz. 5.

(Dunajské nábrežie - Petőfiho promenáda)

Tel.: +36 30 280 3683, +36 26 380 294

H-1097 Budapest, Gyáli út 30/b.

Tel.: +36 20 913 9678

Internet: www.vadkacsa.hu

DRUŽSTVO ODDYCHU STARÉHO OSTROVA

H-2015 Szigetmonostor, Árpád u. 20.

Tel.: +36 26 393 205

Fax: +36 26 385 293

E-mail: vensziget@lks.hu; cshuba@freemail.hu

Internet: www.vensziget.hu

VEREJNOPROSPEŠNÝ SPOLOK NA ROZVOJ OBCE VERESEGYHÁZ A JEJ OKOLIA

H-2112 Veresegyház, Fő u. 95.

Tel./Fax: +36 28 387 890; +36 28 387 891

TURISTICKÝ SPOLOK VISEGRÁD

Géza Abonyi, predseda

H-2025 Visegrád, Fő út 81.

Tel./fax: +36 26 398 374

Internet: www.visegrad.hu

SPOLOK HOSTITELOV MESTA VÁC (VACOV)

Istán Fónagy, predseda

H-2600 Vác, Budapesti Fő út 36.

Tel.: +36 27 310 682

INFORMÁCIE CELOŠTÁTNEHO CHARAKTERU

CLUB PANNONIA

Gesselschaft zur Pflege der österreichisch-ungarischen Beziehungen

(Spoločnosť starostlivosti o rakúsko-maďarské vzťahy)

Maďarský sekretariát (Hotel Mercure Korona)

H-1053 Budapest, Kecskeméti u. 14.

Tel.: +36 1 338 2416

Fax: +36 1 318 3731

DUNAJ/DUNAJSKÁ TURISTICKÁ KOMISIA

Generálny sekretariát: Ursula Deutsch

Margaretenstrasse 1, Wien

A-1040

Tel.: +43 1 588 66 264

Fax: +43 1 588 66 20

E-mail: donau@oewwien.via.at

Internet: www.danube-river.org

PRIEMYSELNÁ ORGANIZÁCIA JUŽNÉHO REGIÓNU

Hlavná ul. č.2, SK-943 01 ŠTÚROVO

Slovenská republika

Tel.: +421 36 752 0040, +421 36 751 1742

Fax: +421 36 752 0042

E-mail: ipartest@sszvaz.sk, vtservice@stoline.sk

PRACOVNÉ SPOLOČENSTVO PODUNAJSKý

CH PROVINCIÍ

ARGE DONAU Arbeitsgemeinschaft Donaländer

Gesseftstelle beim Amt der NÖ Landesgeriegung

Abteilung Landesamtdirektion - Europareferat

A - 3109 St. Pölten, Landhaustplatz 1, Haus 3

Tel.: +43 2742 200 3488

Fax: +43 2742 200 3610

Internet: www.argedonau.au

Dr. Eugen Scherer, Amt der NÖ Landesregierung,

Abt. Kultur und Wissenschaft

Tel.: +43 2742 9005 13081

fax: +43 2742 9005 13029

E-mail: eugen.scherer@noel.gv.at

Internet: www.noel.gv.at

Dr. Ondrej Pöss, Museum der Kultur der Karpatendeutschen

Dr. Ilona Slawinski, Österreicheses Ost- und Südeuropa Institut

REGIONÁLNE ZDRUŽENIE VÁH - DUNAJ - IPE¦

Štefánikova trieda č. 69, SK-949 01 NITRA

Slovenská republika

Tel.: +421 37 654 9982

Fax: +421 37 651 4101

E-mail: vdi@pobox.sk

REGIONÁLNA KOMISIA CESTOVNÉHO RUCHU BUDAPESTI A STREDNÉHO PODUNAJSKA

Predseda: Imre Rusznák

H-1054 Budapest, Városház u. 9-11.

Tel.:+36 1 327 1103

Fax: +36 1 327 1492

E-mail: rusznak@budapest.hu

RIADITE¦STVO REGIONÁLNEHO MARKETINGU BUDAPEŠTI A STREDNÉHO PODUNAJSKA

Riaditeľ: Endre Kardos

H-1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 11.

Tel.: +36 1 479 0150

Fax: +36 1 479 0149

E-mail: bkdrmi@hungarytourism.hu;

rmipest@hungarytourism.hu

RIADITE¦STVO NÁRODNÉHO PARKU DUNAJ - IPE

Riaditeľ: János Vass

H-1021 Budapest, Hüvösvölgyi u. 52.

Tel./Fax: +36 1 200 4033

CENTRUM VIDIECKEHO TURIZMU

Miklós Koziel

H-1077 Budapest, Dohány u.86.

Tel./Fax: +36 1 321 4396, +36 1 321 2426, +36 1 343 41 30

E-mail: ftur@ftur.hu

Internet: www.ftur.hu; www.falutour.hu

CELOŠTÁTNY ZVÄZ VIDIECKEHO TURIZMU

pani Frigyesné Miklaiová

H-1077 Budapst, Király u. 93.

Tel./Fax: +36 1 268 0592

HLAVNÁ INŠPEKCIA OCHRANY SPOTREBITEĽOV

H-1088 Budapest, József krt. 6.

Tel.: +36 1 303 9075

E-mail: fvf@fvf.hu

Internet: www.fvf.hu

MINISTERSTVO DETÍ, MLÁDEŽE A ŠPORTU

H-1054 Budapest, Hold u. 1.

Tel.: +36 1 301 9345

E-mail: csilla.banhidai@ism.gov.hu

MALÉ ŽELEZNIČKY

IPEĽSKÝ LES, A.S.

ŠTÁTNA LESNÁ ŽELEZNIČKA KIRÁLYRÉT

H-2624 Szokolya - Paphegy

Tel./Fax: +36 27 375 076

LESNÁ ŽELEZNIČKA NAGYBÖRZSÖNY - NAGYIRTÁS - MÁRIANOSZTRA - SZOB

(v rekonštrukcii)

Správca: Samospráva Nagybörzsöny

Polgármesteri Hivatal (Úrad starostu)

H-2634 Nagybörzsöny, Rákóczi u. 2.

Tel./Fax: +36 27 378 025

LESNÁ MÚZEJNÁ ŽELEZNIČKA KEMENCE

H-2638 Kemence, Csarnavölgyi út 45.

András Szigeti: +36 30 932 3618

Zoltán Szűcs: +36 20 388 5743

Artúr Székely: +36 27 325 215

PRÍRODOHOSPODÁRSKY INŠTITÚT

Spracovávanie celoštátnych ekoturistických programov, ich rozvíjanie, koordinácia ekoturistických programov riaditeľstva Národného parku.

János Lingauer

H-1092 Budapest, Kinizsi u. 30- 36.

Pošt. adresa: 1369 Budapest 5, Pf. 352.

Tel.: +36 1 456 0910; +36 1 456 0911

Fax: +36 1 456 0912

E-mail: lingauer@ktm.x400gw.itb.hu

MAĎARSKÝ ZVÄZ HOSTINCOV NA VIDIEKU

A SAMOTÁCH

Dr. Csaba Csáky

H-1066 Budapest, Jókai u. 2.

Tel./fax: +36 1 349 1252

MAĎARSKÝ ZVÄZ MLÁDEŽNÍCKYCH UBYTOVACÍCH ZARIADENÍ

Hlavný sekretár: Ferenc Németh

H-1077 Budapest, Almássy tér 6.

Tel.: +36 1 269 2855

MAĎARSKÝ SPOLOK GASTRONOMICKÝCH

FESTIVALOV

H-5000 Szolnok, Ságvári krt. 1.

Tel.: +36 56 411 129

MAĎARSKÝ ZVÄZ JAZDECKEJ TURISTIKÝ

Predseda: János Lóska

Tajomníčka: Mária Kunová

H-1092 Budapest, Ráday u. 8.

Tel.: +36 1 456 0444

Fax: +36 1 456 0445

E-mail: mltsz@mail.matav.hu

Internet: www.equi.hu

MAĎARSKÝ ZVÄZ HIPOTERAPIE

H-1066 Budapest, Teréz krt. 24.

Tel.: +36 1 475 7018

Fax: +36 1 302 4136

E-mail: barna@gyermekmento.hu

MAĎARSKÝ ZVÄZ UMELECKÝCH FESTIVALOV

H-1051 Budapest, Szentháromság tér 6.

Tel./Fax: +36 1 318 8165

E-mail: office@artfestival.hu

Internet: www.artfestivals.hu

MAĎARSKÝ ZVÄZ PRIATEĽOV PRÍRODY

H-1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 31.

Tel.: +36 1 311 2467, +36 1 311 9289, +36 1 332 7177

MAĎARSKÝ TURIZMUS, a. s..

H-1012 Budapest, Vérmező út 4.

Pošt. adresa: 1548 Budapešť

Tel.: +36 1 488 8706

Internet: www.hungarytourism.hu

MAĎARSKÝ PARK HISTÓRIE ŽELEZNICE

H-1142 Budapest, Tatai u. 95.

Tel.: +36 1 421 0180

E-mail: utazas@mavnosztalgia.hu

Internet: www.lokopark.hu

MAHART PASSNAVE OSOBNÁ LODNÁ DOPRAVA, S.R.O.

MAHART Tours Cestovná kancelária

Riaditeľ: Zsolt Krucsai

Referentka pre dopravu loďmi typu raketa: Viktória Vajasová

H-1056 Budapest, Belgrád rakpart (nábrežie)

Tel.: +36 1 484 4025; +36 1 484 4005

Fax: +36 1 318 7740; +36 1 266 6370

E-mail: passnave@mahartpassnave.hu

Internet: www.maharttours.com, mahartpassanve.hu

MATUR - MAĎARSKÝ TURISTICKÝ SPOLOK

predseda: dr. Márton Lengyel

H-1077 Budapest, Rózsa u. 4-6.

Tel.: +36 1 324-5800/11

Fax: +36 1 322 2412

E-mail: matur@mail.matav.hu

Internet: www.matur.miwo.hu

Jazda historickÝmi vlakmi

H-1067 Budapest, Nyugati pályaudvar

(Západná železničná stanica)

Tel.: +36 1 302 3580

E-mail: utazas@mavnosztalgia.hu

Internet: www.mavnosztalgia.hu

VY’znamnejšie kultúrne domy

H-2740, Abony, Dom kultúry a knižnica,

Csillag Zsigmond u. 2., +36 53 360 075, muko@axelero.hu

H-2683, Acsa, Dom osvety, Kossuth út 83., +36 27 340 033

H-2730, Albertirsa, Dom osvety Ferenca Móru, Pesti út 85., +36 53 370 713

H-2351, Alsónémedi, Dom osvety, Fő út 73.,

H-2345, Apaj, Dom osvety, Fő út 2., +36 24 408 173

H-2170, Aszód, Dom osvety, Kossuth Lajos u. 72.,

+36 28 400 009, +36 28 400 606, raczz@rhpluszvideo.hu

H-2338, Áporka, Dom osvety, Petőfi Sándor u. 32.,

+36 24 409 161

H-2191, Bag, Dom osvety Györgya Dózsu,

Petőfi Sándor tér 1/a, +36 28 504 145

H-2639, Bernecebaráti, Všeobecný dom osvety,

Széchenyi u. 23., +36 27 587 590

H-2216, Bénye, Klubová knižnica, Fő út 74., +36 29 434 171

H-2051, Biatorbágy, Dedinský dom, Baross Gábor u. 1., +36 23 310 636, faluhaz@pro.hu

H-2011, Budakalász, Dedinský dom, Verejnoprosprešná spoločnosť kultúrnych služieb, Szentendrei út 9.,

+36 26 340 468, faluhaza@axelero.hu,

faluhazkht@intranet.hu

H-2092, Budakeszi, Dom osvety Ferenca Erkela, Fő u. 108, +36 23 451 161, efmk@freemail.hu

H-2040, Budaörs, Dom osvety Móra Jókaiho,

Szabadság út 26., +36 23 441 541

H-2347, Bugyi, Dom osvety Györgya Bessenyeiho,

Kossuth lajos u. 28., +36 29 347 043

H-2700, Cegléd, Osvetové stredisko Kossutha,

Kossuth tér 5/a, +36 53 311 004

H-2737, Ceglédbercel, Dom osvety Györgya Dózsu,

Pesti út 96., +36 53 378 020

H-2713, Csemő, Dom osvety, Petőfi Sándor u. 1.,

+36 53 392 001

H-2212, Csévharaszt, Verejnovzdelávacia knižnica,

Kossuth Lajos u. 43/c, +36 29 493 244,

csevkonyv@monornet.hu

H-2014, Csobánka, Spoločenský dom, Béke u. 6.,

+36 26 520 114, +36 26 520 115

H-2161, Csomád, Dom osvety a knižnica Sándora Petőfiho, Kossuth Lajos u. 39., +36 26 366 785

H-2141, Csömör, Dom osvety Sándora Petőfiho,

Vörösmarty u. 1., +36 28 543 790

H-2370, Dabas, Osvetové stredisko Lajosa Kossutha,

Szent István út 58., +36 29 360 237

H-2735, Dánszentmiklós, Dom osvety a športu,

Dózsa György út 85., +36 53 374 017,

danoskulturhaz@matavnet.hu

H-2118, Dány, Dom osvety, Pesti út 5., +36 28 597 080

H-2337, Délegyháza, Dom osvety a knižnica Ferenca Kölcseyho, Szabadság tér 1-2., +36 24 212 005

H-2049, Diósd, Všeobecný dom osvety Józsefa Eötvösa, Gárdonyi Géza út 12., +36 23 381 850

H-2344, Dömsöd, Vzdelávacie a kultúrne stredisko

Sándora Petőfiho, Béke tér 2., +36 24 435 151

H-2023, Dunabogdány, Dom osvety a knižnica,

Kossuth Lajos u. 93., +36 26 391 045, +36 26 391 070

H-2330, Dunaharaszti, Dom osvety Attilu Józsefa,

Táncsis Mihály u. 2., +36 24 531 070

H-2120, Dunakeszi, VOKE-Osvetové stredisko Attilu Józsefa, Állomás sétány 17., +36 27 344 776

H-2386, Dunavarsány, Dom osvety Sándora Petőfiho,

Kossuth lajos u. 2., +36 24 472 018

H-2233, Ecser, Dom osvety a knižnica Miklósa Rábaiho,

Bajcsy-Zsilinszky u. 3., +36 29 335 346, exe@monornet.hu

H-2113, Erdőkertes, Dom osvety Enre Adyho, Fő út 48., +36 29 476 949

H-2030, Érd, Osvetové stredisko mesta Érd, Alsó u. 9., +36 23 365 490

H-2765, Farmos, Dom osvety 15. marca, Zrínyi Miklós u. 2., +36 53 390 088

H-2363, Felsőpakony, Klubová knižnica, Rákóczi u. 41., +36 29 317 466

H-2151, Fót, Dom osvety Vörösmartyho, Vörösmarty tér 3., +36 27 538 260

H-2681, Galgagyörk, Dom osvety, Rákóczi u. 12.,

+36 27 563 750

H-2193, Galgahévíz, Dom osvety Zoltána Kodálya,

Fő út 106, +36 28 460 006

H-2183, Galgamácsa, Dom osvety, Petőfi Sándor u. 17., +36 28 489 101

H-2217, Gomba, Dom osvety Andrása Fáyho, Jókai u. 21., +36 29 433 429

H-2131, Göd, Dom osvety Attila Józsefa, Pesti út 72.,

+36 27 532 160

H-2100, Gödöllő, Osvetové stredisko Sándora Petőfiho, Ssabadság út 6., +36 28 514 130

H-2360, Gyál, Spoločenský dom, Kőrösi út 118-120.

H-2230, Gyömrő, Dom osvety Sándora Petőfiho,

Szent István u. 65-67., +36 29 330 093

H-2314, Halásztelek, Všeobecné osvetové stredisko,

Somogyi Béla út 50-52, +36 24 474 432, +36 24 474 231

H-2378, Hernád, Dom osvety, Fő u. 149., +36 29 374 125, muvhaz@hernad.hu

H-2192, Hévízgyörk, Dom osvety, Kossuth Lajos u. 19., +36 28 436 446

H-2181, Iklad, Dom osvety, Ráday tér 2., +36 28 403 387

H-2365, Inárcs, Klubová knižnica, Bajcsy-Zsilinszky út 94., +36 29 370 481

H-2631, Ipolydamásd, Dom kultúry, Fő út 15.,

+36 27 570 735

H-2633, Ipolytölgyes, Dom osvety, Petőfi Sándor u. 16., +36 27 578 520

H-2117, Isaszeg, Dom osvety Györgya Dózsu,

Dózsa György út 2., +36 28 582 055

H-2746, Jászkarajenő, Dom osvety a knižnica Petőfiho, Fő u. 57., +36 53 366 028

H-2366, Kakucs, Klubová knižnica, Hősök tere 7.,

+36 29 376 836

H-2173, Kartal, Dom osvety, Felszabadulás u. 107,

+36 28 437 241

H-2215, Káva, Klubová knižnica, Bényei út 4.,

+36 29 432 616

H-2638, Kemence, Všeobecné osvetové stredisko a hudobná škola, Fő út 165., +36 27 587 605, +36 27 587 606

H-2144, Kerepes, Kerepešský dedinský dom, Templom u. 3., +36 28 560 360

H-2340, Kiskunlacháza, Dom osvety, Kinizsi u. 1.,

+36 24 430 026

H-2623, Kismaros, Klubová knižnica, Kossuth u. 22.,

+36 27 383 427

H-2165, Kisnémedi, Dom osvety, Fő u. 7., +36 27 566 630

H-2165, Kisnémedi, Spolok ochrany dediny Kisnémed, Fő u. 4., +36 27 368 532

H-2024, Kisoroszi, Obecná knižnica, Hősök tere 1.,

+36 26 392 015

H-2143, Kistarcsa, Dom osvety, Deák Ferenc u. 1.,

+36 28 470 911

H-2755, Kocsér, Dom osvety, Szabadság u. 21.,

+36 53 359 228, +36 53 359 097

H-2612, Kosd, Dom osvety Sándora Petőfiho,

Szent István u., +36 27 597 540

H-2243, Kóka, Spoločnosť pre športové a kultúrne služby obce Kóka, s.r.o., Dózsa György u. 1., +36 29 428 118

H-2625, Kóspallag, Dom osvety, Kossuth u. 8.,

+36 27 385 525

H-2745, Kőröstetétlen, Dom osvety, Kocséri út 2.,

+36 53 368 005

H-2016, Leányfalu, Dom osvety Sándora Petőfiho,

Móricz Zsigmond u. 124/a, +36 26 383 454,

szutor.agnes@drotposta.hu

H-2632, Letkés, Dom osvety, Dózsa György u. 22/b,

+36 27 377 311

H-2309, Lórév, Srbské divadlo v Maďarsku,

verejnoprospešná spoločnosť, Dózsa György u. 79.,

H-2234, Maglód, Dom osvety Sándora Petőfiho, Fő út 24., +36 29 326 322

H-2339, Majosháza, Dom osvety, Kossuth u. 39.,

+36 24 511 830

H-2322, Makád, Dom osvety, Kossuth u., +36 24 482 096

H-2629, Márianosztra, Knižnica, Rákóczi u. 2.,

+36 27 572 520

H-2235, Mende, Dom osvety Sándora Petőfiho,

Szent István tér 1., +36 29 439 232

H-2736, Mikebuda, Všeobecné osvetové stredisko,

Iskola u. 28., +36 53 375 005

H-2143, Mogyoród, Dom osvety Jácinta Juhásza, Fóti u. 18., +36 28 440 729

H-2200, Monor, Osvetové stredisko, Bocskai u. 2.,

+36 29 413 212

H-2634, Nagybörzsöny, Dom osvety, Petőfi u. 19.,

+36 27 378 025

H-2760, Nagykáta, Osvetové stredisko Bôla Bartóka,

Bajcsy-Zsilinszky u. 9., +36 29 440 075, +36 29 440 691, muvkozp@enternet.hu

H-2094, Nagykovácsi, Klubová knižnica, Kossuth u. 101., +36 26 389 982

H-2750, Nagykőrös, Osvetové stredisko Jánosa Aranya, Szabadság tér 7., +36 53 550 040

H-2626, Nagymaros, Dom osvety, Fő tér 4.,

+36 27 354 260, +36 27 354 243

H-2723, Nyáregyháza, Osvetové stredisko,

Nyáry Pál út 32., +36 29 490 017

H-2712, Nyársapát, Dom osvety a stredisko voľného času Mihálya Szarku, Sallai Imre u. 7., +36 53 389 027

H-2364, Ócsa, Stredisko voľného času Gábora Egressyho, Bajcsy-Zsilinszky u. 46-48., +36 29 378 043

H-2377, Örkény, Stredisko voľného času, Fő út 20.,

+36 29 310 021

H-2162, Őrbottyán, Dom osvety Dom osvety, Rákóczi út, +36 28 360 389

H-2214, Pánd, Dom osvety, Szilassy u. 3., +36 29 430 483

H-2071, Páty, Dom osvety, Kossuth Lajos u. 77.,

+36 23 343 550

H-2614, Penc, Dom osvety, Erzsébet tér 4.,

+36 27 528 575

H-2074, Perbál, Dom osvety, Fő u. 24., +36 26 370 629

H-2637, Perőcsény, Dom osvety, Ady Endre u. 20.,

+36 27 365 136

H-2119, Pécel, Dom osvety, Maglódi út 12.,

+36 20 988 4070

H-2209, Péteri, Všeobecné osvetové stredisko,

Petőfi S. u. 57., +36 29 341 023

H-2721, Pilis, Obecná knižnica, Kávai út 1., +36 29 498 851

H-2097, Pilisborosjenő, Dom osvety Józsefa Reichela,

Fő út 16., +36 26 336 377

H-2081, Piliscsaba, Dedinský dom a knižnica, B

éla király út 2., +36 26 375 355

H-2028, Pilismarót, Dom osvety Mihálya Dobozi,

Rákóczi út 8., +36 33 470 196

H-2098, Pilisszentkereszt, Dom osvety, Forrás út,

+36 26 347 475

H-2085, Pilisvörösvár, Spoločenský dom, +36 26 330 470

H-2013, Pomáz, Dom osvety a knižnica, Huszár u. 3.,

+36 26 325 163

H-2017, Pócsmegyer, Dom osvety a knižnica,

Táncsics u. 2., +36 26 395 419

H-2378, Pusztavacs, Obecná knižnica, Béke u. 4.,

+36 29 315 122

H-2682, Püspökhatvan, Dom osvety, Szabadság u. 76., +36 27 563 610

H-2166, Püspökszilágy, Dom osvety, Kossuth Lajos út 17., +36 27 368 187, +36 27 366 061

H-2300, Ráckeve, Osvetové stredisko Károlya Ácsa,

Kossuth Lajos u. 51., +36 24 518 650

H-2613, Rád, Obecná osvetová knižnica, Liget út 7.,

+36 27 528 580

H-2083, Solymár, Dom osvety Jánosa Apáczai Csereho, Templom u. 25., +36 26 360 100

H-2241, Sülysáp, Művelődési Ház, Szent István tér 7.,

+36 29 435 390

H-2111, Szada, Dom všeobecnej osvety Bertalana Székelya, Dózsa György u. 63., +36 28 404 456

H-2440, Százhalombatta, Osvetové stredisko a knižnica Družba, Szent István tér 5., +36 23 355 488

H-2000, Szentendre, Inštitúcie osvety a umenia mesta Szentendre, Duna korzó 11/a, +36 26 312 657,

+36 26 500 658, dmh@matavnet.hu

H-2255, Szentlőrinckáta, Obecná knižnica a dedinský dom, Honvéd u. 25.,

H-2254, Szentmártonkáta, Základná škola Jánosaa Aranya,

Batta S. u. 1., +36 29 462 133

H-2321, Szigetbecse, Dom osvety Sándora Petőfiho,

Makádi út 43., +36 24 513 510, +36 24 513 511

H-2317, Szigetcsép, Dom osvety, Szabadság u. 67.,

+36 24 513 630

H-2315, Szigethalom, Obecná knižnica, József Attila u. 59., +36 24 514 810, +36 24 514 811

H-2318, Szigetszentmárton, Dom osvety Móra Jókaiho, Kossuth u. 8., +36 24 456295

H-2319, Szigetújfalu, Dom osvety Sándora Petőfiho,

Vasút u. 24., +36 24 464 480

H-2628, Szob, Dom osvety Attilu Józsefa, Árpád út 17., +36 27 370 071

H-2624, Szokolya, Dom osvety, Fő út 16., +36 27 581 130

H-2134, Sződ, Dom osvety, Rusznyák Róbertné,

+36 27 388 188

H-2133, Sződliget, Dom osvety, Szent István u. 34-36., +36 27 590 235

H-2021, Tahitótfalu, Dom osvety, Bajcsy-Zsilinszky u. 2., +36 26 385 597

H-2335, Taksony, Dom osvety, Fő út 89., +36 24 477 367

H-2375, Tatárszentgyörgy, Obecná knižnica,

Rákóczi út 19/b, +36 29 319 537

H-2381, Táborfalva, Dom osvety Móra Jókaiho,

Köztársaság tér 1., +36 29 382 029

H-2764, Tápióbicske, Dom osvety Istvána Fehéra,

Rákóczi u. 61., +36 29 421 319

H-2767, Tápiógyörgye, Dom osvety, Deák Ferenc u. 2-4., +36 53 383 060

H-2253, Tápióság, Klubový dom, Papp Károly út 41.,

+36 29 465 728

H-2251, Tápiószecső, Dom osvety Damjanicha,

Bajcsy-Zsilinszky E. u. 1., +36 29 448 114

H-2766, Tápiószele, Dom osvety a knižnica, Posta u. 2., +36 53 381 232

H-2711, Tápiószentmárton, Dom osvety,

Kossuth Lajos u. 11., +36 29 423 002

H-2769, Tápiószőlős, Osvetové stredisko, dedinský dom a knižnica, +36 53 385 031

H-2461, Tárnok, Dom osvety, Fő u. 43., +36 23 387 117

H-2086, Tinnye, Dom osvety Lajosa Kossutha,

+36 26 335 076

H-2252, Tóalmás, Dom osvety, Rákóczi út 6.,

+36 29 426 598

H-2073, Tök, Pamätná knižnica Petőfiho a dom osvety, Kútvölgy 15., +36 23 341 327

H-2316, Tököl, Dom osvety, Kossuth u. 66.,

+36 24 379 284

H-2045, Törökbálint, Dom osvety Mih§lya Munkácsyho, Munkácsy Mihály u. 83., +36 23 336 043

H-2747, Törtel, Osvetové stredisko a knižnica Déryné,

Dózsa György u. 19., +36 53 376 015

H-2194, Tura, Dom osvety Bélu Bartóka, Bartók Béla u. 3., +36 28 466 026

H-2244, Uri, organizátor osvetovej činnosti, Rákóczi út 33., +36 29 456 014

H-2367, Újhartyán, Dom osvety, Hősök tere 2.,

+36 29 372 027

H-2724, Újlengyel, Dom osvety, Kossuth u. 69.,

+36 29 385 131, +36 29 385 133

H-2768, Újszilvás, Dedinský dom, Szent István u. 4.,

+36 53 587 017

H-2225, Üllő, Dom osvety, Gyömrői u. 24., +36 29 321 933

H-2096, Üröm, Dom osvety, Iskola u. 4., +36 26 350 064, urommuv@axelero.hu

H-2211, Vasad, Dom osvety, Petőfi u. 28., +36 29 494 212

H-2600, Vác, Dom osvety Imre Madácha, Csányi krt. 63., +36 27 316 411

H-2167, Vácduka, Dom osvety, Béke tér 2., +36 27 367 626

H-2184, Vácegres, Dom osvety, Szabadság u. 39.,

+36 27 488 078

H-2164, Váchartyán, Dom osvety Imre Madácha, Fő út 45., +36 27 366 266

H-2163, Vácrátót, Dom osvety Gézu Gárdonyiho,

Szabadság u. 28., +36 28 369 392

H-2115, Vácszentlászló, Dom osvety Jánosa Aranya, Fő u. 2., +36 28 570 560

H-2635, Vámosmikola, Dom osvety, Rákóczi u. 1.,

+36 27 377 662

H-2220, Vecsés, Dom osvety Attilu Józsefa, Károly u. 1., +36 29 350 279

H-2112, Veresegyház, Dom osvety Mihálya Váciho,

Köves út 14., +36 28 589 830

H-2621, Verőce, Dedinský dom, Árpád út 20.,

+36 27 350 009

H-2174, Verseg, Dom osvety, Templom tér 12.,

+36 28 438 769

H-2025, Visegrád, Dom osvety kráľa Mateja, Széchenyi u. 11., +36 26 398 128

H-2627, Zebegény, Klubová knižnica, Petőfi tér 6.,

+36 27 571 510

H-2072, Zsámbék, Dom osvety, Etyeki u. 2.,

s+36 23 340 100, +36 23 342 318

H-2116, Zsámbok, Dom osvety a knižnica Attilu Józsefa, József Attila u. 4., +36 28 462 006

DIVADLO

H-2040, Budaörs, Scéna v meste Budaőrs, Szabadság út 26., +36 23 414 461, +36 23 441 525

PO STOPÁCH PAMIATOK RÍMSKEJ RÍŠE V POVODÍ

DUNAJA

Visegrád-Leányfalu-Szentendre-Budapest-Százhalombatta (2 dni, 82 km)

Táto trasa sa dostala aj na neviazaný zoznam svetového dedičstva – ako súčať lines romanus.

Višegrád-Pone Navata

V okolí Visegrádu strážna veža a castellum nachádzajúce sa na kopci Šibrik patria medzi chránené historické pamiatky. Práce spojené s odkrývaním burgusu (pevnosti) na usadlosti Gizella však ešte nie sú dokončené.

Burgus (pevnosť) Gizella

Zvyšky pevnosti sa nachádzajú na rozhraní žúp Pešť a Komárom bezprostredne pri hlavnej ceste č.11. Burgus predstavuje osobitný typ limesov (hraničných čiar) na území Maďarska. Tento región bol – vďaka svojim mimoriadnym prírodným danostiam – veľmi zraniteľný, a preto potreboval väčšiu obranu, predovšetkým v 4. storočí, keď boli vpády Germánov čoraz častejšie. Rimania postavili na území medzi Esztergomom, Pilismarótom a Višegrádom opevnenie pozostávajúce približne zo sto strážnych veží a menších obranných pevností. Burgus na usadlosti Gizella mal kľúčový význam, pretože odtiaľ bolo možné dobre sledovať dianie na oboch brehoch Dunaja.

Strážna veža

Nachádza sa na 43-tom kilometri smerom od Budapešti, bezprostredne vedľa cesty č.11. Typická strážna veža má mimoriadny význam, pretože sa zachovala písomná zmienka o jej stavaní (postavená bola v r. 372).

Castellum (hrad)

Prístup k hradu vedie serpentínou začínajúcou od 40-teho kilometra hlavnej cesty č.11. Ak sa rozhliadnet z pevnosti na kopci Šibrik, pochopít strategický význam tejto pevnosti. Súčasná panoráma ponúka mimoriadny zážitok: pohľadom sa môžeme kochať z jedného z najkrajších krajov Maďarska.

Leányfalu-Cirpi

Rímska strážna veža

Zvyšky malej pevnosti sa nachádzajú v centre. Tu objavené nálezy sú vystavené v Aquincumskom múzeu. Pevnosť bola postavená približne okolo r. 370. Do rozpadu Rímskej ríše bola neporušená, až v 5. storočí zásahom požiaru zhorela.

Szentendre-Ulcisia Castra

K Višegrádskemu pomocnému táboru sa pripájajú ďalšie dva tábory v smere toku Dunaja popri hlavnej ceste č.11 v mestách Dunabogdány a Szentendre. Obidva boli odkryté, ale pre verejnosť nie sú zatiaľ sprístupnené. Zato v Národopisnom múzeu v prírode v meste Szentendre sa nachádza veľmi významná rímska pamiatka, ktorá znásobuje príťažlivosť tejto oblasti zasvätenej folklóru. Zvyšky rímskej vily sa nachádzajú v blízkosti pramena Szabadság-forrás, pri potoku Staravoda. Vila sa nestala obeťou požiaru, ale pôdnej erózie a klimatických výkyvov. Často navštevovaná vila rustica sa nachádzala popri ceste križujúcej pohorie Piliš. V stálej expozícii Rímskeho lapidária nachádzajúceho sa vedľa hlavnej cesty č.11 sú vystavené kultúrne pamiatky Rímskej ríše. Väčšina vystavených náhrobných kameňov, sarkofágov, míľnikov, oltárov pochádza z územia rímskeho tábora v Szentendre a cintorína z neskoršieho obdobia Rímskej ríše.

Budapest-Aquincum

Amfiteáter

Nachádza sa vedľa hlavnej cesty č.11, v III. obvode Buapešti. Amfiteáter bol postavený v polovici 2. st., vo vzdialenosti približne 100 krokov od múrov mesta Aquincum. V amfiteátri, ktorý mal pôdorys temer dokonalého kruhu, si zápasy gladiátorov mohlo pozrieť 6000 - 7000 divákov .

Vodovod

Vodu termálnych prameňov – ktoré “živili” rímske vodovody – v súčasnosti zúžitkúva kúpalisko Római Fürdő (Rímske kúpele). Zvyšky vodovodného potrubia nad povrchom terénu (aqueductus) sa týčia medzi dopravnými pruhmi cesty Szentendrei út. Vodovod bol pôvodne dlhý 4,5 km a ťahal sa až do centra dnešnej mestkej časti Óbuda. Tento nález má mimoriadnu hodnotu, keďže je v Maďarsku zrejme jedinou rímskou pamiatkou, ktorej stopy nikdy nezmizli zo zemského povrchu, keďže počnúc jeho výstavbou až temer do dnešných dní zostal neobjavený.

Archeologický park Aquincum

Múzeum Aquincum zaberá len jednu desatinu pôvodnej rozlohy starovekého mesta. Najpodstatnejšie obdobie jeho objavenia - obdobie pred a po I. svetovej vojne - sa viaže k činnosti Bálinta Kuzsinszkého. Mesto svoj rozkvet zažilo v období vlády Septimiusa Severusa, keď sa najviac stavalo. Znovupostavená štvrť sa rozprestierala okolo križovatky dvoch hlavných ciest.

V Múzeu Aquincum sú vystavené najvýznamnejšie nálezy za posledných sto rokov, Pripomínajú životný štýl obyvateľov a ilustrujú úlohu náboženstva v ich každodennom živote. Vodný organ, ktorý ešte stále vydáva zvuky, sa stal svetoznámy. Návštevníci si môžu prezrieť jeho vystavenú repliku. Okrem toho sa naskytne aj príležitosť na ochutnanie jedál rímskej éry počas podujatia Floralia, ktoré sa usporadúva každoročne na konci mája.

Százhalombatta-Matrica

Zvyšky vojenského tábora a občianskej usadlosti z éry Rímskej ríše sa rozprestierajú pri hlavnej ceste č.6, na 9-tom kilometri od mestskej časti Nagytétény. Spomedzi občianskych stavieb boli už odhalené kúpele. Balneum (kúpele) boli postavené na konci 2. st. nad zvyškami neskorých keltských osídiel a odpadovými jamami. Za čias panovania kráľov z dynastie kráľov z rodu Arpádovcov tu vznikla maďarská usadlosť, ktorej obyvatelia využívali zvyšky kúpeľnej budovy. Na výstave miestnej histórie v Múzeu Matrica v meste Százhalombatta si môžu návštevníci pozrieť rozličné staroveké náhrobné kamene. (Ďalšie pozoruhodnoti mesta Százhalombatta sú uvedené na st 38.).

AUMOBILOVÉ V LETNÉ TRASY

V REGIÓNE

(program na 5 dní)

Százhalombatta-Zsámbék-Szentendre-Visegrád-

Dömös-Esztergom-Vác-Szécsény-Gödöllő (250 km)

(Ako prejazd celej trasy s možnosťou ubytovania na konci každej etapy, alebo ako hviezdicová túra s odchodom a návratom do Budapešti.)

V znamné podujatia

Százhalombatta

Jarné umelecké dni marec

Summerfest Medzinárodný festival

ľudového tanca august

Rodinný deň v Archeologickom parku máj-sept.

"Hranice nad Dunajom” (mysterie júl-aug.

Festival dychových nástrojov

v Százhalombatte september

Dni mesta Batta september

Zsámbék

Zsámbécke soboty-Letné divadlo jún-aug.

Szentendre

Výstavy Umeleckého mlyna stále

Medzinárodný Podunajský Supermaratón marec

Jarné dni v Szentendre marec

Tradičné programy Národopisnom

múzeu v prírode v Szentendre apríl-okt.

Podujatia Galérie Sv. Floriána a

Domu módy marc.-sept.

Zrínyiho Medzinárodné makett-show máj

“Szentendrejské leto”-Teátrum

v Szentendre jún-aug.

Visegrád

Višegrádske palácové hry júl

Rytierske cvičenie a kráľovská hostina jún-aug.

Vác

Dni ochrany prírody jún

“Vác beží" jún

Svetová zábava vo Váci júl

Expanzná Únia

(festival výtvarného umenia) júl

Gregoriánsky festival august

Expo a jarmok Dunajskej zákruty august

Mariánske hody september

Vínny festival vo Vacove september

Celoštátna vesliarska olympiáda žiakov október

“Mikulášsky beh" december

Gödöllő

Európsky pohár majstrovských

šermiarskych oddielov február

Jarné dni v Gödöllő marec.-apr.

Dostihy s prekážkami apríl

Leto v Gödöllő jún-aug.

AGRIEXPO jún

Jazdecké dni v Gödollő jún

Veľké hody pri príležitosit sviatka

na Nanebovzatie Panny Márie august

Festival ľudových jedál august

Jesenný festival v Gödöllő sept.-okt.

Veľké hody pri príležitosit sviatka

Sedembolestnej Panny Márie september

Medzinárodný harfový festival

v Godöllő október

Szécsény

Mestský deň-Hry voľby

hradného kapitána máj

Zemiakový festival október

Dni veľkovojvodu a turizmu september

Jesenná župná výstava výtvarného umenia nov.-dec.

Popis lokalít a pozoruhodnosti

1. deň

Do mesta Százhalombatta sa možno dostať autom po hlavnej ceste č. 6, popri lesnom údolí Fundoklia. Leží 30 km od Budapešti pri Dunaji. Považuje sa za jedno z najdôležitejších energetických centier Maďarska. Stará časť mesta je najpôvabnejšou lokalitou Százhalombatty. Pobrežie Dunaja poskytuje vynikajúce miesto na oddych. V Százhalombatte sa nachádza jedinečné staroveké múzeum v prírode. V mohylovom pohrebisku, podľa ktorého je mesto nazvané (Halštatská-kultúra, 7-6. st. p.n.l.), pod č. 115 čaká na návštevníkov pôvodný mohylový náhrobok. Náhrobok je predvedený formou multimédiálnej show. Vedľa mohylového náhrobku sa rekonštruuje praveká dedina s domami doby bronzovej a železnej. O histórii obce získate úplný obraz prehliadkou stálej výstavy Múzea “Matrica". Ďalšie pozoruhodnosti: nový katolický kostol a kostol reformovanej cirkvi projektovaný architektatmi Imrom Makoveczom, respektíve Józsefom Fintom, katolický kostol Starého mesta, srbský ortodoxný kostol. V meste sa nachádza aj kúpalisko s termálnou vodou.

Zsámbék. V Zsámbéckej kotline sa nachádza jeden z najkrajších maďarských stredovekých kostolov bazilikového typu – rotunda. Bol postavený premonštátskym rádom v prvej polovici 18. storočia. V pôvodnom hradnom kaštieli dnes pôsobí Katolická vysoká škola pedagogická. Obľúbeným turistickým miestom Zsámbéku je Múzeum lámp. Ďalšie pozoruhodnosti: morová kaplnka, farský kostol, kalvária a turecká studňa.

Okolie Zsámbéku je známe aj storočnými vínnymi pivnicami a v nich zrejúcimi vínami.

2. deň

Mesto Szentendre leží na južnej bráne Dunajskej zákruty (Dunakanyar). Osobným autom sa sem dostanete po ceste č. 11. Mesto vďaka osobitej stredomorskej atmosfére sa stáva výnimočnou turistickou atrakciou a zároveň aj mestom umení. Szentendre je bohaté na pozoruhodnosti: návštevníkov čaká množstvo kostolov a iných kultúrnych pamiatok, ako aj galérií a múzeí. Národopisné múzeum v prírode vystavuje ľudové staviteľstvo najtypickejších oblastí krajiny. Tu sa usporadúva tradičné národopisné programy viažúce sa k významným výročiam. Múzeá: Római Kőtár (Rímske lapidárium), Ferenczyho múzeum, Barcsay Gyűjtemény (Barcsayova zbierka), Czóbelovo múzeum, Népművészetek Háza (Dom ľudových umení), Szentendrei Képtár (Szentendrejská galéria), Művészet Malom (Umelecký mlyn), Kmettyho múzeum, Kovács Margit Múzeum (Múzeum Margity Kovácsovej), BKV Tömegközelekedési Gyűjtemény (Zbierka dopravných prostriedkov Dopravného podniku Budapešti) , Ámos Imre-Anna Margit Gyűjtemény (Zbierka Imre Ámosa a Margity Annovej), Vajda Lajos Emlékmúzeum (Pamätné múzeum Lajosa Vajdu), Kerényi Múzeum, Művésztelepi Galéria (Galiéra umeleckej kolónie), Szerb Ortodox Egyházművészeti Múzeum (Múzeum srbského ortodoxného cirkevného umemia), Szabó Marcipánmúzeum (Marcipánové múzeum), Dobos Cukrászati Múzeum (Cukrárenské múzeum), Nemzeti Bormúzeum (Národné múzeum vína), Babamúzeum (Múzeum bábik). V reštauráciách, cukrárňach a obchodoch v uličkách, ktoré sa rozbiehajú radiálne od Hlavného námestia (Fő tér), je rušno po celý rok.

Visegrád leží na najkrajšom bode Dunajskej zákruty (Dunakanyar) tam, kde si Dunaj razí cestu medzi pohoriami Piliš a Börzsöny. Prístup autom do mesta je po ceste č. 11 smerom od Szentendre. V súčasnosti toto mestečko pestuje oživené renesančné tradície. Najvýznamnejšou pozoruhodnosťou Višegrádu je vierohodná rekonštrukcia zrúcanín gotického paláca kráľa Mateja Korvína. Palác bol zaradený do Zoznamu svetového dedičstva na podnet Dr. Mátyása Szőkeho. Šalamúnova veža v areáli Dolného hradu (Alsóvár) bola postavená v 13. st. Okrem pozoruhodných kultúrnych pamiatok mnohí návštevníci zavítajú do tohto mesta aj kvôli prekrásnej panoráme, ktorá sa pred návštevníkmi rozprestiera pri pohľade z Vyšehradu (Fellegvár). Mestečko vytvára zjednotením spomínaných troch pozoruhodností prirodzený tematický park. Kúpalisko v Lepence sa oplatí vyhľadať aj kvôli jeho jedinečnej polohe. Mestečko a jeho okolie je rajom nielen pre milovníkov kultúry, ale aj prírody: turisti s obľubou vyhľadávajú udržiavané lúčky vhodné na pikniky, lesné chodníčky, botanickú záhradu a letnú bobovú dráhu.

3. deň

Dömös bol obľúbeným letným sídlom kráľov z rodu Arpádovcov sídliacich v Esztergome. Kráľovskí dvorní kuchári po stáročia pochádzali z niekoľkých dömöšských rodín. Zrúcaniny prepošstva zriadeného kniežaťom Álmo-som a kostolná krypta (v Maďarsku sú len dve podobné) a zvyšky letného kráľovského paláca, ktorý sa k nej pripája, si možno pozrieť len po predbežnom ohlásení sa v Múzeu Balassa v Esztergome.

V chotári Pilismarótu, na vrchole kopca Hosszú-hegy možno vidieť Zimnicový kríž (Hideglelős), ktorý lodníkov varoval pred silným prúdom a zaspatím. Ale viaže sa k nemu aj viac ľudových zvykov a povier. Nachádza sa tu aštiel rodiny Heckenastovej a športová jazdecká osada. V okolí sú tiež pamiatky doby rímskej provincie. Na 59. kilometri cesty č. 11 sa nachádza Údolie žiaľu (Búbánat-völgy).

Esztergom bol osídlený už za Keltov, ale okolo neho viedli aj vojnové výpravy Marcusa Aurelia, počas ktorých cisár písal svoje filozofické diela. Z tohto miesta sa začalo v Uhorsku šíriť kresťanstvo a tu sa narodil prvý uhorský kráľ, ktorého tu neskôr korunovali za Sv. Štefana (Szt. István). Renesancia dala mestu učenca Jánosa Vitéza, ale tadiaľto chodil aj Galeotto Marzio, autor histórie kráľa Mateja Korvína a hvezdár Regiomontanus.

Významnými pozoruhodnosťami mestečka sú: stredoveký kráľovský palác, hrad, bazilika, Klenotnica arcidiecézy a Kresťanské Múzeum, pamiatky z obdobia tureckého panstva. Nespočetné pozoruhodnosti ponúka aj samotné mesto.

4. deň

Do Vácu rozprestierajúceho sa na začiatku Dunajskej zákruty (Dunakanyar) sa turisti môžu preplaviť kompou z Nagymarosu. Vo Váci bolo zriadené jedno z prvých biskupstiev prvým uhorským kráľom, Svätým Štefanom a osada dostala mestské privilégiá už v roku 1075. Vác premenili na barokové mesto jedinečnej krásy tu sídliaci biskupi v 18. storočí. Jeho hlavné námestie (Fő tér) je jedno z najpompéznejších barokových námestí v Maďarsku. Významné pozoruhodnosti: víťazný oblúk, dominikánský kostol (kostol bielych mníchov) a rádový dom, “Memento mori” výstava kryptových nálezov, radnica, grécky kostol, stredoveká pivnica, Hinczova zbierka, veľkoprepoštský palác, Diecézna zbierka, Katedrála, piaristický kostol a rádový dom, stĺp Svätej trojice, biskupský palác a knižnica, františkánsky kostol a rádový dom, pútnické miesto Sedem kaplniek (Hétkápolna), most cez potok Gombás, kalvária, promenáda na nábreží Dunaja, termálne kúpalisko a plaváreň. Na Hlavnom námestí (Fő tér) v bývalom veľkoprepoštskom paláci je umiestnená expozícia zo Zbierky cirkevného umenia.

Najväčším mestom pahorkatiny Gödöllői dombság je Gödöllő. V tomto meste sa nachádza najvznešenejša baroková stavba Maďarska, Grassalkovichov kaštiel. Svoj hviezdny čas prežil medzi r. 1867-1889, keď bol oddychovou rezidenciou Františka Jozefa I. a kráľovnej Alžbety. Dobové interiéry stálej expozície v Kráľovskom kaštielskom múzeu pripomínajú Uhorsko z čias monarchie. Ďalšie pozoruhodnosti: kostol kaštiela, Alžbetin park, kalvária, Dom Alexandra Veľkého, evanjelický kostol, kostol reformovanej cirkvi, arborétum, kráľovská audienčná sála, Mestské múzeum v Gödöllő, Včelárska zbierka, Historická zbierka agrotechniky, Odborné múzeum vývoja poľnohospodárskych prostriedkov a strojov. Obec Máriabesnyő patriaca ku Gödöllő je známe pútnické miesto.

V Mestskom múzeu sa môžeme dozvedieť veľa zaujímavostí o Jókaiho románe Zlatý človek, podkladom ktorého bol osud skutočnej osoby, ale aj o Umeleckej kolónii v Gödöllő.

5. deň

Z Vácu sa cez mestečko Rétság dostanete do mesta Balassagyarmat. Mesto dostalo svoje pomenovanie podľa starouhorského kmeňu Gyarmat, ktorý sa tu usídlil, a po rode Balassa, ktorá ho vlastnila a ku ktorej patril aj básnik Bálint Balassi. V župnom dome úradovali aj spisovatelia Kálmán Mikszáth a Imre Madách. V Palócskom múzeu sú vystavené prírodovedecké, literárne a archeologické expozície, ako aj expozície miestnej histórie a v skanzene za múzeom pôvodný palócsky dvor.

Szécsény je rušné turistické stredisko, kde začínajú výletné trasy do severných oblastí pohoria Cserhát. V septembri r. 1705 Národný snem tu zvolil Ferenca Rákócziho za vojvodu, a tu vyhlásili tiež úniu Uhorska so Sedmohradskom. V Dolányi, patriacom k mestu prežil svoje posledné roky akademický maliar Gyula Benczúr. Pozoruhodnosti: Forgáchov kaštiel postavený v barokovom štýle v 17. storočí na gotických základoch, v ktorom je v súčasnosti umiestnené múzeum. Zaujímavou prehliadkov sú zvyšky hradných múrov a najmä Väzenské múzeum umiestnené v bašte, ktorá sa zachovala do dnešných čias. V historickom centre mesta sa nachádza františkánsky kostol a kláštor zriadený v r. 1332, v ktorom aj v súčasnosti prebieha výchova novicov. Farský kostol v Szécsényi zo 14. storočia bol počas tureckej nadvlády zničený, obnovené sú len jeho ruiny. Na dolnej časti námestia Svätej trojice (Szentháromság-tér) stojí baroková lekáreň z prvej polovice 18. storočia, ktorá je stále funkčná. Najtypickejšou budovou mesta je šikmá požiarnická veža. V blízkom Ipolytarnóci, v údolí Csapás sa rozprestiera 23 milliónov rokov stará rezervácia z obdobia miocénu, ktorá bola vyznamenená Európskym diplomom. Spiatočnú cestu sa oplatí voliť tak, aby ste prechádzali okolo obce Hollókő. Osada je považovaná za “najkrajšiu maďarskú dedinu” a je zaradená do zoznamu Svetového kultúrneho dedičstva. Jej krása spočíva v jej polohe, v pôvodných zachovalých stavbách a udržiavaní ľudových krojov a zvykov. Z dediny sa pohodlnou prechádzkou dostanete na hrad Nógrád.

V okolí Gödöllő

Veresegyház-Aszód-Kartal-Verseg-Acsa-

Püspökhatvan (60 km)

Významné podujatia

Veresegyház

Koncerty vážnej hudby v kostole celoročne

Medzinárná súťaž v prednese poézie

a prózy “Moja matka je čierna ruža" máj

Medzinárodné okružné cyklistické

preteky Peštianskej župy jún

Podujatia pri príležitosti dňa Sv. Štefana okolo 20.aug.

Kartal

Majáles 1.máj (2 dni)

Stretnutie ľudových speváckych zborov september

Súťaž družbov november

Aszód

Aszódsky festival august (3 dni)

Acsa

Dedinský deň 20.augusta

Tradičný ples na vinobranie október

Tradičné hody november

Popis lokalít a pozoruhodnosti

Veresegyház je osada vzdialená od Budapešti na 30 km. Bohatej histórii, jazerám, kultúrnym pamiatkam vďačí za to, že je obľúbeným miestom turistov. V jednej časti veresegyházskeho jazera sa možno kúpať, druhá je rajom rybárov. V meste je aj termálne kúpalisko. Pozoruhodnosti: rímskokatolický kostol, kostol reformovanej cirkvi, japonská záhrada, útulok pre medveďov a vlkov.

Aszód sa nachádza v severovýchodnej časti Peštianskej župy. Z Budapešti sa tam možno dostať po diaľnici M3. Je to osada poľnohospodársko-priemyselného charakteru s obyvateľstvom maďarskej, nemeckej a slovenskej národnosti, katolického a evanjelického vierovyznania. Pozoruhodnosti: evanjelický kostol postavený Jánosom Podmaniczkým, Podmaniczkého kaštiel postavený na stráni kopca, Vyššie evanjelické gymnázium, obnovené secesné mauzóleum rodiny Schossbergerovcov.

Kartal leží medzi Aszódom a Versegom. Dostať sa tam možno po ceste. V blízkosti osady obhalili 16 archeologických nálezov. V r. 1791 sa tu narodil otec básnika Sándora Petőfiho.

Pozoruhodnosti: katolický kostol (postavený v 17. storočí) a Socha Svätej trojice (Szentháromság-szobor).

Do Versegu sa možno dostať po ceste spájajúcej obce Aszód a Kálló. Pozoruhodnosti: rímskokatolický kostol (postavený v 18. storočí), Dedinské múzeum, kaštieľ vo Fenyőharaszti (dnes hotel).

Acsa leží pri hornom toku rieky Galga, na hraniciach Peštianskej a Nógrádskej župy. Je to poľnohospodárska obec s väčšinovým obyvateľstvom slovenskej národnosti, katolického a reformovaného vierovyznania. Pamätihodnosti: rímskokatolický kostol zasvätený Panne Márii, evanjelický kostol a Prónayho kaštiel.

Püspökhatvan je jedno z najobľúbenejších cieľových staníc výletníkov. Obec lemuje pohorie. V jej chotári sa na vodnej ploche 60 ha rozprestiera jazero. Rastliny a tam žijúce živočíšstvo ponúkajú pre milovníkov prírody mimoriadny zážitok.

Pamätihodnosťou obce je katolický kostol.

V okolí dolnozemský

ch miest juŽnej Časti

Peštianskej Župy

Tápiószentmárton-Újszilvás-Abony-Cegléd-

Nagykőrös (68 km)

Významné podujatia

Tápiószentmárton

Vinársky festival v Tápiószentmárton jún

Pohár Technotextu-súťaž dvoj

a štvorzáprahov jún

Újszilvás

Medzinárodné stretnutie motorkárov jún

Abony

“Škádlivý svadobný sprievod" celý rok

“Turice v Abonyi” jún

Medzinárodná súťaž športovej akrobacie október

Cegléd

Medzinárodná prehliadka bubnov

a bicích nástrojov apríl

“Bori jazz" jún

Parkúr o Cenu Istvána Kártesziho 20. august

Nagykőrös

Celoštátne preteky poníkových záprahov jún

Podnikateľská výstava a jarmok

v Nagykőrösi august

Vinársky a gastronomický festival

v Nagykőrösi september

Pamätná súťaž v gymnastike

László Medveho november

Popis lokalít a pozoruhodnosti

Tápiószentmárton je najpočetnejšiou dedinou v oblasti rieky Alsó-Tápió. Od Budapešti je vzdialená 45 km. Osídlená je už od praveku, čo potvrdzuje aj ozdoba štítu-skýtsky zlatý jeleň – objavená v chotári dediny. Originál skýtskeho zlatého jeleňa je umiestnený v Maďarskom národnom múzeu a jeho kópia v Blaskovichovom múzeu. Pozoruhodnosti: baroková kaplnka na Blaskovichovom cintoríne, evanjelický kostol nachádzajúci sa v centre obce. Termálne kúpalisko v chotári obce ponúka počas letných mesiacov príjemný oddych. Môžete tu návštíviť aj pivnicu a zajazdiť si na koni. Kopcu Attila sa pripisuje schopnosť vyžarovania zvláštnej, liečivej energie.

Újszilvás – najvýznamnejším podujatím tejto obce je Medzinárodné stretnutie motorkárov, ktoré sa koná každoročne posledný júnový týždeň a priláka 6-7000 záujemcov.

Abony, mesto dvoch veží poznáme aj podľa Kodályovej opery János Háry. Abony charakterizujú zemianske kúrie. Pozoruhodnosti: rímskokatolický kostol, kostol reformovanej cirkvi s kazetovým stropom, Dedinské múzeum Lajosa Abonyiho nachádzajúce sa v sýpke z 18. storočia. V meste je kúpalisko s liečivou termálnou vodou. V chotári Abonyu sú možnosti jazdenia, rybolovu a poľovníctva. V meste je zoologický park pre deti, kde si môžu pohladkať zvieratká.

Cegléd je typické dolnozemské mesto ležiace juhovýchodne od Budapešti vo vzdialenosti 70 km. Revolucionár Lajos Kossuth svoju náborovú cestu po tejto oblasti začal svojou známou rečou 24. septembra 1848 v Cegléde. Mesto odvtedy pestuj tradície viažúce sa k osobe Kossutha.

Pozoruhodnosti: rímskokatolický farský kostol, evanjelický kostol, kostol reformovanej cirkvi (najväčšia stavba takéhoto druhu v Strednej Európe), socha Kossutha, Kossuthovo múzeum, Múzeum bubnov, záhrada Gubody. Voda prameňa termálneho kúpaliska s vysokým obsahom jódu je vhodná na liečivé kúry i kúpanie.

Nagykőrös. Začiatky rozvoja tohto dolnozemského mesta spadajú do 14. st., keď ho v r. 1386 kráľ ¦udovít Veľký vo svojom dekréte prvý krát označil za mesto s výsadnými právami. V období okolo r. 1550 bola zriadená Stredná škola reformovanej cirkvi, ktorá existuje dodnes. Po revolúcii a boji za slobodu v mieruôsmych rokoch v mestskom gymnáziu vyučoval básnik Arany János. Pozoruhodnosti: Múzeum Jánosa Aranya, Múzeum školskej histórie, kostol reformovanej cirkvi, rísmkokatolícky kostol, početné kúrie. V meste je kúpalisko. Storočná lipa pri poľnej ceste v Homolytáj-dűlő je chránenou prírodnou pamiatkou.

Na Csepelskej rovine

Ráckeve-Dömsöd-Apaj-Ócsa (55 km)

Významné podujatia

Ráckeve

Celoštátny festival národností apríl

Dni Jánosa Vitéza (Udatného Jána) jún

Malodunajský festival ľudovej hudby august

Veselica pri príležitosti vinobrania september

Vianočný koncert december

Dömsöd

Dni Dömsödu máj

Medzinárodná súťaž súťaž leteckých

modelov o Pohár Puszta máj

Celoštátne majstrovstvá v autocrose august

Apaj

Dni pastierov a jazdcov v Kiskunságu júl

Ócsa

Kultúrne dni v Ócsi

(koncerty v kostole reformovanej cirkvi) jún

Popis lokalít a pozoruhodnosti

Ráckeve leží na brehu Dunajského ramena Ráckevei. Do obce sa možno dostať od Csepelu diaľnicou M0. Prvý rozkvet obce sa začal okolo r. 1440-osídlením srbskými prisťahovalcami, ktorí utekali pred tureckými nájazdami. Bohatí srbskí gazdovia postavili v r.1487 kostol Blahoslavenej Panny Márie, ktorý je dnes stavebnou pozoruhodnosťou obce Ráckeve. Od 18. storočia sa Ráckeve stala trojnárodnostná: žijú tu Maďari, Nemci a Srbi. Pozoruhodnosti: kaštiel rodu Savoyských, Arpádovo múzeum, bývalý dom obchodníkov, rímskokatolický kostol, kostol reformovanej cirkvi. Podľa legendy tu žil a sem sa vrátil zomrieť legendárny Ján Nepomuk Horváth, podľa ktorého Sándor Petőfi napísal svoju básnickú epopeju Udatného Jána (János Vitéz).

Návštevníci obce Dömsöd sa môžu kochať v krásach Dunajského ramena Soroksári, ako aj pustatiny v lokalite horného Kiskunságu (Felső-kiskunsági puszta). Na ostrove Dömsöd sa nachádzajú rekreačné chatky, športoviská a kúpalisko.

Pozoruhodnosti: Petőfiho pamätné múzeum, kostol reformovanej cirkvi, krypta rodiny Hajósovej, katolický kostol.

V Apaji môžeme obdivovať krásu maďarských pustatín, kde je ešte zachovaný polodivoký chov zvierat a na soľnatej stepy rastú autochtonické rastliny. Apajská pustatina (známa pod menom Felső-kiskunsági szikes puszta) je súčasťou Národného parku Kiskunság. Vzácnosťou fauny tejto oblasti je drop veľký.

Do obce Ócsa turistov priláka kostol reformovanej cirkvi s dvoma vežami a zvláštnou akustikou, postavený v neorománskom štýle. Peší turisti alebo cykloturisti môžu pri prechode Chránenej krajinskej oblasti v Ócsi obdivovať bohatú vegetáciu oblasti dolnozemskej roviny, jej rastlinstvo a výskyt vzácnych druhov zveri. Ďalšie pozoruhodnosti: starý cintorín reformovanej cirkvi, rad pivníc na Starom vrchu (Öreg-hegy).

CYKLISTICKÉ VÝLETNÉ TRASY

(1-2-dňové)

“Po cestách Peštianskej župy nejazdi autom,

ale na bicykli!”

RIADITE¦STVO ŠPORTU PEŠTIANSKEJ ŽUPY

H-1054 Budapest, Steindl Imre u. 12.

Tel.: +36 1 311 8821

Fax: +36 1 312 6694

E-mail: pmsport@axelero.hu

Internet: www.pmsport.hu

CYKLISTICKÝ ZVÄZ PEŠTIANSKEJ ŽUPY

H-2112 Veresegyház, Fő út 53.

Tel./Fax. +36 28 387 890, +36 28 387 891

Riaditeľstvo športu Peštianskej župy a Cyklistický zväz Peštianskej župy vystúpili s iniciatívou v rámci Peštianskej župy zameranou na popularizáciu cyklistiky a zdravého spôsobu života pod heslom "Po cestách Peštianskej župy nejazdi autom, ale na bicykli!"

Nižšie uvedených dvadsať cyklistických trás vedie cez nespočetné turistické pozoruhodnosti a prekrásnou prírodou Peštianskej župy. Boli by sme radi, keby si cyklisti dali na začiatku i konci trás opečiatkovať svoje evidenčné hárky. Tlačivá možno zaobstarať na vyššie uvedených adresách.) Zbierajú sa body, ktoré sú totožné s počtom prejazdených kilometrov (jednu trasu možno prejsť aj viackrát).

Pre najvýkonnejších turistov štvrťročne vylosujeme zaujímavé ceny. v záujme toho zašlite poštou na konci posledného týždňa každého štvrťroka kópiu svojich evidenčných hárkov na adresu Riaditeľstva športu Peštianskej župy.

O adresách miest, kde si môžete dať svoje evidenčné hárky orazítkovať, sa informujte na vyššie uvedených telefónnych číslach. Na trasy, ktoré neštartujú z Budapešti, odporúčame dopraviť sa vlakmi spoločnosti MÁV a HÉV ktoré prepravujú aj bicykle.

AKCIOVÉ TRASY

NAĽAVOM BREHU DUNAJSKEJ ZÁKRUTY

1. Szob-Ipolydamásd-Letkés-Ipolytölgyes-Nagybörzsöny

(29 km)

Miesta pečiatkovania: Sarokház Söröző (Piváreň Sarokház), Szob; reštaurácia Börzsöny, Nagybörzsöny

2. Szob-Ipolydamásd-Letkés-Ipolytölgyes-Vámosmikola-Kemence-Bernecebaráti-Tésa-Vámosmikola-Szob (70 km)

Miesto razítkovania: Sarokház Söröző (Piváreň Sarokház), Szob; Espreso Ventura, Bernecebaráti; Sarokház Söröző (Piváreň Sarokház), Szob

4. Vác-Rád-Penc-Csővár-Acsa-Püspökhatvan-Galgagyörk-Galgamácsa-Váckisújfalu-Váchartyán-Vácduka-Vác (61 km)

Miesto pečiatkovania: Olympia Söröző (Piváreň Olympia), Vác; Espreso Vadász , Galgamácsa; Olympia Söröző (Piváreň Olympia), Vác

5. Veresegyház-Galgamácsa-Őrbottyán-Veresegyház (26 km)

Miesto razítkovania: Dréhet Étterem (Reštautácia Dréher), Veresegyház; Espreso Vadász , Galgmácsa, Dréher Étterem

(Reštaurácia Dréher), Veresegyház

6. Vácrátót-Veresegyház-Fót (20 km)

Miesto pečiatkovania: Arborétum porta (vrátnica Arboréta), Vácrátót; Dréher Étterem (Reštaurácia Dréher), Veresegyház; Károlyi Gyermekközpont

(Károlyiho detské stredisko), vrátnica, Fót

NA PAHORKATINE GÖDÖLLŐ

7. Gödöllő-Valkó-Vácszentlászló-Tura-Galgahévíz-Hévízgyörk-Bag-Aszód (40 km)

Miesto pečiatkovania: Művelődési Ház (Dom osvety), Gödöllő; Bufet Vadász, Vácszentlászló; Gaia Hotel és Étterem (Hotel a reštaurácia Gaia) Galgahévíz;

Bufet a espreso Linda, Aszód

8. Gödöllő-Valkó-Vácszentlászló-Zsámbok-Tóalmás-Szentmártonkáta (34 km)

Miesta pečiatkovania: Művelődési Ház (Dom osvety), Gödöllő; bufet Vadász, Vácszentlászló; Park Vendéglő (Reštaurácia Park), Zsámbok; Hordó Csárda, Szentmártonkáta

9. Vác-Rád-Penc-Csővár-Acsa-Püspökhatvan-Galgagyörk-Galgamácsa-Iklad-Aszód (45 km)

Miesta pečiatkovania: Olympia Söröző (Piváreň Olympia), Vác; Espreso Vadász, Galgamácsa; Bufet Linda, Aszód

V STREDNEJ ČASTI PEŠTIANSKEJ ŽUPY

10. Ráckeve-Lórév-Makád-Szigetbecse-Ráckeve (22 km)

Miesta pečiatkovania: Ács K. Művelődési ház ,vagy Keve Galéria (Dom osvety K. Ácsa alebo Galéria Keve); Italbolt (Výčap), Lórév; Ács K. Művelődési ház ,vagy Keve Galéria (Dom osvety K. Ácsa alebo Galéria Keve)

11. Ráckeve-Szigetújfalu-Szigetszentmárton-Szigetcsép-Tököl (22 km)

Miesta pečiatkovania: Ács K. Művelődési ház, vagy Keve Galéria (Dom, osvety K. Ácsa alebo Galéria Keve); Művelődési Ház (Dom osvety), Tököl

V JUŽNEJ ČASTI PEŠTIANSKEJ ŽUPY

12. Cegléd-Nyársapát-Csemő-Mikebuda-Albertirsa (41km)

Miesta pečiatkovania: Arany Oroszlán Étterem (Reštaurácia Arany Oroszlán), Cegléd; Bistro Apáti, Nyársapát; Bar Kandúr, Csemő; Alberti Söröző (Piváreň Alberti), Albertirsa

13. Cegléd-Csemő-Nagykőrös (25 km)

Miesta pečiatkovania: Arany Oroszlán étterem (Reštaurácia Arany Oroszlán), Cegléd; Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola (Stredná odborná škola potravinárska M. Toldiho), vrátnica internátu, Nagykőrös

14. Cegléd-Törtel-Kőröstetétlen-Kocsér-Nagykőrös (41km)

Miesta pečiatkovania: Arany Oroszlán Étterem (Reštaurácia Arany Oroszlán), Cegléd; Vadász Étterem (Reštaurácia Vasdász), Kocsér; Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola (Stredná odborná škola potravinárska M. Toldiho), vrátnica internátu, Nagykőrös

15. Cegléd-Törtel-Abony-Újszilvás-Tápiógyörgye-Tápiószele (48 km)

Miesta opečiatkovania: Arany Oroszlán étterem (Reštaurácia Arany Oroszlán), Cegléd; Espreso Olgi, Törtel; Kerékpár üzlet (Cyklistický obchod), Halápi Sándor, vagy Kossuth cukrászda (Kossuthova cukráreň alebo cukráreň Sándora Halápiho), Abony; Bar Silver, Tápiógyörgye; Don Dagi Pizzéria, Tápiószele

ĎALŠIE CYKLISTICKÉ TRASY

NA PRAVOM BREHU DUNAJSKEJ ZÁKRUTY

Budapest-Szentendre-Szigetmonostor-Tahitótfalu-Kisoroszi-Visegrád-Lepence (60 km)

Budapest -Szentendre-Szabadtéri Néprjazi Múzeum (Národopisné múzeum v prírode)-Pilisszentlászló-Dömörkapu-Szentendre (65 km)

V OKOLÍ JUŽNÉHO BUDÍNA

Budakeszi-Telki-Budajenő-Perbál-Tök-Zsámbék-

Herceghalom-Biatorbágy (38 km)

Budakeszi-Telki-Budajenő-Perbál-Tök-Zsámbék-Páty-Biatorbágy (39 km)

NA PAHORKATINE GÖDÖLLŐ

Sülysáp-Kóka-Zsámbok-Tura-Galgahévíz-Hévízgyörk-Bag-Aszód (41 km)

V STREDNEJ ČASTI PEŠTIANSKEJ ŽUPY

Ócsa-Bugyi-Dabas-Tatárszentgyörgy-Örkény-Pusztavacs-Dánszentmiklós-Albertirsa (69 km)

V JUŽNEJ ČASTI PEŠTIANSKEJ ŽUPY

Cegléd-Tápiószentmárton-Tápiószele-Nagykáta (51 km)

Monor-Gomba-Bénye-Káva-Pánd-Tápióbicske-Tápiószentmárton-Tápiószele (40 km)

Monor-Gomba-Úri-Sülysáp (22 km)

V OKOLÍ RÁCKEVE

Informácie, podrobný popis trasy, mapa a servis:

Cestovná kancelária Sophia,

H-2300 Ráckeve, Kossuth Lajos u. 12.

Tel./fax: +36 24 424 855

E-mail: sophia@mail.uti.hu

Ráckeve-Szigetújfalu-Szigetszentmárton-Ráckeve (18 km)

Ráckeve-Lórév-Makád-Szigetbecse-Ráckeve (19 km)

Ráckeve-Makádi Parkerdő (Lesopark) -Makádi Aranypart (Zlatý breh)-plavebná komora pri Tassi-Makád-Szigetbecse-Ráckeve (26 km)

Ráckeve-Somlyó Sziget-Dömsöd- rekreačná oblasť pri Dömsöde-plavebná komora pri Tassi-Makád-Szigetbecse-Ráckeve (30 km)

VÝLETY LOĎOU

Informácie a objednávky:

MAHART TOURS

MAHART PASSNAVE OSOBNÁ

LODNÁ DOPRAVA, a.s.

Medzinárodný prístav

H-1056 Budapest, Belgrád rkp.

Tel.: +36 1 484 4013

Fax: +36 1 318 7740

E-mail: passnave@mahartpassneve.hu, tours@maharttours.com

Internet: www.maharttours.com, mahartpassneve.hu

MAHART CATERING

Tel.: +36 1 484 4027, +36 1 318 0723

Fax: +36 1 266 4672

Linky podaĽcestovného poriadku

» Lode raketového typu (szárnyashajók) na linke Budapest - Bratislava - Viedeň

Medzizastávka v Bratislave: len po predchádzajúcej

objednávke!

» Pre cyklistov:

Bicykle je možné na rakete prepravovať za zvýhodnený poplatok. V ponuke je aj aj 5-dňový program pre cyklistov s plavbou na rakete s možnosťou predĺženia o zastávku v Bratislave a s možnosťou ubytovania.

» Výletné plavby po Szentendrejskom dunajskom ramene

a po Vácskom dunajskom ramene

• Budapešť-Szentendre-Budapešť

priama linka

Info: +36 1 318 1223, +36 1 486 1765

Odchod: Budapešť-Vigadó tér (námestie)

• Budapešť-Visegrád-Esztergom-Budapesť

Info: +36 1 318 1223, +36 1 486 1765

Odchod: Budapešť-Vigadó tér (námestie)

» Rakety po Szentedrejskom dunajskom ramene a po Vácskom dunajskom ramene

• Budapešť-Visegrád-Esztergom-Komárom-Budapesť

Info: +36 1 318 1223, +36 1 486 1765

Odchod: Budapešť-Vigadó tér (námestie)

Plavba loĎou s programovým zabezpeČením

» Folklórny večer na Dunaji: plavba loďou, večera

a folklórny program – v stredu a sobotu o 20.00 h

Odchod: Budapešť, prístav na Vigadó tér (námestie)

Časový rozsah: 2 hodiny

» Prehliadková plavba v Budapešti s obedom a večerou:

obed a večera a súčasne môžnosť obdivovania panorámy hlavného mesta so sprievodcom v maďarskom, anglickom a nemeckom jazyku.

Časový rozsah: 1,5 hodiny

» Vyhliadková loď s hudbou a tancom: s možnosťou stravovania

Časový rozsah 2 hodiny

» Vyhliadková loď s koncertným programom: programy živej hudby pre všetky vekové kategórie

Info: www.koncerthajo.hu, www.bulihajo.hu

» Loď detí: program na lodi pre deti – počas celého roka: v sobotu a nedeľu

Info: www.mesehajo.hu, www.kolyokhajo.hu

Horúca linka: +36 1 266 6403

Odchod: Budapešť, prístav na Vigadó tér

Časový rozsah: 2 hodiny

» Konferenčná loď: dvojpalubová loď “Budapešť” s kapacitou pre 500 osôb je vhodná na organizovanie konferencií a recepcií na lodi alebo bankety, promočné výstavy výrobkov, prednášky a recepcie či bankety (po stojačky si sediac) pri príležitostí konania konferencií. Loď sa dá vykurovať a klimatizovať. Technické vybavenie: telefon, fax, profesionálna premietačka, diaprojektor, meotar, tlmočnícke zariadenie, ozvučenie, flip-chart. Je v prevádzke po celý rok okrem obdobia, keď je Dunaj zamrznutý.

» Výlety s loďou: možnosť prenájmu lodí

Poznávacie podujatia počas plavby

Organizované Budapeštianskym spoločenstvom na rozširovanie poznania (TIT) v spolupráci s MAHART Passnave, v maďarskom jazyku. (Na osobitnú žiadosť a predchádzajúcu objednávku je možné zorganizovaťaj pre cudzojazyčné skupiny.) Prehliadka významných a charakteristických pozoruhodností Dunaja a dunajského pobrežia počas plavby loďou až po konečnú zastávku. Príležitostne možno spojiť aj s rozličnými programami.

» Výlet raketou z Budapešti do Viedne, spiatočná cesta autobusom

» Budapeštianske mosty cez Dunaj, prehliadka Budapešti

po Dunaji, plavba po Dunaji po Szentendre, plavba

historickou, tradičnou loďou

» Plavba raketou z Budapešti do Szentendre a naspäť

pri príležitosti Dňa detí

» Plavba raketou po trase Budapešť-Vác-Budapešť

pri príležitosti Dňa detí

» Plavba raketou po trase Budapešť-Komárno-Komárom-Budapešť

» Plavba okolo ostrova Csepel do Ráckevé, tradičnou loďou

» Plavba raketou po trase Budapešť-Videň-Budapešť

» Plavba raketou po trase Budapešť-Bratislava-Budapest

» Plavba raketou Budapešť-Viedeň spiatočná cesta autobusom

» Autobusom z Budapešti do Viedne, späť raketou

» Plavba raketou po tras Budapešť-Zebegény-Esztergom-Budapesť

» Plavba raketou po trase Budapešť-Mohács - Budapešť

Kompy:

Adony-Lórév Info: +36 24 482 508

Alsógöd-Szigetmonostor

(len preprava osôb) Info: +36 30 922 9401

Dömös-Nagymaros rév

(len preprava osôb a bicyklov) Info: +36 30 991 3300

Dunakeszi-Horány Info: +36 26 393 795

Felsőgöd-Surány

(len preprava osôb) Info: +36 30 922 9401

Kisoroszi-Kismaros

(len preprava osôb a bicyklov) Info: +36 26 392 015

Nagymaros-Visegrád Info: +36 26 398 344

Százhalombatta-Tököl Info: +36 24 379 119

Újpest Megyer-Pünkösdfürdő

(len preprava osôb) Info: +36 30 922 9401

Vác-Tahitótfalu Info: +36 26 386 560

Zebegény-Pilismarót

(len preprava osôb a bicyklov) Info: +36 33 470 712

LÓZS KFT.

Možnosť objednania lode na usporiadanie podujatí

s kapacitou 120 osôb.

Informácie a objednávky: Tivadar Kovács: +36 30 202 9211

H-2626 Nagymaros, Váci út 149.

Tel.: +36 27 594 040

Fax: +36 27 594 041

E-mail: navigator@mail.datanet.hu

ÚDAJE O ZMENÁCH CESTOVNÝCH PORIADKOV ZVEREJŇUJEME V REGIONÁLNOM KALENDÁRI PODUJATÍ S NÁZVOM “V STREDE STREDNEJ EURÓPY”, KTORÝ VYCHÁDZA KAŽDOROČNE

A KTORÝ SI MÔŽETE OBJEDNAT.

VODNÁ TÚRA–TRASA CESTY

(12-dňová túra, 195,5 km)

JÓ-KA KOMANDITNÁ SPOLOČNOSŤ PRE PORADENSTVO A SLUŽBY V CESTOVNOM RUCHU

H-1193 Budapest, Deák F. u. 61.

Tel.: +36 1 282 2969

Od Budapešti smerom hore po Dunajskom ramene Szentendrei, späť po Veľkom Dunajskom ramene

(Nagy-Dunaág), potom veslovať smerom dole

po Dunajskom ramene Ráckevei (Soroksári).

Stupeň náročnosti: ľahká vodná túra s krátkymi vesliarskymi vzdialenosťami, odporúča sa aj začiatočníkom.

Stanovanie: v prírodných stanových táboroch a kempingoch.

1. deň

Stretnutie: Budapest, Római-part (Rímske nábrežie), na 1656, 0-tom riečnom kilometri, rozloženie stanov pri lodenici, precvičovanie veslovania, príprava na cestu

2. deň

odchod: Budapešť (1656,0 rkm)

príchod: Szentendre, kemping na ostrove Pap-sziget

(11,5 km), po obede prehliadka mesta

dĺžka trasy: 12,5 km

3. deň

odchod: Szentendre (11,5 km)

príchod: Kisoroszi, kemping na cípe ostrova Szentendrei (31,5/1692,0 rkm)

dĺžky trasy: 20,0 km

4. deň

Prehliadka Višegrádu a hradu (Fellegvár)

5. deň

odchod: Kisoroszi (1692,0 km)

cestou: prehliadka mesta Vác (Vacov)

príchod: Sződliget, Szabadidő Központ és Kemping (Stredisko voľného času a kemping) (1674,0 km)

dĺžka trasy: 18,0 km

6. deň

odchod: Sződliget (1674,0 rkm)

príchod: Budapest, Római-part (Rímske nábrežie); (1656,0 km)

dĺžka trasy: 18,0 km

7. deň

odchod: Budapest, Római-part (1656,0 rkm)

príchod: Ercsi, prírodné kúpalisko (1613,0 rkm)

dĺžka trasy: 43,0 km

8. deň

odchod: Ercsi (1613,0 km)

počas: preplavovanie cez plavebnú komoru

príchod: plavebná komora v obci Tassi (1,0 km)

dĺžka trasy: 27,0 km

9. deň

odchod: plavebná komora v obci Tass (1,0 km)

príchod: Hídláb, kemping (19,0 km)

dĺžka trasy: 18 km

10. deň

prehliadka mesta Ráckeve

11. deň

odchod: Ráckeve (19,0 km)

príchod: Szigetszentmiklós, prírodné kúpalisko (41,6 km)

dĺžka trasy: 22,6 km

12. deň

odchod: Szigetszentmiklós (41,6 km)

príchod: Budapešť plavebná komora Kvassay (57,0 km)

dĺžka trasy: 15,4 km

Poobede návrat domov alebo na druhý deň pokračovanie vo veslovaní na Római-part (Rímske nábrežie). Podľa želania prehliadka Budapešti.

Dve trasy okolo dunajských ostrovoch sa môžu absolvovať aj zvlášť.

Zostavil: József Bokody

ŽELEZNICE A ŽELEZNIČKY

MÁV NOSZTALGIA KFT.

Cestovanie historickými vlakmi

H-1067 Budapest, Nyugati pályaudvar

(Západná železničná stanica)

Tel.: +36 1 302 3580

E-mail: utazas@mavnosztalgia.hu

Internet: www.mavnosztalgia.hu

MAGYAR VASÚTTÖRTÉNETI PARK

Park histórie Maďarskej železnice

H-1142 Budapest, Tatai u. 95.

Tel.: +36 1 421 0180

E-mail: utazas@mavnosztalgia.hu

Internet: www.lokopark.hu

ŽELEZNIĆKY

IPEĽSKÝ LESOPARK a.s.

ŠTÁTNA LESNÁ ŽELEZNIČKA

H-2624 Szokolya - Paphegy

Tel./Fax: +36 27 375 076

LESNÁ ŽELEZNIČKA V REKONŠTRUKCII

V správe: Samosprávy Nagybörzsöny

Úrad starostu

H-2634 Nagybörzsöny, Rákóczi u. 2.

Tel./Fax: +36 27 378 025

MÚZEUM LESNEJ ŽELEZNIĆKY

H-2638 Kemence, Csarnavölgyi út 45.

András Szigeti:: +36 30 932 3618

Zoltán Szűcs: +36 20 388 5743

Székely Artúr: +36 27 325 215

MÚZEÁ

H-2000, Szentendre, Riaditeľstvo múzeí Peštianskej župy, Fő tér 6., +36 26 310 790, webmaster@pmmi.hu,

Dr. László Simon, riaditeľ,

Beatrix Juhászné Szepesiová,

vedúca oddelenia styku s verejnosťou

H-2740, Abony, Dedinské múzeum Lajosa Abonyiho, Vasút u. 16., +36 53 360 096

H-2730, Albertirsa, Dedinský dom, Tó u. 9.,

+36 53 370 644

H-2170, Aszód, Múzeum Sándora Petőfiho, Szontágh lépcső 2., +36 28 500 650

H-2092, Budakeszi, Výstava zbierky miestnej histórie, Fő u. 127., +36 23 451 419

H-2092, Budakeszi, Arborétum, Pilisi Parkerdő Arborétum, Telki u., +36 23 451 133

H-2092, Budakeszi, Zoologický park, +36 23 451 783,

H-2092, Budakeszi, Józsa Galéria a park sôch,

+36 23 535 710,

H-2092, Budakeszi, Múzeum Márii Mezeiovej, Petőfi u. 18., +36 23 451 025

H-2092, Budakeszi, Galéria Vilmosa Vargu, Esze Tamás u. 14., +36 23 450 011

H-2040, Budaörs, Zbierka miestnej histórie Ferenca Riedla (Heimat Museum), Budapesti út 47., +36 23 440 217

H-2700, Cegléd, Kossuthovo Múzeum, Múzeum u. 5.,

+36 53 310 637

H-2700, Cegléd, Zbierka o histórii športu v meste Cegléd, Gubodi u. 9., +36 53 316 930, +36 53 320 028

H-2700, Cegléd, Múzeum bubnov, Szabadság tér 5.,

+36 53 321 068, +36 20 365 1724, karman.decodrum@matavnet.hu

H-2737, Ceglédbercel, Dedinský dom, Pesti út 54.,

+36 53 578 000

H-2713, Csemő, Zbierka miestnej histórie, Zöldhalom, Iskola dűlő, +36 53 392 014

H-2713, Csemő, Stála expozícia sochára-drevorezbára Ferenca Oriseka, Bogdán Iskola dűlő 6., +36 53 707 691

H-2370, Dabas, Kossuthov dom a galéria, Kossuth László út 19., +36 29 362 542, +36 29 362 545, dabamuvkp@monornet.hu

H-2118, Dány, Národopisný dom, Deák krt. 10.,

+36 28 597 080

H-2049, Diósd, Múzeum rozhlasu a televízie, Kőbányai út, +36 23 382 790

H-2049, Diósd, Dedinské múzeum, +36 23 370 054,

H-2344, Dömsöd, Zbierka miestnej histórie, Béke tér 2., +36 24 435 151

H-2344, Dömsöd, Pamätný dom a galéria S. Petőfiho (Zbierka z diel akademcikých maliarov A. Bazsonyiovej a S. Vecsésiho), Bajcsy-Zsilinszky u. 6., +36 24 435 655

H-2023, Dunabogdány, Zbierka miestnej histórie, Kossuth Lajos u. 93., +36 26 391 045

H-2330, Dunaharaszti, Zbierka miestnej histórie, Fő út 152., +36 24 504 410

H-2120, Dunakeszi, Zbierka miestnej histórie, Fő u. 110., +36 27 341 379

H-2386, Dunavarsány, Dedinské múzeum, +36 24 472 018,

H-2030, Érd, Maďarské múzeum geografie, Budai út 4., +36 23 363 036, foldrajzi.muzeum@matavnet.hu

H-2151, Fót, Pamätný dom Kálmána Németha, Béke u. 31., +36 27 358 130

H-2193, Galgahévíz, Miestopisná zbierka, Fő út 108.,

+36 28 460 006

H-2183, Galgamácsa, Pamätný dom Júlii Vankóné Dudásovej, Petőfi Sándor u. 10., +36 28 489 002

H-2100, Gödöllő, Kráľovský kaštieľ, Grassalkovich Kastély, +36 28 410 124, fx: +36 28 423 159

H-2100, Gödöllő, Múzeum mesta Gödöllő, Szabadság tér 5., +36 28 422 003

H-2100, Gödöllő, Odborné múzeum vývoja poľnohospodárskeho náradia a poľnohospodárskych strojov, Páter K.u. 1., +36 28 522 000

H-2230, Gyömrő, Dom miestneho folklóru,

Gróf Teleki u. 162., +36 29 330 093

H-2378, Hernád, Dom miestneho folklóru, Fő u. 124.,

+36 29 374 125

H-2181, Iklad, Dedinské múzeum,

Szabadság u. 127., +36 28 403 381

H-2117, Isaszeg, Dedinské múzeum, Madách Imre u. 15.,

+36 28 582 280

H-2638, Kemence, Dom miestneho folklóru, Fő u. 244., +36 27 587 605, +36 27 587 606

H-2143, Kistarcsa, Terebess Center Výstava keramiky, lámp, čajov, stolovacích obyčajov, čajových kanvíc, japonských záhrad, čínskej záhrady, divadlo a čajovňa, Szabadság út 53., +36 28 507 070, www.terebess.hu , terebess@terebess.hu

H-2340, Kiskunlacháza, Dom u Anjela, Szent Imre út 44., +36 24 519 840

H-2623, Kismaros, Dedinské múzeum, Kossuth u. 23., +36 27 383 427

H-2024, Kisoroszi, Pamätná izban Ervina Baktaiho - stála expozícia indiánských zbierok, hry s tematikou westernu, Hősök tere 1., +36 26 392 015

H-2755, Kocsér, Zbierka miestnej histórie, Szabadság u., +36 53 359 228, +36 53 359 097

H-2612, Kosd, Zbierka miestnej histórie, Szent István u., +36 27 597 540

H-2243, Kóka, Dedinské múzeum, Kossuth u. 57.,

+36 29 428 101

H-2016, Leányfalu, Móricz Zsigmond Múzeum, Móricz Zsigmond u. 153., +36 26 383 065

+36 26 383 014, +36 26 383 454, +36 26 381 189,

+36 26 381 065

H-2629, Márianosztra, Dom miestneho folklóru,

Miklós u. 1., +36 27 572 520, +36 27 572 521

H-2143, Mogyoród, Dedinský dom, +36 28 440 729,

H-2200, Monor, Expozícia miestnej histórie,

Kossuth Lajos u. 84., +36 29 416 594

H-2634, Nagybörzsöny, Dom miestneho folklóru, József Attila u. 40., +36 27 378 025

H-2750, Nagykőrös, Múzeum Jánosa Aranya,

Ceglédi út 19., +36 53 350 770

H-2750, Nagykőrös, Župné Múzeum školstva,

Helmeczi u. 1., +36 53 350 770

H-2626, Nagymaros, Expozícia miestnej histórie

H-2142, Nagytarcsa, Dedinské múzeum, Múzeum kert 21., +36 28 450 241

H-2712, Nyársapát, Dedinské múzeum, Kossuth Lajos út 8., +36 53 389 111, +36 53 589 202, +36 53 589 203

H-2364, Ócsa, Dom miestneho folklóru,

Lőrinc u. 1., +36 29 378 478

H-2377, Örkény, Dedinské múzeum, Arany János u. 46., +36 29 310 021

H-2071, Páty, Expozícia automobilov a motocyklov-

veteránov, Rákóczi út 13., +36 23 343 502

H-2614, Penc, Múzeum krajiny Cserhát, Rákóczi u. 25., +36 27 528 575

H-2119, Pécel, Kaštieľ rodu Rádayovcov, Kálvin tér 1., +36 28 453 354

H-2209, Péteri, Dedinské múzeum, Földváry-Boér park 1., +36 29 314 023

H-2028, Pilismarót, Kaštieľ rodu Heckenastovcov,

Rákóczi út 17., +36 33 471 169

H-2084, Pilisszentiván, Dom miestneho folklóru

H-2098, Pilisszentkereszt, Dom miestneho folklóru,

Fő u. 16., +36 26 347 475

H-2098, Pilisszentkereszt, Dom miestneho slovenského folklóru, Fő u. 14., +36 26 347 562/19

H-2099, Pilisszentkereszt-Dobogókő, Múzeum turistiky, Téry Ödön u. 26., Busz végállomás,

+36 26 347 534, +36 26 347 194

H-2085, Pilisvörösvár, Dom miestneho folklóru,

Kápolna u. 1.

H-2013, Pomáz, Zbierka miestnej histórie, Kossuth Lajos u. 48., +36 26 325 163

H-2013, Pomáz, Maďarská národopisná zbierka, József Attila u. 28/b, +36 26 375 133

H-2013, Pomáz, Dedinský dom, Bem József u. 18.

H-2378, Pusztavacs, Signalizačná veža,

H-2300, Ráckeve, Múzeum Arpáda, Kossuth Lajos u. 34., +36 24 485 364

H-2300, Ráckeve, Mestská galéria-Zbierka Lászlá Patayho, Kossuth Lajos u. 26., +36 24 424 053

H-2083, Solymár, Miestopisná zbierka údolia Pilisu, Templom tér 2., +36 26 360 100

H-2083, Solymár, Britský vojenský cintorín,

+36 26 360 214, +36 26 360 273

H-2038, Sóskút, Dedinské múzeum

H-2241, Sülysáp, Dedinské múzeum,

Dózsa György út 105., +36 29 435 390

H-2111, Szada, Ateliér Betalala Székelya,

Dózsa György u. 63., +36 28 404 456

H-2440, Százhalombatta, Múzeum Matrica,

Gesztenyés út 1-3., +36 23 354 591,

matrica.muzeum@axelero.hu, www.matrica.battanet.hu

H-2440, Százhalombatta, Archeologický park,

István király u. 4., +36 23 350 537

H-2000, Szentendre, Múzeum akademických maliarov, manželského páru Margit Annovej a Imre Álmosa, Bogdányi út 12., +36 26 310 244

H-2000, Szentendre, Panoptikum Ars Amandi a Múzeum

motocyklov-vetarárov, Malom u. 4/a, +36 20 431 5095

H-2000, Szentendre, Múzeum Jenő Barcsayho,

Dumtsa J. u. 10., +36 26 310 244

H-2000, Szentendre, Pamätný dom akademického maliara Tibora Bornemiszu, Duna korzó 4., +36 26 310 244

H-2000, Szentendre, Múzeum mestskej verejnej dopravy Dopravného podniku Budapešti, Dózsa Gy. út 3., +36 26 311 988

H-2000, Szentendre, Caprice, múzeum diamantov-

manufaktúra šperkov, Dózsa György út 22.,

+36 26 302 512, www.caprice.co.hu

H-2000, Szentendre, Múzeum akademického maliara Bélu Czóbela, Templom tér 1., +36 26 312 721

H-2000, Szentendre, Kaviareň a múzeum Lajosa Dobosa-Múzeum sladkostí, Bogdányi u. 2., +36 26 311 660, +36 26 310 575

H-2000, Szentendre, Lesnícka galéria, Fő tér 20.,

+36 26 310 139

H-2000, Szentendre, Múzeum akademického maliara Károlza Ferecnczyho, Fő tér 6., +36 26 310 244

H-2000, Szentendre, Pamätné múzeum Jenő Kerényiho, +36 26 310 790, +36 26 310 244

H-2000, Szentendre, Múzeum Jánosa Kmettyho, Fő tér 21., +36 26 310 244

H-2000, Szentendre, Múzeum Margity Kocsácsovej,

Vastagh Gy. u. 1., +36 26 310 244

H-2000, Szentendre, Zbierka sôch Dezső Mészárosa, szabadtéri, Dunakanyar körút

H-2000, Szentendre, Galéria Rytín, Fő tér 14.

H-2000, Szentendre, Galéria Umenia, Bogdányi út 51., +36 1 311 2479

H-2000, Szentendre, Národné múzeum vín, Bogdányi út 10., +36 26 317 054

H-2000, Szentendre, Dom ľudového umenia-Múzeum bábik, Rákóczi u. 1., +36 26 310 244

H-2000, Szentendre, Panoptikum, Malom u. 4.

H-2000, Szentendre, (Castrum) Rímske lapidárium, Dunakanyar krt. 1., +36 26 311 190

H-2000, Szentendre, Národopisné múzeum v prírode, Sztaravodai út, +36 26 502 500, www.sznm.hu, www.skanzen.hu

H-2000, Szentendre, Szabóvov múzeum marcipánu, Dumtsa J. u. 14., +36 26 311 931,

www.kozep.hu/szabomarcipan-muzeum

H-2000, Szentendre, Mestská galéria v Szentendre,

Fő tér 2-5., +36 26 310 244

H-2000, Szentendre, Zbierka umeleckých diel srbskej ortodoxnej cirkvi, Pátriárka u. 5., +36 26 312 399

H-2000, Szentendre, Pamätné múzeum akademického maliara Lajosa Vajdu, Hunyadi J. u. 1., +36 26 310 244, +36 26 310 790

H-2254, Szentmártonkáta, Zbierka miestnej histórie, Rákóczi út 50/c, +36 29 463 159

H-2321, Szigetbecse, Expozícia fotografií André Kertésza, Makádi út 40., +36 24 513 510, +36 24 513 511

H-2628, Szob, Múzeum pohoria Börzsöny, Szent László u. 14., +36 27 372 037

H-2624, Szokolya, Výstaná sieň a pamätná izba

Mányoki-Viskiho, Fő u. 56., +36 27 581 130

H-2021, Tahitótfalu, Pamätná izba Mihálya Pollacka,

Patak sor

H-2767, Tápiógyörgye, Dedinské múzeum, Béke u. 2., +36 53 383 060

H-2766, Tápiószele, Blaskovichovo múzeum, Múzeum u. 13., +36 53 380 061

H-2696, Terény, Múzeum kotúčových magnetofónov, Kossuth u. 10., +36 35 348 261

H-2252, Tóalmás, Kaštieľ Andrássyových, Kókai u. 2., +36 29 426 003

H-2045, Törökbálint, Dedinské múzeum, Baross u.,

+36 23 335 021

H-2194, Tura, Dedinské múzeum, Rákóczi u. 30.,

+36 28 581 020

H-2367, Újhartyán, Dedinský dom, Újsor u. 3.,

+36 29 372 025, +36 29 372 133

H-2600, Vác, Stála geologická expozícia nadácie Göncöl, Ilona u. 3., +36 27 513 455

H-2600, Vác, Výstava Memento mori, Március 15.tér 19., +36 27 315 064, +36 27 313 463, muzeum@dunaweb.hu, www.muzeum.vac.hu

H-2600, Vác, Múzeum Ignáca Tragora, Zrínyi u. 41/A., +36 27 500 750, +36 27 500 758, muzeum@dunaweb.hu, www.muzeum.vac.hu/vac/tragor

H-2600, Vác, Výstavná sieň gréckeho kostola,

Március 15. tér 19., +36 27 315 064,

+36 27 313 463, muzeum@dunaweb.hu, www.muzeum.vac.hu

H-2600, Vác, Zbierka Gyula Hincza, Káptalan u. 16.,

+36 27 315 064, +36 27 313 463, muzeum@dunaweb.hu, www.muzeum.vac.hu

H-2600, Vác, Stredoveká pivnica, Széchenyi u. 3.,

+36 27 315 064, +36 27 313 463, muzeum@dunaweb.hu, www.muzeum.vac.hu

H-2600, Vác, Zbierka cenností katedrálneho dómu a cirkevnej provincie, Március 15. tér 4., +36 27 319 494, +36 27 315 124, muzeum@dunaweb.hu, www.muzeum.vac.hu

H-2163, Vácrátót, Botanická záhrada, Alkotmány út 2-4., +36 28 360 122

H-2163, Vácrátót, Dedinské múzeum, Szabadság út 21., +36 28 369 538

H-2635, Vámosmikola, Zbierka miestnej histórie,

Rákóczi u. 26., +36 27 379 050

H-2112, Veresegyház, Dom miestneho folklóru,

Fő út 95., +36 28 589 830

H-2621, Verőce, Pamätné múzeum Gézu Gorku,

Szamos u. 22., +36 27 350 017

H-2174, Verseg, Dedinské múzeum, Fő u. 10.,

+36 28 438 769

H-2025, Visegrád, Királyi Palota Múzeum kráľa Mateja, kráľovský palác, Fő u. 29., +36 26 398 026, +36 26 398 252, Otvorené okrem pondelka denne od 9 h - 16.30 h.

H-2025, Visegrád, Šalamúnova veža, +36 26 398 233,

H-2025, Visegrád, Vyšehrad, Várhegy, +36 26 398 101, Pondelok až piatok od 9.30 h - 17.00 h., 9.30-18.00

H-2025, Visegrád, Botanicá záhrada, Apátkúti völgy,

+36 26 398 025

H-2025, Visegrád, Trasa letného bobu, +36 26 397 397,

H-2025, Visegrád-Lepence, Zbierka Vilmosa Zsigmondyho, +36 26 398 148,

H-2627, Zebegény, Múzeum histórie lodnej dopravy-zbierka lodného kapitána Farkasa, Főnyi I. u. 9.,

+36 27 373 305, +36 30 273 3324

H-2627, Zebegény, Múzeum Istvána Szőnyiho, Bartóky József u. 7., +36 27 370 104

H-2072, Zsámbék, Dom Svätého Vendelína, Bicskei út 12., +36 23 340 100

H-2072, Zsámbék, Múzeum lámp, Magyar u. 18.,

+36 23 342 212

H-2116, Zsámbok, Dedinské múzeum, Kisdiófa u. 6.,

+36 28 462 343

H-1180, Budapest-FERIHEGY, Múzeum lietadiel na letisku Ferihegy, 1675 Budapest, Pf. 53., +36 1 296 7489

H-1223, Budapest, Múzeum a park sôch, Balaton u.és Szabadkai u. sarka, (M1-M7), +36 1 266 6631,

+36 1 227 7446

H-1225, Budapest-Nagytétény, Múzeum - kaštieľ rodu Száraz-Rudnyánszky, Kastélypark u. 9-11., +36 1 207 0005

H-1031, Budapest, Múzeum histórie Budapešti-Múzeum Aquincum, Szentendrei út 139., +36 1 454 0438, +36 1 430 1083

H-1142 Budapest, histórie Madárskej železnice, Tatai u. 95., +36 1 421 0180, utazas@mavnosztalgia.hu, wwww. lakopark.hu

Tematické parky,

kultúrne parky

Národopisné múzeum v prírode (Skanzen)

H-2000 Szentendre, Sztaravodai út

Skanzen je stálou výstavou maďarského ľudového staviteľstva, usporiadanou podľa jednotlivých krajov. Popri tom na vedeckej úrovni predstavuje zaujímavosti ľudovej kultúry, ľudových zvykov, národopisu, ľudového stravovania, ľudového umenia. V skanzene sa pravidelne organizujú folklórne programy a výstavy umeleckých remesiel, tematické prezentácie. Prehliadka skanzenu – bez programov – trvá približne štyri hodiny.

Výber z ponuky našich programov: Homo Faber – Človek, staviteľ; Sobotňajšie okúňanie; Nedeľná hudba; Urob si to sám!

Aktívne nedele: Veľká noc; Deň detskej tvorivosti; Turičné hry – Dedinská olympiáda; Urob hlinu a daj sa do výroby válkov – Týždeň ľudovej architektúry; Sprievod pri príležitosti vinobrania; Zemiakový karneval; Festival nového vína pri príležitosti dňa Sv. Martina.

Z našich programov: Homo Faber - Človek - staviteľ, Sobotnajšie okúňanie, Hudobná nedeľa, Urob si to sám! Aktívne nedele: Veľká noc, Deň detskej tvorivosti, Turičné hry - Dedinská olympiáda, Urob hlinu a daj sa do výroby válkov! - Týždeň ľudovej architektúry, Sprievod pri príležitosti vinobrania, Zemiakový karneval, Svätomartinský festival mladého vína.

Informácie:

Kontaktná osoba: dr. Miklós Cseri, ústredný riaditeľ;

Mária Káldiová,

Györgyi Patkóová, PR manageri

Tel.: +36 26 502 500; +36 26 312 304

Fax: +36 26 502 502

E-mail: sznm@sznmhu

Internet: www.sznm.hu; www.skanzen.hu

Osobným autom sa do skanzenu možno dostať po ceste č.11 (pred vchodom sa nachádza strážené parkovisko), alebo autobusovou linkou VOLÁN z konečnej stanice HÉV v Szentendre.

ViSegrád

Malé mestečko s najkrajšou vyhliadkou na Dunakanyar (Dunajskú zákrutu) sa historicky sformovalo na prirodzený kultúrny park. Zrúcaniny kráľovského paláca boli zrekonštruované do tej miery, pokiaľ sa archeologickým výskumom mohla potvrdiť vierohodnosť obnovy. Novo postavené “zrúcaniny” poskytujú priestorový zážitok, čo pomáha návštevníkovi predstaviť si životné prostredie človeka stredoveku a renesancie. Šalamúnova veža je miestom, kde sa usporadúvajú výstavy a simulácia dobových vojenských súbojov, renesančná jedáleň nachádzajúca sa v jej blízkosti pripomína dobovú gastronómiu. Návšteva Vyšehradu (Fellegvár) ponúka program na celodenný výlet. V mestečku sa každoročne v polovici júla usporadúvajú Višegrádske palácové hry (Visegrádi Palotajátékok).

Doprava: osobným autom po ceste č.11 alebo autobusom linky VOLÁN zo zastávky pri Arpádovom moste (Árpád híd) v Budapešti.

Informácie: Mátyás Király Múzeum (Múzeum kráľa Mateja), H-2025 Visegrád, Fő utca 23.

Kontaktná osoba: Endre Jékely

Tel.: +36 26 398 026

Fax: +36 26 398 252

Múzeum "Matrica" a archeologickÝ park

H-2440 Százhalombatta, István király út 4.

Prvé praveké múzeum v prírode v Maďarsku na rozlohe 5 ha, kde si návštevník môže pozrieť vierohodné rekonštrukcie domov, ohnísk, hospodárskych budov doby bronzovej a železnej. Na území “sto kopcov”, podľa ktorého bola osada pomenovaná, sa môže návštevník oboznámiť so všednými dňami pravekého života. Môže si vyskúšať pravekú techniku: tkanie, pletenie, zhotovovanie šperkov a nádob, mletie obilia, vyplietanie plota z prútov. Prostredníctvom pokusnej archeológie – za pomoci odborníkov na umelecké remeslá – vedúcich zamestnávania a sprievodcov môže ochutnať placku upečenú z neďaleko pestovanej pšenice dvojzrnkovej, na pive uvarenú šošovicu alebo iné obľúbené jedlá pravekého človeka.

Mimoriadnou senzáciou je náhrobok vystavený in situ pod č. 115 umiestnený v 2700-ročnom starom mohylovom hrobe a postavený z pôvodného dubového pňa, v ktorom sa návštevník prostredníctvom svetelných a zvukových efektov multimediálnej show môže oboznámiť s pohrebnými zvykmi vodcov z obdobia Hallstatskej kultúry.

V blízkosti môžeme navštíviť hradisko z bronzovej doby, hradiskové múry tábora zo železnej doby a rímsky tábor "Matrica" (vyslovuje sa Matrika).

Od mája do septembra je v múzeu každá tretia nedeľa Dňom rodiny. Začiatkom júla sa usporadúvajú kultové hry s názvom “Máglyák a Duna Felett” (Hranice nad Dunajom).

Doprava: z Budapešti osobným autom po ceste č.6 (25 km). Autobusovou linkou v Budapešti z Etele tér (nám. Etele) a vlakom z Déli pályaudvar (Južnej železničnej stanice) a miestnym autobusom, potom podľa turistického značenia 10 minút pešo.

Informácie:

Kontaktná osoba: dr. Ildikó Poroszlaiová, riaditeľka;

Ágnes Dobosová (PR)

Tel.: +36 23 354 591; +36 23 540 069; +36 23 350 537

Fax: +36 23 359 848

E-mail: matrica@mail.battanet.hu; matrica.muzeum@matavnet.hu

Internet: www.battanet.hu/matrica

Füsti – Időkapu a múltban

Magyar Vasúttörténeti Park

Dymáčik – Brána do minulosti

Park maďarskej železničnej histórie

H-1142 Budapest, Tatai út 95.

Stretnutia s technickými vymoženosťami XIX. storočia, cestovanie na parných rušňoch v prostredí napodobňujúcom históriu, vo vozňoch, ktoré poznáme už iba z rozprávok a filmov, a to za asistencie odborného sprievodcu. Technické zariadenia muzeálneho veku sú kurióznym zážitkom nielen pre deti, ale aj ich rodičov a starých rodičov.

Park, kde sa nachádza aj ihrisko, sa rozprestiera na rozlohe 70 ha. Dĺžka koľajníc je 15 km. Možno tam vidieť lokomotívne depo pre 50 železničných koľajových vozňov, 2 točnice v prevádzke, 40 koľajových vozňov vystavených ako stále exponáty a 60 železničných dopravných prostriedkov v prevádzke.

Možnosti na hranie: riadenie parného rušňa, vozenie sa, obracanie výhybky, hranie sa so železničnými modelmi na modelovom stole, železničný vozeň určený na hranie, konská železnica.

Stravovacie možnosti: bufet, kaviareň, jedálenský vozeň. Vo vstupnej hale je predajňa kníh a suvenírov.

Podujatia: Denne o 12,30 h prehliadka dopravných prostriedkov. 1. apríl – slávnostné otvorenie sezóny, veľkonočné detské programy a programy pre dospelých, majáles, Deň matiek, medzinárodná prehliadka dopravných prostriedkov, Detský deň, medzinárodné stretnutie jedálenských vozňov, prehliadka regiónov cudzineckého ruchu, rozlúčka s prázdninami, záver jesennej sezóny (21-22. októbra). Park má počas zimy skrátenú otváraciu dobu.

Doprava: osobným autom (parkovisko je bezplatné). Z Budapešti od Východnej železničnej stanice (Keleti pályaudvar) autobusovou linkou č. 30 (po zastávku Rokolya út). Pre návštevníkov je zabezpečené bezplatné kyvadlové vlakové spojenie od Západnej železničnej stanice (Nyugati pályaudvar). Vlaky pravidelne odchádzajú smerom tam o trištvrte v každú hodinu. Odchod späť je pravidelne o štvrť v každú hodinu (okrem: 11.45 h, resp. 12.15 h ).

Informácie: MÁV Nosztalgia Kft.

Kontaktná osoba: András Szentendrei, riaditeľ; Károly Dobos, Zsolt Lovas

Tel.: +36 1 428 0180

E-mail: fusti_park@mavnosztalgia.hu;

utauzas@mavnosztalgia.hu

Internet: www.mavnosztalgia.hu

Ekoturizmus

INŠTITÚT HOSPODÁRSTVA S PRÍRODOU

Vypracovanie celoštátnych ekoturistických programov a ich rozvoj, koordinácia ekoturistických programov riaditeľstiev národných parkov.

Kontaktná osoba: János Lingauer

H-1092 Budapest, Kinizsi u. 30-36.

Levél: 1369 Budapest 5, Pf. 352.

Tel: +36 1 456 0910; +36 1 456 0911

Fax: +36 1 456 0912

E-mail: lingauer@ktm.x400gw.itb.hu

NÁRODNÝ PARK DUNAJ - IPE

Školiace stredisko v Királyréte

H-2624 Szokolya

Királyrét

Tel.: +36 27 585-625

Fax: +36 27 585-625

Kontaktná osoba: Margit Takátsová

Školiace stredisko zamerané na spoznávanie a ochranu prírody zabezpečujúce ubytovanie a programy. Organizuje náučné výlety, na ktorých sa možno oboznámiť s krajinnou oblasťou Národného parku pohoria Börzsöny, s prácou a úlohami súvisiacimi s ochranou životného prostredia, prírodným prostredím lokality Királyrét, miestnou históriou a históriou priemyslu. Školiace stredisko umožňuje aj organizovanie škôl v prírode pre vzdelávacie inštitúcie, tábory zamerané na spoznávanie a ochranu prírody, a to na základe vlastných programov a v prípade požiadavky poskytuje pomoc aj pri vyracovaní tematických programov.

K dispozícii je ubytovanie pre 41 osôb v 2-4-6-8 -posteľových izbách, v murovanej budove so sprchou, s teplou a studenou vodou. Neposkytuje možnosť stravovania ani varenia. Strava sa dá objednať v blízkej reštaurácii Trófeás. (Tel.č.: +36 27 375 207).

K dispozícii je odborný a turistický sprievodca aj pre skupiny, ktoré nie sú ubytované v stredisku.

Programy (je potrebné vopred sa dohodnúť):

1. Premietanie diapozitívov (podľa požiadavky 1 alebo

2 hodiny)

a. Pohorie Börzsöny

b. Hrady Drégely a Nógrád

c. Údolie Ipľa, zlom Sárkány

d. Stopy -znaky v prírode

e. Rastlinstvo

2. Cvičenia v teréne so sprievodcom (cca. 3 hodiny)

a. Od jadierka po les (les, lesné hospodárstvo)

b. Spoznávanie rastlinstva

c. Vodný život

d. Hmyz

e. Pozorovanie vtáctva

f. Netopiere

g. Prehliadka lokality Királyrét

3. Ručné remeslá (1-2hodiny, v závislosti od veku)

a. Navliekanie korálok

b. Výroba plste

c. Origamy

d. Pletenie

4. 5-dňové zostavy

a. Les

Ř Pozorovanie lesov, porovnávanie

Ř Typické druhy rastlín (dreviny, byliny)

Ř Hra svetla, vône, hluk, zvuky

Ř Pozorovanie a určovanie zvierat

Ř Celodenný výlet

Ř Súťaž alebo prekážkové preteky

b. Vodný život

Ř Pozorovanie života pod vodou (prameň, potok, jazero)

Ř Vznik vodných biotopov a svet živočíšstva

Ř Vzájomné vplyvy: voda a jej prostredie

Ř Celodenný výlet

Ř Súťaž alebo prekážkové preteky

c. Rozširovanie vedomostí o druhoch

Ř Deň zvierat: prehlbovanie vedomostí o skupinách zvierat podľa výberu

Ř Deň rastlín: rozlišovanie rastlín, praktické

cvičenie v určovaní rastlín

Ř Súťaž alebo prekážkové preteky

d. Programy odporúčané pre škôlkárov

Ř Porovnávanie lesov (ihličnatý - listnatý les)

Ř Potok

Ř Jazero

Ř Byliny typické pre daný mesiac

Výletné možnosti (na základe predchádzajúcej dohody):

1. Pešia túra na vrch Nagy-Hideg

2. Pešia túra na vrch Csóványos

3. Pešia túra do dediny Kóspallag

4. Szokolya (pamätná socha Ádáma Mányokiho,

stredoveké zrúcaniny, stavebné pamiatky)

5. Pešia túra do dediny Nógrád

6. Vác, prechádzka po náučnom chodníku vedúcom cez záplavové územie rieky

7. Vácratót, Botanická záhrada

8. Zebegény, Výstava histórie lodnej dopravy, Múzeum Istvána Szőnyiho

9. Nagybörzsöny, vodný mlyn, Banské múzeum, banský kostol, kostol z čias kráľov z Arpádovskej dynastie

10. Višegrád: Hrad, Kráľovský palác, vyhliadka z vrchu Nagyvillám

11. Verőce: Hasičská veža, Gorkovo múzeum

12. Pusztatorony: Kláštor reholného radu pavlánov

13. Vízfogó: Pamiatky na spúšťanie dreva

14. Dom tvorivosti na samote Kacár, Szokolya:

prehliadka ručných remesiel, vozenie sa na konských záprahoch

15. Esztergom: Hrad, Bazilika, Kresťanské múzeum

Školiace stredisko v Esztergome

Informácie: Róbert Grósz

Tel./Fax: +36 33 435 015, mobil: +36 70 330 3818

Školiace stredisko sa nachádza bezprostredne na okraji mestskej časti Esztergom-Kertváros, neďaleko priemyselného parku mesta Dorog. Jeho územie bolo viac než sto rokov strelnicou, čo poskytovalo účinnú ochranu pre život jedinečného spoločentva zvierat a rastlín. Malá výstava v ubytovni predstavuje charakteristiku prírody pilišskej oblasti, jej chránené hodnoty, ktoré si môžeme prezrieť aj naživo počas prechádzky po náučnom chodníku: prekrásne sfarbené vlhy hniezdiace v spráchnivenej hlinenej stene, jarnú lúku hlaváčka , ktorá na jar na žlto sfarbí celú stráň. Tento zážitok ešte umocní panoráma, ktorá sa rozprestiera pred nami z vyhliadky nachádzajúcej sa na vrchole kopca.

Odporúčané obdobie pre návštevy: počas celého roka, ale najkrajšia je jar, keď kvitne najviac kvetín. Túra v závislosti od záujmu trvá 1 až 3 hodiny. Maximálna početnosť skupiny: 30 osôb. Na prehliadku je vhodné vybaviť sa príručkou náučného chodníka, kde sú uvedené podrobné informácie o pozoruhodnostiach. Príručku si možete zakúpiť v školiacom stredisku.

Náučný chodník Nagy-Szénás v obci Nagykovácsi

Túra v oblasti kopcov Szénások. Tejto oblasti bolo udelené Európske ocenenie.

Informácie a ohlásenie návštev:

Pál Kézdy, riaditeľstvo Národného parku Dunaj-Ipeľ

Tel.: +36 1 200 4066, mobil: +36 70 330 3812

Fax: +36 1 200 1168

V bezprostrednej blízkosti dvojmiliónovej svetovej metropoly Budapešti možno vidieť najznámejšieho predstaviteľa flóry našej krajiny, pilišský ľan (linum dolomiticum) rastúci na celom svete jedine na stráňach kopcov Szénások, ktoré sú zaradené do zvýšeného stupňa ochrany. Rastie tu viac druhov orchideí (okrotica biela, vrstvač), ako aj jedinečné, dolomity Karpatskej kotliny zdobiace hrebíčky Sv.Štefana, či hnidák. Na konci túry návštevou pilisszentivánskeho Oblastného domu nazriete do života banskej rodiny Švábov v 19. storočí. Možnosť stravovania je v Csali Csárde.

Odporúčané obdobie pre návštevy: od apríla do júna, keď kvitne pilišský ľan. Túra začína pri obci Nagykovácsi, konečná stanica je v obci Pilisszentiván. Prehliadka trvá 3 hodiny. Maximálna početnosť skupiny: 30 osôb.

Dĺžka náučného chodníku je3,5 km a zahŕňa 5 zastávok.

1. Štart: niečo o Európskom ocenení

2. Dolomitová skala Feketefenyves: flóra dolomitu,

problémy ochrany ihličnanov,

3. Jágske jazero: legenda o mníchovi Sv. Ivanovi, viažúca sa k jazeru,

4. Vyhliadka: dolomitové hrebene Kis- a Nagyszénás

a Ördögtorony,

5. Prameň Hársas: v okolí prameňa rastú staré lipy, duby zimné, hraby, vysoké jasene, lesné a mliečne javory, brezy, agáty, čerešne a buky.

Náučný chodník Jágsky

Ďalšie informácie, objednávka odborného sprievodu:

Pál Kézdy; tel.: +36 70 330 3812

Doprava: z Budapešti autobusovou linkou Volán od

Árpádovho mosta smerom do Pilisszentivánu.

Trvanie prehliadky: asi 2 hodiny

Dĺžka trasy: 3,5 km

Pôvodný názov oblasti nachádzajúcej sa pri Pilisszentiváni, ktorá je na súčasných mapách uvádzaná ako Poľovnícka lúka (Vadász rét), bola Jágska lúka (Jági-rét). Tento názov používalo nemecko obyvateľstvo žijúce v tejto lokalite.

Trasa tvorí úplný kruh, to znamená, že jej štart i koniec je na parkovisku pilisszentivánskeho ihriska, respektíve reštaruácie Villa Negra. Dĺžka náučného chodníku je 3,5 km a dá sa prejsť za približne 2 hodiny. Na trase je 6 zastávok, ktoré pomocou príručky náučného chodníku podrobne predstavia geológiu, živočíšstvo a rastlinstvo tejto oblasti, ale môžeme sa dozvedieť aj to, prečo nebol úspešný miestny plán na chov pstruhov, alebo prečo sa ochrancovia prírody hnevajú na agát. Príručka náučného chodníku ponúka ešte viac: kreslené a fotografické ilustrácie, pomocou ktorých sa dajú určiť rastliny a živočíchy, respektíve v osobitnej kapitole sa venuje druhom živočíchov žijúcim v jazere, ako aj ich určovaniu.

Na konečnej zastávke je umiestnená poštová schránka. Do nej môžu návštevníci vhodiť svoju odpoveď na hádanku z príručky. Strana s hádankou sa dá zo zošitu vytrhnúť. Úspešní hádankári budú zaradení do zlosovania, v rámci ktorého ich čakajú hodnotné ceny. Príručku náučného chodníku si návštevníci môžu zakúpiť v obci v osobitne označených obchodoch.

Náučný chodník Fót-Somlyó

Informácie a ohlásenie návštev:

Péter Csáky, riaditeľstvo Národného parku Dunaj-Ipeľ

Tel: +36 70 330 3-829

Informácie: www.sulinet.hu/biosz/wwf

Trasa dlhá 3500 metrov začína pri vinohradníckom dome Fáy v obci Fót. Počas prechádzky sa návštevníci na 11-tich označených zastávkach môžu oboznámiť s rastlinstvom a živočíšstvom tejto oblasti, ako aj s najdôležitejšími úlohami a problémami ochrany prírody. Odporúčame zakúpiť si príručku vo vinohradníckom dome Fáy a pri prehliadke ju použiť, pretože na jednotlivých zastávkach sa nenachádzajú informačné tabule.

Túra v jaskyni Pál-völgyi

H-1025 Budapest, Szépvölgyi u. 162.

Informácie: +36 1 325 9505

Jaskyňa je otvorená celý rok, každý deň okrem pondelka od 10.00 h - 16.00 h.

Túry začínajú o 15-tej minúte každej hodiny.

Dosiaľ odhalená dĺžka jaskyne je 12 km. Dĺžka prehliadkovej trasy je 500 metrov. Je to druhá najdlhšia jaskyňa v Maďarsku. Známa je predovšetkým svojimi kvapľami, hoci sú pre ňu typickejšie vysoké dlhé chodby a oblé tvary vyhĺbené podzemnými vodami v tvare hríbov. Návštevník môže obdivovať premenlivé, ligotavé vápencové kryštáliky a otlačky lastúr. Vápencové kvaple a rozmanité skalnaté útvary svoj tvar nezmenili po tisíce rokov. Aj teplota je ustálená na 11oC po celý rok, a preto sa pri návšteve v lete odporúča sa obliecť teplejšie. Prehliadka vybudovaných trás chodníkov uličiek je možná aj v každodennom oblečení. Odporúčame pohodlnú obuv. Prehliadka trvá približne 40 minút.

Túra v jaskyni Szemlőhegy

H-1025 Budapešť, Pusztaszeri u. 35.

Informácie: +36 1 325 6001

Jaskyňa je otvorená celý rok denne okrem utorka od

10.00 do 16.00h.

Prehliadky začínajú každú celú hodinu.

Jaskyňa so zvýšeným stupňom ochrany má dosiaľ odkrytú dĺžku 2200 m a patrí medzi najvzácnejšie prírodné klenoty Budapešti. Pozostáva z viacerých širších chodieb, pozoruhodných útvarov, je bohato zdobená vyvreninami minerálov. Dĺžka prechádzkovej trasy je 300 metrov, návštevníci ju prejdú po pohodlných betónových chodníkoch a schodoch. Jaskynné cestičky a útvary sú osvetlené, takže návštevníci môžu obdivovať kamenné vyvreniny hráškovitého tvaru a sadrovcové kryštáliky zdobiace steny jaskyne, považované za európsku raritu, efektne osvetlené. Čistý, bezprašný vzduch jaskyne umožňuje liečenie astmy a chorôb dýchacieho ústrojenstva. Svoje hlasivky si tu už liečil nejeden operný spevák. Vo vstupnej budove je umiestnená výstava o významnejších jaskyňách Budínskeho pohoria.

V jaskyni je celý rok ustálená teplota na 11oC, preto v lete sa odporúča teplejšie oblečenie. Prehliadka vybudovaných trás je možná v bežnom oblečení. Odporúčame obuť si pohodlnú turistickú obuv. Prehliadka trvá cca. 40 minút.

NADÁCIA GÖNCÖL

Náučný chodník v záplavovej oblasti v okolí mesta Vác

Informácie: Združenie Göncöl

H-2600 Vác, Ilona u. 3. Göncöl Ház

Tel.: +36 27 512 030

Fax.: +36 27 512 040

E-mail: goncol@goncol.hu

Internet: www.goncol.hu

Náučný chodník na území Národného parku Dunaj-Ipeľ bol zriadený dobrovoľníkmi Nadácie Göncöl. Chodníky boli zhotovené z ágátových polien, stojacich na podperách a z dôvodu bezpečnosti sú ohradené zábradlím. Vedú v dĺžke pol kilometra vo zvyškoch lužných lesov záplavového územia Dunaja. Rozloha lužných lesov, ktoré pokrývali pred reguláciou rieky na Veľkej uhorskej nížine jednu tretinu územia, sa zmenšila na súčasné pol percento. Ich ochrana a spoznávanie je mimoriadne dôležité vzhľadom na to, že predstavujú najbohatšie biotopy v miernom klimatickom pásme. Náučný chodník ponúka celoročný zážitok, ale flóra a fauna v tejto lokalite je najpestrejšia v máji a v júni. Odporúča sa nielen turistom, al aj školám ako doplnenie vyúčby biológie a zemepisu.

Maximálna početnosť skupín: 20 osôb. V prípade vysokého stavu vody v Dunaji (v Budapeští nad 620 cm) náučný chodník nie je prístupný.

Včeliarska samota v obci Ipolyszög

Informácie: Ipeľská únia

H-2660 Balassagyarmat, Rákóczi út 12.

Tel./Fax: +36 35 301 579

E-mail: ipolyunio@zpok.hu

Jelšový les a mokraď pri obci Ipolyszög v blízkosti mesta Balassagyarmat patrí medzi najväčšie zachované pôvodné lužné lesy s tvrdými drevinami. Na samote, ktorú zakúpila Ipeľská únia, je včelárska výstava a prezentácia včelárstva ako drobného remesla. Pomocou odborníka na včelárstvo spoznáte včelárske náradie, priebeh výroby medu a cez slenené okná včelých úľov môžete sledovať každodennú prácu včiel. Návšteva samoty sa môže doplniť prehliadkou mokrade s jelšovým lesom alebo ochutnávkou miestnych palócskych, slovenských a rómskych špecialít.

Záujem o návštevu treba ohlásiť najmenej mesiac vopred.

PILIŠSKÝ LESOPARK

Dom lesného vzdelávania

Jurtový tábor na kopci Mogyoróhegy

Informácie a ohlásenie:

Písomne: Višegrádsky lesný závod

H-2025 Visegrád, Mátyás király u. 4.

Tel.: +36 26 398 227 (Erdei Művelődés Háza -

Békefi Andrásné)

Fax: +36 26 398 025

Školiace stredisko pre 120 osôb bolo vybudované v r. 1988 podľa projektov architekta Imre Makovecza. Je jedno z najvýznamnejších základní formovania domácej verejnej mienky o ochrane prírody spočívajúceho na ekologických princípoch. V tábore sa ročne vystrieda 4 až 5 tisíc mladých ľudí vo veku od 6 až 18 rokov. Pre programy malých skupín je k dispozícii knižnica, miestnosti pre laboratórne práce a kutilstvo, fatolaboratórium a kuchyňa.

Ubytovanie:

13 ks 8-lôžkových stanov

3 ks 8- lôžkových júrt postavených z umelej hmoty

1 ks 20- lôžkových zrubov

Stany, jurty a zruby sú elektrifikované, postele sú vybavené penovou vložkou, paplónom a poduškou. Posteľnú bielizeň si musia priniesť hostia. Sprchy s teplou a studenou vodou sú oddelené zvlášť pre mužov a ženy. Stravovanie je možné v blízkej reštaurácii Mogyoróhegy.

Programy:

» Poznávací výlet (celý rok): 1-2 hodinový, pol alebo celodenný poznávací program

» Lesná škola (máj, jún, september) 2-5-dňový tábor, stravovanie 3x denne, kompletné programy zamerané na ochranu prírody

» Ochranársky tábor (jún-august): ubytovanie na týždenný tábor, stravovanie 3x denne, kompletný program zameraný na ochranu prírody.

Tematické zamestnania:

1. odborný sprievodca pre spoznávanie prírody

2. odborný sprievodca pre lesníctvo

3. stromy, kroviny a život v spadnutom lístí

4. odborný sprievodca pre geológiu

5. odborný sprievodca pre problematiku života vo vode

6. mikroskopické cvičenia

7. poznávanie divej zvery

8. pozorovanie diviny večer a nadránom

9. predstavenie krúžkovania vtákov

10. príprava umelej dutiny pre vtáčie hniezda

11. kontrola kolónie dutín

12. celodenná pešia túra

13. poznávanie liečivých bylín - ochutnávka čajov

14. cvičenie v teréne zamerané na spoznávanie miest výskytu húb

15. cvičenia zameranie na fotografovanie prírody

16. fotolaboratórne cvičenie

17. odborný sprievodca pre históriu

18. lukostreľba

19. prednášky spojené s priemietaním diapozitívov

Arborétum v Budakeszi

Budakeszi Erdészet, Telki úti porta

Lesné hospodárstvo v Budakeszi

Tel.: +36 23 451 133

Fax: +36 23 451 145

Prehliadka Arboréta len so sprievodcom.

Arborétum sa nachádza 3,8 km západne od mesta Budakeszi pri ceste vedúcej do obce Telki. Rozprestiera sa na rozlohe 29 hektárov. Rastliny sú rozmiestnené v 25 očíslovaných parcelách. Chodníky vedú popri parcelách a cez križovatky medzi parcelami.

Park divokej zvery v Budakeszi

Telefon: +36 23 451 783

K parku sa dostanete autobusovou linkou č. 22 z námestia Moskva (Moszkva tér) v Budapešti.

Park je otvorený v bežné dni od 9.00 do 17.00 h, cez víkendy od 9.00 do 16.30 h. V zime je otváracia doba skrátená.

Útulok pre medvede v obci Veresegyház

H-2112 Patak u. 39.

Tel.: +36 20 397 0138

Zoologická záhrada a park voľného času v obci Abony

H-2740 Bajtárs út 1.

Tel.: +36 30 968 1432

Biofarma

H-2682 Püspökhatvan, Tulipán u. 22.

Tel.: +36 20 386 4616

E-mail: m.ferenc@vargase.hu

Farma je otvorená od 09 do 16 h.

Návštevy skupín ohláste vopred.

Aktívna turistika

FUTBALOVÉ

A SQUASH IHRISKÁ

(v regióne)

Budaörsi Fallabda Klub -

On-Line Squash Club

H-2040 Budaörs, Forrás u. 8.

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle:

+36 23 444 344, +36 23 416 945

(5 ihrísk)

Oxigén Squash Club és Étterem

H-2151 Fót, Deák Ferenc u. 43.

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle:

+36 27 358 223

(1 ihrisko)

Old Lake Golf Club

H-2890 Tata, Remeteség, Pf. 127.

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle:

+36 24 587 620

Internet: www.oldlakegolf.com

E-mail: old.lake.golf.club@axelero.hu

Golf Academy Club

H-2011 Budakalász, Lupa-szigeti út 3.

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle:

+36 20 922 2111

Budapest Golf-Tennis & Country Club Bt.

H-2024 Kisoroszi, Golf u. 1.

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle:

+36 26 392 465

The 19th Hole Golf Centrum

H-1054 Budapest, Nádor u. 32.

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle:

+36 1 269 1247, +36 1 312 4538

E-mail: golf.centrum@mail.datanet.hu

Tornádó Fitness És Fallabda Klub

H-2600 Vác Budapesti főút 76

Tel.: +36 20 461 9013

GOLF

(Tréningové ihriská v Peštianskej župe a v hlavnom meste)

Golf Academy Club

H-2011 Budakalász, Lupa-szigeti út 3.

Tel.: +36 20 922 2111

Kisoroszi Golf & Country Club

H-2024 Kisoroszi, Szentendrei-sziget

Tel.: +36 26 392 463

Pólus Palace Golf & Country Club

H-2131 Göd, Kádár u. 49.

Tel.: +36 27 531 141,

Informačná linka: +36 30 400 5611

Internet: www.poluspalace.hu

E-mail: golf@elender.hu

Paplapos Golf Academy

H-2200 Monor, Paplapos u. 6.

Tel.: +36 29 411 699, +36 20 943 8018

Internet: www.paplaposgolf.hu

E-mail: gbhct@mail.datanet.hu

Budai Golf Club

H-2049 Diósd, Pacsirta u.

Tel.: +36 23 382 775, +36 70 334 4020

E-mail: golfcenter@golf.sport.hu

Old Lake Golf Club

H-2890 Tata, Remeteség

Tel.: +36 24 587 620

Internet: www.oldlakegolf.com

E-mail: old.lake.golf.club@ayelero.hu

Petneházy Golf Club

H-1027 Budapest-Adyliget, Feketefej u. 2-4.

Tel.: +36 1 391 8010

Internet: www.petnehazy.hu

E-mail: petnehaz@axelero.hu

Golf Tanya

H-1033 Budapest, Hajógyári-sziget 410.

Tel.: +36 1 437 9038

Fax: +36 1 437 9017

Internet: www.golftanya.hu

E-mail: golftanya@golftanya.hu

PAINTBALL

Grafitol Bt.

H-2000 Szentendre, Egres u. 4

Tel.: +36 26 313 966, +36 30 280 6565

E-mail: abemone@axelero.hu

Danger Zone Paintball

H-2600 Vác, cesta č. 2/A pri odbočke na Kosd

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle:

+36 20 918 4715, +36 20 915 7336, +36 20 956 7042

TENIS

Budakalász Tenisz Klub (3 tenisové kurty)

H-2011 Budakalász, Szentendrei út 1-3.

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle: +36 1 315 1098

Budaörsi Tenisz Centrum (16 škvárových tenisových kurtov)

H-2040 Budaörs, Baross u. 161.

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle: +36 23 500 700

Škola tenisu a prenájom tenisových kurtov (4 kurty pokryté škvarou, v zime 2 kurty)

H-2700 Cegléd, Malomtószél u., CVSE Sporttelep

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle: Szabó István +36 30 205 8757

Dunaharaszti Tenisz Klub

(4 kurty pokryté škvarou, v zime 2 kurty)

H-2330 Dunaharaszti, Sport-sziget

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle:

+36 30 941 7615

Dunakeszi Vasutas Tenisz Klub

(7 kurtov pokryté škvarou, 1 kryt ý dvorec)

H-2120 Dunakeszi, Fő út 145.

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle: Bogyó László

Fóti Röpte Amatőr Tenisz Klub

(5 kurtov pokryté škvarou)

H-2151 Fót, Malom u., Športové ihrisko

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle:

+36 30 296 3169

Gödi Sport Egyesület – Gödi Tenisziskola

(4 kurty pokryté škvarou)

H-2131 Göd, Rákóczi Ferenc u. 23.

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle:

+36 20 941 8758

Gödöllői Lakótelepi Tömegsport Egyesület

H-2100 Gödöllő, Szabadság tér, Tenisz telep

(2 kurty pokryté škvarou, krytý dvorec)

H-2100 Gödöllő, Szent István Egyetem

(2 kurty pokryté škvarou, krytý dvorec)

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle: Fekete Sándor +36 30 250 0097

Zimonyi Zoltán +36 20 937 505

Tie-Break Tenisz Sport Bt.

(4 kurty pokryté škvarou, z toho dva s umelým osvetlením)

H-2200 Monor, Balassi Bálint utcai Sporttelep

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle: Zsolt Filadelfi +36 30 241 6415

Pomázi Teniszpályák (2 salakos pálya – 1 kurty)

H-2013 Pomáz, Katona József u. (Vörösmarty Sídlisko)

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle: István Melicher, tréner a inštruktor +36 20 942 9295

Százhalombatta Városi Sport Egyesület

(6 kurty pokryté škvarou, v zime 2 kurty)

H-2440 Százhalombatta, Vasút u. 41. (vedľa kúpaliska)

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle:

+36 30 237 1436

Szentendre Polgári Tenisz Klub

(2 kurty pokryté škvarou použiteľné aj v zime, osvetlené)

H-2000 Szentendre, Duna-korzó, Kúpalisko Postás)

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle: László Horváth +36 20 912 4096

GOKART

Gokart Sport Vác

H-2600 Derecske dülő 10., Hlavná cesta č. 2, na 32. kilometri.

Objednávky sa oznamujú na telefónnom čísle:

+36 30 360 1015

E-mail: gokart@vnet.hu

TDM Gokart Centrum

H-1175 Budapest Pesti út 237

Tel. +36 1 258 7189

Internet: www.tdm.gokart.hu

Budaring

H-1118 Budaörsi út, v areáli trhoviska s kvetinami (Virágpiac)

Tel.: +36 1 247 4747

Hungaroring Gokart Centrum

H-2146 Mogyoród Pf: 4

Tel.:+36 28 444 444

E-mail: gokart@hungaroring.hu

Internet: www.gokart.hungaroring.hu

Kistarcsa Gokart Pálya

H-2143 Kistarcsa Raktár krt. 1

Tel.:+36 20 238 0342

Internet: www.kistarcsa.gokart.hu

E-mail: kistarcsa@gokart.hu

Zjazdové dráhy

Nagyhideghegy- Magas-tax (lyžiarsky hákový vlek)

2 ošetrené zjazdovky, bežecké trasy, lyžovanie telemark, sánkarská dráha

Tel.: +36 27 375 097

Szokolya (lyžiarsky hákový vlek)

1 dráha cca 350 dlhá, večer osvetlená

Tel.: +36 27 375 097

Zebegény (lyžiarsky hákový vlek)

1 dráha 350 m dlhá

Tel.: +36 27 373 115

Dobogókő (lyžiarsky hákový vlek)

1 strmá zjazdovka cca 900 m dlhá

Tel.:+36 26 347 158

Kemence (lyžiarsky hákový vlek)

1 dráha cca 900 m dlhá

Tel.: +36 27 365 115

Nagyvillám (lyžiarsky pákový a hákový vlek)

3 zjazdovky, dĺžka cca 1 600 m

Tel.: +36 26 390 339

Bobové dráhy

Napsugár Nyári Bob

H-2025 Visegrád Mátyás király út 41.

Tel.: +36 26 397 397

Prevádzková doba: marec-apríl: len cez víkendy, od mája každý deň

Nyári Bob-pálya

H-1112 Budapest Poprádi út 1.

Tel.: +36 1 310 4122

Prevádzková doba: marec-apríl: od 14,00 do 18,00 hodiny od mája každý deň

KÚPALISKÁ

ABONY (H-2740)

(sezónne termálne kúpalisko)

Kálvin János u. 10.

Tel.: +36 53 360 158

Fax: +36 53 363 893

ALBERTIRSA (H-2730)

(sezónne termálne kúpalisko, termálna voda s obsahom chloridu sodného a uhličitanu vodíkového; vďaka obsahu jodidu a bromidu, sa zaraďuje medzi minerálne vody s obsahom jódu)

Dolina u. 2.

Tel.: +36 53 370 483

CEGLÉD (H-2700)

(termálne kúpalisko, s liečebným bazénom)

Széchenyi u. 33.

Tel.: +36 53 310 532

Ceglédi Termálfürdő

Fürdő út 27-29.

Tel.: +36 53 505 000

Fax: +36 53 505 009

E-mail: info@cegleditermal.hu

Internet: www.cegleditermal.hu

DABAS (H-2370)

Dabasi városi strand

Dabas-Gyón, Gödör u.

DÉLEGYHÁZA (H-2337)

Naturista Oázis Kemping és Panzió

Naturista part 1318

Tel.: +36 24 212 075, +36 24 212 262

Fax: +36 24 212 075

E-mail: oazis-camping@nudi.hu

Internet: www.nudi.hu

Nomád Kemping és Strand

IV. tó, Nomád-part

Tel.: +36 24 212 168, +36 20 926 1610

E-mail: valazsik.@mail.matav.hu

TAKSONY (H-2335)

Rukkel-tó Water Park

(kúpalisko so studenou vodou na jazere, tobogany, skokanské mostíky, kemp s 150 miestami na stanovanie, reštaurácia)

Taksony - Bugyi út 6 km

Tel.: +36 20 979 1181; +36 20 967 5196

E-mail: rukkel@waterpark.hu

Internet: www.waterpark.hu

DUBAHARASZTI (H-2330)

Universum Hotel-Camping

(sezónne kúpalisko na jazere a dráha na vodné lyžovanie)

Tel.: +36 24 491 000

Fax: +36 24 490 807

E-mail: hotel@universum.sport.hu

Internet: www.hotels.hu/universum_dunaharaszti

www.universum.sport.hu

ÉRD (H-2030)

Thermal Hotel Liget

(uznaná liečebná voda s obsahom chloridu sodného,

uhličitanu vodíkového a fluoridu)

Római u. 9.

Tel.: +36 23 366 010, +36 23 366 038

Fax: +36 23 366 075

E-mail: hotelerd@matavnet.hu

Internet: www.hotelerd.hu, hotels.hu/thermal_erd

Simonpusztai Pihenő- és Lovaspark

Simonpuszta, 70-es főút 27. km

Tel.: +36 23 585 585

Fax: +36 23 389 031

E-mail: puszta@elender.hu

Internet: www.extra.hu/simonpuszta

ESZTERGOM (H-2500)

Szent István Városi Fürdő

Bajcsy-Zs. u. 14.

Tel.: +36 33 312 249

Fót (H-2151)

Fóti-Somlyó Tó

Hársfa u.44

Tel.: +36 27 535 385 (Úrad starostu)

GÖD (H-2131)

(termálne kúpalisko)

Külkerület

Tel.: +36 27 532 045

KEMENCE (H-2338)

(kúpalisko)

Nagyvölgy

Tel.: +36 27 587 585 (Úrad starostu)

KISTARCSA (H-2143)

(školská plaváreň)

Ifjúsági tér 3.

Tel.: +36 28 470 293

LEÁNYFALU (H-2016)

(sezónne termálne kúpalisko)

Móricz Zs. u. 142.

Tel.: +36 26 383 370

MOGYORÓD (H-2143)

Aquaréna Mogyoródi Vizipark

Vizipark u. 1.

Tel.: +36 28 541 100

Fax: +36 28 541 101

E-mail: info@aquarena.hu

Internet: www.aquarena.hu

NAGYKÁTA (H-2760)

(termálne kúpalisko)

Hosszútó u.

Tel.: +36 29 442 971, +36 29 440 154

NAGYKŐRÖS (H-2750)

Strand (termálne kúpalisko)

Ceglédi út 11.

Tel.: +36 53 351 970

PERŐCSÉNY (H-2637)

(sezónne kúpalisko so studenou vodou)

Kossuth u.

Informácie: Úrad starostu

Tel.: +36 27 365 136

PÓCSMEGYER (H-2017)

(sezónne kúpalisko na jazere)

Pázsit tófürdő

Informácie: Úrad starostu

Tel.: +36 26 395 006

RÁCKEVE (H-2300)

(sezónne termálne kúpalisko, krytý bazén)

Tókert 4.

Tel.: +36 24 385 754, +36 30 934 9478

(sezónne kúpalisko na Dunaji)

Hídláb

Tel.: +36 24 385 588

SZÁZHALOMBATTA (H-2440)

(letné kúpalisko, krytý bazén)

Vasút u. 41.

Tel.: +36 23 354 994

Tel./Fax: +36 23 354 050, +36 23 354 800

SZIGETBECSE (H-2321)

(sezónne kúpalisko na Dunaji)

Ráckevei Dunaág (Dunajské rameno Ráckevei)

Tel.: +36 24 485 021

SZIGETSZENTMIKLÓS (H-2310)

(sezónne letné kúpalisko)

Oázis Fittnes Park

Tököli u. 184.

Tel.: +36 24 468 997

E-mail: oazis@elender.hu

SZENTENDRE (H-2000)

Pap-sziget Camping

Pap-sziget

Tel.: +36 26 310 697

Fax: +36 26 313 777

E-mail: campinguin@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/pap_sziget

TÁPIÓGYÖRGYE (H-2767)

(sezónne termálne kúpalisko)

Tel.: +36 53 383 070

TÁPIÓSZENTMÁRTON (H-2711)

(sezónne termálne kúpalisko)

Tel.: +36 29 423 027

TÓALMÁS (H-2252)

(sezónne termálne kúpalisko)

Remény u. 1/a.

Tel.: +36 29 426 001

TURA (H-2194)

(termálny prameň; kúpalisko vo výstavbe)

Informácie: Úrad starostu

Tel.: +36 28 466 001

Fax: +36 28 467 789

VÁC (H-2600)

(sezónne termálne kúpalisko a krytý bazén)

Szentháromság tér 1-3.

Tel.: +36 27 315 552

Tel./Fax: +36 27 510 400

VERESEGYHÁZ (H-2112)

(sezónne kúpalisko na jazere a sezónne termálne kúpalisko)

Találkozók útjai

Tel.: +36 28 385 037

VISEGRÁD (H-2025)

(sezónne termálne kúpalisko)

Lepence

Tel.: +36 26 398 208

Letné kúpaliská sú v prevádzke zvyčajne od 1. mája do konca septembra. O prevádzke menších kúpalísk si pred ich návštevou vyžiadajte informácie.

SLOVENSKO

DIAKOVCE (SK-925 81)

Termálne kúpalisko

Tel.: +421 31 785 2250

Tel.: +421 31 785 2265

Internet: www.diakovce.host.sk

KOMÁRNO (SK-945 01)

Termálne kúpalisko

Záhradnícka 4.

Tel.: +421 770 1969

E-mail: tik@komarno.sk

Internet: www.komarno.sk

PATINCE (SK-946 39)

Patince kúpele

Tel.: +421 35 778 7764

Tel.: +421 90 562 6156

E-mail: patrek@patrek.sk

Internet: www.patince.sk

LEVICE (SK-934 01)

TK Margita-Ilona

Nábrežná 1

Tel.: +421 36 631 2156-7

E-mail: margita@fortunae.sk

NOVÉ ZÁMKY (SK-940 66)

TK a letné kúpalisko

Bezručova 21

Tel.: +421 35 624 4252

PODHÁJSKA (SK-941 48)

TK Podhájska

Tel.: +421 35 658 6195

Tel.: +421 35 658 6233

Internet: www.thermal.host.sk

ŠTÚROVO (SK-943 01)

TK Vadaš

Tel.: +421 36 751 1410, +421 36 751 1572,

+421 36 751 1091, +421 36 751 0092

E-mail: recepcia@vadas.sk

Internet: www.vadas.sk

Jazdecké programy

SHOWzOO - PARK VO¦NÉHO ČASU

Abony, H-2740, Bajtárs u. 2.

Tel.: +36 30 968 1432

JAZDECKý KLUB DIANA

Alcsútdoboz, H-8087

Tel.: +36 1 311 0740

APAJ PUSZTA KFT.

Apaj, H-2345, Hajós Major

Tel.: +36 24 430 275

Fax: +36 24 430 275, +36 26 311 411

GOLFOVý KLUB PETNEHÁZY

Budapest-Adyliget, H-1027, Feketefej u. 2-4.

Tel.: +36 1 391 8010

E-mail: petnehaz@axeelero.hu

Internet: www.petnehazy.hu

JAZDECKý KLUB RUTTNEROV FARMA

Ceglédbercel, H-2737, Szél u. 1-5.

Tel.: +36 53 378 510, +36 53 378 981

Fax: +36 53 378 510, +36 53 378 981

E-mail: gruttner@mail.datanet.hu

Internet: www.ruttnerfarm.hu

JAZDECKý KLUB V CEGLÉDE

Cegléd, H-2700, Széchenyi u. 43.

Tel.: +36 53 311 236

Fax: +36 53 311 236

JAZDECKý KLUB JAKABOVA FARMA

Cegléd, H-2700, Budai út 13.

Tel.: +36 53 310 881

Fax: +36 53 310 881

JAZDECKý KLUB GARANCSI s.r.o.

Csobánka, H-2014, Garancsi kereszt 197/2.

Tel.: +36 26 321 300

Fax: +36 26 724 019

JAZDECKý PARK LÁZÁR

Domonyvölgy, H-2182, Fenyő út 47.

Tel.: +36 28 576 510

Fax: +36 28 576 511

E-mail: lazarteam@hu.inter.net

Internet: www.lazarteam.hu

NÁRODNÉ DOSTIHY, s.r.o.

Dunakeszi, H-2120, Nándori út 4.

Tel.: +36 27 341 605

Fax: +36 27 341 605

PARK ODDYCHU A STREDISKO KONSKýCH ŠPORTOV V SIMONPUSZTA

Érd-Simonpuszta, H-2030, CESTA č. 70, na 27 km

Tel.: +36 23 585 585, +36 28 585 580, +36 28 585 581

Fax: +36 24 389 031

E-mail: puszta@elender.hu

Internet: www.puszta.hu

SÁTORKŐ, s.r.o.

Esztergom-Kertváros, H-2509, Sátorkőpuszta

Tel.: +36 33 435 602

MAJER GALOPU

Gyál-Némediszőlő, H-2360

Tel.: +36 29 340 444, +36 30 349 3683

JAZDECKÁ ŠKOLA KRVI ARPÁDA

Gödöllő, V2100, Szárítópuszta

Tel.: +36 20 973 0474

Internet: www.riding.hu, www.reiten.hu

KONSKÉ STREDISKO V ÚDOLÍ BABÁT

Gödöllő, H-2100, Babat-völgy Pf.: 163

Tel.: +36 28 521 129, +36 20 959 0095

Fax: +36 28 430 531

E-mail: olti@gak.hu

Internet: www.gak.hu

JAZDECKÁ ŠKOLA FENYVES

Gödöllő, H-2100, Peres u.

Tel.: + 36 20 537 2193, +36 20 971 4894, +36 20 971 7401

JAZDECKÁ ŠKOLA NÓNIUSZ

Gödöllő, H-2100, Both tanya

Tel.: +36 28 430 099

Fax: +36 28 420 099

PENZIÓN SILVER CLUB

Gödöllő, H-2100, Isaszegi út 7.

Tel.: +36 28 432 410

Fax: +36 28 420 345

PO¦OVNÍCKA CHATA SZENTJAKAB

Gödöllő, H-2101, Pf. 164.

Tel.: +36 28 420 489

Fax: +36 28 420 489

JAZDECKý KLUB GALGA

Galgamácsa, H-2183, Külkerület, Fehér u. 1.

Tel.: +36 30 280 7832

Fax: +36 1 326 0608

E-mail: whoisreka@freemail.hu

JAZDECKý PENZIÓN MATHIAS

Kemence, H-2638, Királyháza

Tel.: +36 27 365 139, +36 27 365 139

PENZIÓN KŐRÓZSA

Kemence, H-2638, Nagyvölgy

Tel.: +36 27 365 127

Fax: +36 27 365 150

E-mail: korozsa@eternet.hu

Internet: www.hotels.hu/korozsa

DOMY ODDYCHU V ÚDOLÍ CSATTOGÓ

Kismaros, H-2623, Zrínyi u. 7.

Tel.: +36 27 383 410

Fax: +36 27 350 166

PEJ s.r.o.

Kisoroszi, H-2024, Szérü u. 2.

Tel.: +36 26 392 102

HOTEL HEGYESSY

Monor, H-2200, Hegyessy-tanya Pf.2/12.

Tel.: +36 29 410 758, +36 29 414 640

Fax: +36 29 410 758, +36 29 414 640

E-mail: info@hotelnyerges.hu, kafkazs@monornet.hu

Internet: www.hotelnyerges.hu

JAZDECKý HOSTINEC ŠPORTOVEJ JEDNOTY V NAGYKŐRÖSI

Nagykőrös, H-2750, Vízállás-gátér d. 10.

Tel.: +36 53 351 494, +36 20 342 3144

POĽOVNÍCKA CHATA

Nagykőrös, H-2750, Csókás erdő

Tel.: +36 53 350 441

Fax: +36 53 550 033

PARK ODDYCHU SPIRITO

Pilis, H-2721, Vogyiszka Dülő 4.

Tel.: +36 29 419 680, +36 29 419 790

Fax: +36 29 419 680, +36 29 419 790

E-mail: sipito@elender.hu

Internet: www.travelport.hu/sipito

JAZDECKý KLUB V.I.P., s.r.o. - VýCVIK KONÍ

Pilisvörösvár, H-2085, Nyár u. 103.

Tel.: +36 26 332 240, +36 30 986 3321

JAZDIAREŇ A JAZDECKÁ ŠKOLA KINCSEM

Pomáz, H-2013, Mártírok u. 1-3.

Tel.: +36 26 322 139, +36 70 238 7326

Fax: +36 26 322 139

ZÁMOCKý PANZIÓN U STARÉHO DUBA - DVOJITÉ VEŽE, s.r.o.

Pusztazámor, H-2039, Kossuth L. u. 22.

Tel.: +36 23 347 744, +36 30 964 9533

Fax: +36 23 347 744

ZÁMOCKý HOTEL SAVOYAI

Ráckeve, H-2300, Kossuth L. u. 95.

Tel.: +36 24 485 253, +36 24 485 341

Fax: +36 24 485 341

E-mail: savoyai@elender.hu

Internet: www.elender.hu/savoyai

JAZDIAREŇ ÚJHEGYI

Ráckeve, H-2300, Újhegy 38.

Tel.: +36 24 485 628

KLUB KONSKýCH ŠPORTOV V SÓSKÚTE

Sóskút, H-2038, Bajcsy-Zs. 61.

Tel.: +36 23 348 479, +36 23 347 579, +36 23 347 580

Fax: +36 23 560 190

E-mail: lovasclub_soskut@axelero.hu

Internet: www.lovassport.hu, www.riding.hu/soskut

LOVAS BEREK BZ.

Szada, H-2111, Kisfaludy u. 052/70.

Tel.: +36 30 272 4877

Fax: +36 1 222 6084

JAZDECKý KLUB MOKÁNY

Százhalombatta, H-2442, Tóth tanya

Tel.: +36 23 350 667

Fax: +36 23 350 667

ČÁRDA TÖLGYES

Szentmártonkáta, H-2254, Tölgyes u.

Tel.: +36 29 462 634

JAZDECKý KLUB GÓ-LÓ, s.r.o. KIRÁLYRÉT

Szigetbecse, H-2321, Napos part sor, Királyrét 205.

Tel.: +36 24 415 477

Fax: +36 24 415 477

REŠTAURÁCIA A HOTEL AUTOGRILL M0

Szigetszentmiklós, H-2310, Dialnica M0, na 19. Km

Tel.: +36 24 446 484

Fax: +36 24 446 485

E-mail: info@autogrill.org

Internet: www.autogrill.org

HOSTINEC A REŠTAURÁCIA POPEY

Szob, H-2628, Zilahi Lajos u. 7.

Tel.: +36 20 312 2589, +36 30 416 9501

NOMÁD, s.r.o.

Tahitótfalu, H-2022, Hrsz.: 1498

Tel.: +36 26 387 122

Fax: +36 26 386 432

JAZDECKÁ ŠKOLA ZABLAKERT

Tahitótfalu, H-2022, Pri Ceste Do Kisoroszi

Tel.: +36 30 961 5797

Fax: +36 26 719 013

KONSKý PARK KINCSEM

Tápiószentmárton, H-2711, Söregi út

Tel.: +36 29 423 056

Fax: +36 29 423 056

E-mail: jkocsi@kincsemlovaspark.hu,

jdeak@kincsemlovaspark.hu

Internet: www.kincsemlovaspark.hu

SALAŠ IMRE

Tárnok, H-2461, Vizek dülő 3.

Tel.: +36 20 941 1450

Fax: +36 23 366 177

JAZDECKý HOSTINEC V SARLÓSPUSZTE

Tatárszentgyörgy, H-2375, Sarlóspuszta

Tel.: +36 29 319 118

Fax: +36 29 319 209

E-mail: sarlospuszta@mail.datanet.hu

Internet: www.sarlospuszta.hu

JAZDECKý PARK PILIS

Tinnye, H-2086, Zrínyi Miklós 52/b.

Tel.: +36 26 335 538

E-mail: pilisilovaskert@westel900.net

Internet: www.pilisilovaskert.ini.hu

ČÁRDA A BUNGALOVY U POTKOVY

Tök, H-2073, Fő út 1.

Tel.: +36 23 341 224, +36 24 341 233, +36 24 341 381

Fax: +36 23 341 224

E-mail: norbi@netdesign.hu

Internet: www.patkocsarda.hu

JAZDECKý MAJER V&S

Tök, H-2073, Anyácsapuszta

Tel.: +36 23 713 108

Fax: +36 1 318 7155

E-mail: veghlajos@netquick.hu

DEDINA REKREÁCIE V DUNAKANYAR

Verőce, H-2621, Tábor u. 1.

Tel.: +36 30 202 3403

Fax: +36 27 350 166

BETA HOTEL SILVANUS

Visegrád, H-2025, Fekete hegy

Tel.: +36 26 398 311, +36 26 597 510, +36 26 597 500

Fax: +36 26 597 516

E-mail: hotelsilvanus@matavnet.hu

Internet: www.hotels.hu/silvanus

JAZDECKÁ ŠKOLA PEGAZUS

Zsámbék, H-2072, Dózsa Gy. u. 30.

Tel.: +36 23 342 403, +36 20 331 3755

Fax: +36 23 342 403

E-mail: mausilus@axelero.hu

JAZDECKý KLUB SVÄTÉHO JURAJA

Zsámbék, H-2072, Mányi út

Tel.: +36 30 932 4680, +36 60 324 680

Fax: +36 1 395 1646

PoĽovníctvo

Región ležiaci uprostred Maďarska ponúka pestré poľovnícke možnosti.

V pohorí Piliš možno poľovať na vysokú zver. Šťastnému poľovníkovi sa niekedy podarí zastreliť jeleňa s 8 až 10 kilogramovou trofejou. Stav diviakov je dobrý. Kto túži po väčšom dennom úlovku, v revíroch pre diviaky môže denne zastreliť 50 až 100 ks zvierat. Priemerná dĺžka muflóních zatočených rohov je nad 80 cm. Ubytovanie: v poľovníckych chatách I. triedy

Pre jeleňov v pohorí Börzsöny je charakterická 4 až 8 kilogramová trofej. Stav diviakov je dobrý, preto býva výsledok individuálneho poľovania i honov rovnako úspešný. Dĺžka muflóních zatočených rohov je 60 až 70 cm. Ubytovacie možnosti vyhovujú aj náročnejším poľovníkom.

V pahorkatine Gödöllő sa dá poľovať v prvom rade na jelene a diviaky. Honom na diviaky na voľných priestranstvách možno s istotou dosiahnuť denný úlovok 5-10 ks. Ubytovacie možnosti sú na úrovni I. triedy.

Na rovine južne od Budapešti sa oplatí poľovať na drobnú a srnčiu zver. V prírode je stav bažantov priemerný, ale vo viacerých poľovníckych revíroch sa zaoberajú chovom drobnej diviny, vrátane rozmnožovania bažantov. Poľovníci sa môžu v prvom rade zúčastniť na sliediacej poľovačke, ale dajú sa zorganizovať aj hony. Poľovačky na poľného zajaca bývajú úspešné najmä na rovine medzi Dabasom a Abonyom. Početnosť srnčej zveri na tomto území je dobrá. Priemerná váha trofeje srnca sa pohybuje medzi 200-350 g, ale v poľovníckom revíri v okolí Cegléda sa vyskytujú srnci s váhou trofeje nad 500 g. Ubytovacie možnosti pre poľovníkov na drobnú a srnčiu zver sú v moteloch alebo poľovníckych chatách II. triedy.

Zväz poľovníkov a Poľovnícka komora každoročne usporadúva tradičný celoštátny Deň poľovníctva (termín a miesto nájdete v kalendári podujatí Peštianskej župy).

Informácie:

Celoštátna maďarská poľovnícka komora

Organizácia pre hlavné mesto a Peštiansku župu

H-1054 Budapest, Nádor u. 34.

Tel.: +36 1 311 9608

Fax: +36 1 331 4790

Kancelárie zaoberajúce sa organizáciou poľovačiek:

Hubertus Kft.

H-1024 Budapest, Ady E. u. 1.

Tel.: +36 1 316 0471

Fax: +36 1 316 0471

Internet: http://www.hubertus.com

E-mail: hubertus@elender.hu

MAVAD Rt.

Tel.: +36 1 375 9611

Pegazus Kft.

István Tóth

Tel.: +36 1 218 7536

Ori-Frey Kancelária pre organizáciu poľovačiek

H-2040 Budaörs, Budafoki u. 49/a.

Tel.: +36 23 415 672

Kissova a Kolláthova kancelária pre organizáciu poľovačiek

H-2120 Dunakeszi, Fóti út 23.

Tel.: +36 27 342 819

Cestovná kancelária Elite Hunting Service

H-2030 Érd, Folyondár u. 4.

Tel.: +36 23 373 022

Kancelária pre organizáciu poľovačiek

v pohorí Börzsöny

János Sukerek

H-2627 Zebegény, Ady E. u.63.

Tel./Fax: +36 27 373 070

Tel.: +36 30 941 3284

Bakosova cestovná kancelária pre organizovanie poľovačiek

H-2600 Vác, Ady Endre sétány 2.

Tel.: +36 27 315 994

Kancelária cestovného ruchu a pre organizáciu poľovačiek Hungaro Reisen

H-2025 Visegrád, Fő u. 68.

Tel.: +36 26 398 112

PilišskÝ lesopark, a.s.

H-2025 Visegrád, Mátyás király u. 4.

Tel.: +36 26 398 133

Tel.: +36 26 398 019

Fax: +36 26 398 229

Internet: www.parkerdo.hu

E-mail: info@pprt.hu

Poľovnícke chaty Pilišského lesoparku, a.s.:

1. Apátkúti

2. Királykunyhói

3. Pap-réti

4. Sikárosi

5. Galgamácsai

6. Zöld ház

7. Valkói

8. Isaszegi

9. Budakeszi

10. Gyarmatpusztai

11. Hamvaskői

Chcel by som rybárČiT’,

Čo mám robiT’?

Mnohí v detstve a menej ľudí až v dospelosti spoznalo rybolov, atmosféru vôd, otrokom ktorej sa potom stali na celý život. Zážitok prvej rybačky je trvalý, ale ďalšie úlohy, životné povinnosti a iné koníčky neraz odtrhnú mladých i starších od rybolovu.

Väčšina z nich spravidla znova objaví radosti a krásy rybárstva a vtedy si zväčša položí otázku, ako sa môže stať rybárom?

Rybolov v Maďarsku upravuje zákon o rybárstve a rybolove a k nemu sa viažúce nariadenia. Čo je jeho podstatou, pokiaľ ide o rybolov?

Maďarský štátny občan (po dosiahnutí 14. roku veku) môže chytať ryby, ak zloží skúšku z rybolovu a má doklady oprávňujúce na rybolov - štátny rybársky lístok a miestne povolenie.

Rybárska skúška: skúšobnú látku na štátnu skúšku obsahuje publikácia “Základy rybolovu”, ktorú si možno kúpiť v spolkoch a zväzoch, ako aj na úradoch štátnej správy oprávnených na skúšanie, Obsah látky zahŕňa informácie o najdôležitejších právnych predpisoch a nariadeniach, ktoré je potrebné poznať,

Na skúšku sa možno prihlásiť po preštudovaní publikácie a osvojení si potrebných vedomostí. Zložiť skúšku možno na rôznych na to určených miestach v jednotlivých oblastiach. Oprávnenie na skúšanie dostalo tiež viacero rybárskych spolkov, ale v niektorých oblastiach sa skúška môže vykonať len na jednom či dvoch stálych miestach. Informácie o miestach na vykonanie skúšky môžete získať v miestnych rybárskych organizáciách alebo v župnom či územnom zväze. Skúška má spravidla formu testu.

Po úspešnom zložení štátnej rybárskej skúšky si možno zakúpiť rybársky lístok (cena: 500 Ft),

Podmienkou na zakúpenie štátneho rybárskeho lístka je členstvo v niektorej rybárskej organizácii (spolku). Záujemca sa môže prihlásiť za člena v ktorokoľvek z 1100 rybárskych spolkov, ktoré v krajine pôsobia.

Po získaní štátneho rybárskeho lístka si potom može zakúpiť ročné, týždenné, denné alebo viacdenné miestne povolenie pre ľubovoľnú vodnú oblasť.

Väčšinou platí zásada, že temer na všetky vodné plochy, v závislosti od štandardu vodného hospodárstva, si treba zakúpiť osobitné miestne povolenie. Existujú aj nákladnejšie “celoštátne platné” povolenia, pochopiteľne, celoštátnosť treba chápať v tom zmysle, že temer v každej oblasti sú väčšie, významnejšie vody, na ktoré sa platnosť takého povolenia vzťahuje.

O týchto vodách môžete získať informácie na webovej strane v oddelení "Oblastné povolenia".

Začiatočník aj skúsený rybár by sa mal v každej vodnej oblasti informovať o platnom poriadku rybolovu, pretože okrem zákonných predpisov a nariadení tam môžu platiť prísnejšie miestne nariadenia, ktoré je potrebné dodržiavať. Povolenia vystavené správcami vodných hospodárstiev obsahujú pravidlá rybolovu platné pre danú vodnú plochu.

Rád by som sa stal detským rybárom

Deti mladšie ako 14 rokov nemusia mať rybársku skúšku. Ale je úžitočné, aby sa informovali a získali vedomosti o jednotlivých druhoch rýb, o zákonných a nariadených zákazoch a limitoch, pretože aj od detí sa očakáva dodržiavanie predpisov.

Dieťa môže rybárčiť, ak má štátny detský rybársky lístok (prideľuje sa bezplatne). Jeho vzor je uvedený na webovej strane pod heslom: Štátne rybárske lístky") a miestne povolenie platné pre danú vodnú plochu.

Detské miestne povolenia sú spravidla zlacnené. V tomto čase sú k dispozícii dva typy povolení so širšou platnosťou. Jedno v hodnote 500 Ft, ktoré je platné pre väčšie vodné plochy rybárskych organizácií a druhé v hodnote 1.000 Ft, ktorého platnosť sa okrem uvedených vôd vzťahuje aj na Balaton, Dunaj a Tisu a na vybrané riečne ramená. Na miestnom povolení je podrobne stanovená jeho platnosť. Tieto typy povolení nie sú platné na vodné plochy patriace pod správu rybárskych spolkov, respektive sú platné len v rozsahu miestnych pravidiel stanovených usmernenia spolkami.

Organizácia, ktorá vystaví detské miestne povolenie, dá detskému rybárovi aj denník lovu. Dieťa ho musí viesť a na konci roka odovzdať organizácii, ktorá vystavila povolenie.

Rybárske spolky radi vidia detských rybárov a radi im pomôžu pri osvojovaní si základov rybolovu. Mnoho spolkov organizuje detské súťaže, preteky a rybárske tábory.

Je potrebné dbať o dodržiavanie zákonných predpisov, podľa ktorých dieťa, ktoré nedosiahlo 14 rokov, môže chytať ryby jedine pod dohľadom dospelej osoby a použitím jednej udice.

RYBÁRSKE SPOLKY, MIESTA,

KDE SA PREDÁVAJÚ RYBÁRSKE LÍSTKY

www.mohosz.hu

www.vizpart.hu

www.lap.hu/horgászat

Zoznam miest poverených na vydávanie štátnych rybárskych lístkov a známok predlžujúcich platnosť rybárskych lístkov:

Budapeštiansky zväz rybárskych spolkov

H-1052 Budapest, Galamb u. 2.

Tel.: +36 1 318 5472

Zväz rybárskych spolkov Peštianskej Župy

H-2310 Szigetszentmiklós, Május 1. sétány 9.

Tel.: +36 24 366 768

Rybársky spolok okrajových mestských častí

H-1181 Budapest, Baross u. 12.

Tel.: +36 1 291 8084

Zväz rybárskych spolkov PešT’-Budína

a okolia

Imre Halécius

H-1111 Budapest, Lágymányosi u. 14.

Tel.: +36 1 209 5882

1056 Budapest, Váci u. 46.

Tel.: +36 1 318 1423

Úrad pÔdohospodárstva pre Peštiansku Župu

Dr. Zoltán Horvai, rybársky inšpektor

H-1052 Budapest, Városház u. 7.

Tel.: +36 1 485 6985

Rybársky zväz Dunajského ramena

Ráckevei

H-2300 Ráckeve, Kossuth L. u. 94.

Tel.: +36 24 485 261

Zväz rybárskych spolkov v Szigetmiklósi

Ferenc Nemoda, tajomník

H-1751 Budapest, Pf. 23.

Tel.: +36 30 471 9677

Rybársky spolok

Abony VeĽké jazero, Modré jazero

Rozloha: 13 ha

Albertirsa, vodná nádrŽ

Rozloha: 4 ha

Alsónémedi, Alsónémedi štrkoviská

Rozloha: 21 ha

Druhy rýb: kapor, zubáč, belica

Rybársky spolok: VOLÁN TEFU HE

Zsámbék, Jazero Anyácsa

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka

Rybársky spolok: Anyácsatavi HE

Visegrád, Jazero Apátkuti

Rozloha: 0,4 ha

Budapest, X. Ker., Balázsova jama po vyT’aŽenom stavebnom materiáli

Rozloha: 1,1 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka

Rybársky spolok: HE Budapesti Szövetsége

Sóskút, Potok Bara

Rozloha: 2,9 ha

Budapest, IV. ker., Rybník Barrakuda

Rozloha: 3,5 ha

Druhy rýb: kapor, amur, belica, busa, mrena, šťuka

Rybársky spolok: Fish-Star Bt.

Érd, Úsek potoku, prívodný kanál

chladiacej vody do tepelnej elektrárne Dunamenti

Rozloha: 12,9 ha

Druhy rýb: kapor, sumec, mrena, amur, bolen, belica

Rybársky spolok: Dubics Tamás HE

Biatorbágy, Biatorbágy: jazero na

honoch Tófarok

Rozloha: 1,9 ha

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč

Rybársky spolok: Peca-tó SHE

Bugyi, Bugyi štrkoviská

Rozloha: 29,2 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč, sumec

Rybársky spolok: KARIG HE; Vásárhelyi István HE

Bugyi, Bugyi jazero Mészáros

Rozloha: 11 ha

Druhy rýb: kapor, zubáč, amur

Rybársky spolok: Dél-Pesti HE

Ceglédbercel,

Ceglédbercel rašelinové jazerá

Rozloha: 2,4 ha

Cegléd, Cegléd materiálová jama č. IV

Rozloha: 5,4 ha

Druhy rýb: kapor, amur, belica

Rybársky spolok: Ceglédi HE

Cegléd, Cegléd materiálové jamy tehelne

Rozloha: 21,6 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, amur, sumec, lieň, belica

Rybársky spolok: Ceglédi HE

Budapest, XXI. Ker., Csepel štrkovisko

Rozloha: 2 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, zubáč, pstruh

Rybársky spolok: HE Budapesti Szövetsége

Budapest, XXI. Ker.,

Csepeli prístavné bazény

Rozloha: 32 ha

Druhy rýb: kapor, bolen, šťuka, sumec, zubáč, amur, mrena, candát

Rybársky spolok: Szabadkikötő HE; Budapesti SHE

Csömör, Csömör rezervoár zráŽkovej vody

Rozloha: 4,1 ha

Dabas, Dabas štrkovisko

Rozloha: 18 ha

Druhy rýb: kapor, belica

Rybársky spolok: MALÉV HE

Dabas, Dabas-Sári/Mántelek jazero

Rozloha: 31,3 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč

Rybársky spolok: MALÉV HE

Dány, Dányi vodná nádrŽ

Rozloha: 11,5 ha

Druhy rýb: kapor, amur, lieň, zubáč

Rybársky spolok: Magvető MgTsz HE

Délegyháza, Délegyház štrkoviská č. I-V

Rozloha: 18 ha

Druhy rýb: amur, kapor, šťuka, bolen, zubáč

Rybársky spolok: HE Budapesti Szövetsége

Gödöllő, Údolie Domony: vodné nádrŽe

Rozloha: 17,5 ha

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč, sumec, šťuka

Rybársky spolok: Galgamenti Vízgazdálkodási Társulat

Dömsöd, Dömsödi mrtvé rameno Dunaja

Rozloha: 6,8 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč, sumec, bolen, candát

Rybársky spolok: Ráckevei Dunaági Horgász Szövetség

Budapest, Úsek Dunaja v Budapešti

Rozloha: 1270 ha

Druhy rýb: mrena, šťuka, zubáč, kapor, balin, belica veľká

Rybársky spolok: HE Budapesti Szövetsége

Dunabogdány,

Dunabogdány jazero Bergmann

Rozloha: 1,2 ha

Druhy rýb: kapor

Rybársky spolok: Dunabogdányi HE

Dunaharaszti,

Dunaharaszti jazero na honoch štrkové

Rozloha: 9,4 ha

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč, sumec

Rybársky spolok: Liget-tó SHE

Dunakeszi, Dunakeszi štrkovisko

Rozloha: 21 ha

Druhy rýb: kapor, sumec, amur, šťuka

Rybársky spolok: Dunamenti SHE

Dunakeszi, Dunakeszi rašelinové jazerá

Rozloha: 7,1 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč

Rybársky spolok: Dunakeszi MÁV SHE

Kanál Dunaj-Tisa

Rozloha: 47,9 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč, bolen, candát

Rybársky spolok: Ráckevei Dunaági Horgász Szövetség

Dabas, Hlavný zavlaŽovací kanál v údolí Dunaja

Rozloha: 12,2 ha

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč, šťuka, sumec, bolen, candát

Rybársky spolok: Ráckevei Dunaági Horgász Szövetség

Ecser, Ecser jazero

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč, sumec

Rybársky spolok: Rákosmezeje HE

Aszód, egresvölgy vodná nádrŽ č. II

Rozloha: 7,5 ha

Druhy rýb: kapor, sumec, belica

Rybársky spolok: Aszódi HE

Budapest, X-XVI. Ker között,

Vodná nádrŽ Épületkerámiai

Rozloha: 2 ha

Apaj, Severný obchvatový kanál

Rozloha: 92,2 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč, sumec, bolen, candát

Rybársky spolok: Ráckevei Dunaági Horgász Szövetség

Farmos, Farmos vodná nádrŽ č. II

Rozloha: 102 ha

Druhy rýb: sumec, šťuka, amur

Rybársky spolok: Duna-Ipoly Nemzeti Park Igazgatósága

Erdőkertes, feketepuszta jazero č. III

Rozloha: 0,9 ha

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč

Rybársky spolok: Egresmenti NIMRÓD HE

Gyömrő, Felsőfarkasd rybník

Rozloha: 13,5 ha

Druhy rýb: kapor, sumec, šťuka, belica, karas, zubáč, tolstolobík, amur

Rybársky spolok: Milk-Farm Kft.

Budapest, XI. ker., Jazero Feneketlen

Rozloha: 1,1 ha

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč, sumec

Rybársky spolok: Feneketlen-tavi HE

Fót, Fót-Gyermekváros jazero

Rozloha: 2,5 ha

Druhy rýb: kapor, amur

Rybársky spolok: Károlyi István Gyermekváros

Fót, Fót jazero somlyói

Rozloha: 1,4 ha

Druhy rýb: kapor, amur, mrena

Rybársky spolok: Település Üzemeltető Szervezet

Galgahévíz, Galgahévíz vodná nádrŽ

Rozloha: 2 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč

Rybársky spolok: Galgamenti HE

Gomba, Gombai vodná nádrŽ

Rozloha: 18,8 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč

Rybársky spolok: Monor és Vidéke HE

Göd, Göd vodné nádrŽe, rybníky

Rozloha: 9 ha

Druhy rýb: kapor, sumec, amur, zubáč

Rybársky spolok: Béke HE

Gödöllő, Gödöllő mlynské jazerá

Rozloha: 10,5 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč

Rybársky spolok: Malomtó HE; Pelikán HE; HÚOSZ Patakpart HE

Gödöllő,

Sústava vodných nádrŽí Gödöllő-Isaszegi, jazero č. 9

Rozloha: 10,5 ha

Druhy rýb: kapor, amur

Rybársky spolok: KATKI, Gödöllő

Budapest, XVI. Ker,

Guttmannova jama po vyT’aŽenom

stavebnom materiáli

Rozloha: 1,1 ha

Druhy rýb: kapor, belica

Rybársky spolok: Park HE

Gyömrő, gyömrő jama po vyT’aŽenom stavebnom materiáli

Rozloha: 2 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, zubáč, amur

Rybársky spolok: Gyömrői Dolgozók HE

Gyömrő, Gyömrő jama po vyT’aŽenej

rašeline

Rozloha: 1,8 ha

Nagykáta, Potok Hajta

Rozloha: 2,9 ha

Veresegyház, Jazero rybné eldorádo Haldorádó

Rozloha: 5,5 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, karas, zubáč, belica

Rybársky spolok: Tátrai Viktor

Budapest, XXI. Ker., Zátoka Háros

Rozloha: 28 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, zubáč, bolen, candát, sumec

Rybársky spolok: Honvéd SHE

Pilisvörösvár, Vodná nádrŽ Határ-rét

Rozloha: 7,9 ha

Druhy rýb: kapor, zubáč, amur, šťuka

Rybársky spolok: MOHOSZ

Solymár, Vodná nádrŽ Határ-rét

Rozloha: 26 ha

Druhy rýb: kapor, sťuka, sumec, zubáč, bolen, amur, lieň,

belica, karas

Rybársky spolok: Háziréti Horgászegyesületek Eyesülése

Budapest, II. Ker., Rybník Hidegkúti

Rozloha: 0,5 ha

Druhy rýb: kapor, zubáč, amur, šťuka

Budapest,

Prívodný kanál chladiacej vody do tepelnej elektrárne Dunamenti

Rozloha: 10,2 ha

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč, mrena, sumec, bolen, šťuka, candát

Rybársky spolok: Dubics Tamás HE

Biatorbágy, Vodná nádrŽ Hosszú-rét

Rozloha: 27 ha

Druhy rýb: kapor, zubáč, amur, sumec

Rybársky spolok: Sasad Szövetkezeti Rt.SHE

Isaszeg, Isaszeg materiálové jamy po vyT’aŽenej rašeline

Rozloha: 6,9 ha

Druhy rýb: kapor, amur

Rybársky spolok: Iseszegi HE

Budapest, XI. ker., Modré jazero

Rozloha: 0,6 ha

Druhy rýb: kapor, amur

Rybársky spolok: Hetika HE

Kiskunlacháza,

Kiskunlacház materiálová jama po vyT’aŽenom íli

Rozloha: 13 ha

Kiskunlacháza, Kiskunlacháza

materiálové jamy po vyT’aŽenom štrku

Rozloha: 49 ha

Druhy rýb: kapor, belica

Rybársky spolok: BRFK Közlekedésrendészet HE

Kiskunlacháza,

Kiskunlacháza štrkoviská č. I-II

Rozloha: 8 ha

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč, sumec

Rybársky spolok: Petőfi-Vízügy HE

Kiskunlacháza,

Kiskunlacháza jazerá TUCEM

Rozloha: 4,8 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka

Rybársky spolok: Tűz-Pereg HE

Abony, Rybník KOI

Rozloha: 6 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, karas, zubáč, belica

Rybársky spolok: Halastó '95 Kft

Budapest, X. Ker., Kőbánya Modré jazero

Rozloha: 1 ha

Druhy rýb: kapor, amur, mrena

Rybársky spolok: Kőbányai Kék-tó HE

Budapest, Zimný prístav v mestskej časti Lágymányos

Rozloha: 18,2 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, zubáč, balin, candát, sumec

Rybársky spolok: Budapesti SHE

Szigetszentmiklós, Rybníky Leshegyi č. 2-4

Rozloha: 16,6 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč

Rybársky spolok: Bánya Tó HE

Lórév, Makád jazero Rókás

Rozloha: 6,8 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, sumec, amur, bolen, zubáč, belica

Rybársky spolok: HE Budapesti Szövetsége

Taksony, Rybník MOBY DICK

Rozloha: 10 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, sumec, africký sumček, bolen, amur, karas, belica, lieň

Rybársky spolok: Hegedűs János

Nagybörzsöny, Nagybörzsöny Vodná nádrŽ

Rozloha: 2,8 ha

Druhy rýb: kapor, amur

Rybársky spolok: Nagybörzsöny Községi HE

Nagykáta, Nagykáta jazero Malachegyi

Rozloha: 2,1 ha

Nagymaros,

Nagymaros jazero Békás-réti

Rozloha: 0,7 ha

Druhy rýb: kapor

Budapest, Óbuda jamy po vyT’aŽenom stavebnom materiáli

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč

Rybársky spolok: Óbuda MgTsz HE

Örkény, Örkény rybník

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka

Rybársky spolok: Örkényi HE

Őrszentmiklós, Őrszentmiklós vodná nádrŽ

Rozloha: 20,5 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, amur, lieň, zubáč

Rybársky spolok: Őrbottyáni Barátság HE

Pécel, jazerá Péceli

Rozloha: 6 ha

Druhy rýb: kapor, sumec, šťuka, zubáč

Rybársky spolok: Rákosvölgye HE

Gyál, rybník Peremvárosi

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč

Rybársky spolok: Peremvárosi HE

Gyál, jazero Pétermajori

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč

Rybársky spolok: Pétermajori Dózsa HE

Pilisszentiván, Pilisszentiván jamy po vyT’aŽenom stavebnom materiáli

Rozloha: 3 ha

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč, šťuka

Rybársky spolok: Pilisi Bányászok HE

Pilisvörösvár,

Pilisvörösvár jamy po vyT’aŽenom

stavebnom materiáli

Rozloha: 12,9 ha

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč, šťuka

Rybársky spolok: Pilisvörösvári HE

Ráckeve, jazero Préri

Rozloha: 6 ha

Druhy rýb: kapor, amur, belica veľká, šťuka, sumec, jeseter, zubáč

Rybársky spolok: Molnár és Társa Hal Kft.

Püspökhatvan,

Püspökhatvani jazero Galambosi

Rozloha: 2 ha

Druhy rýb: kapor, zubáč, amur

Rybársky spolok: Galgavölgye MgTsz HE

Ráckevei Dunajské jazero

Rozloha: 1776 ha

Druhy rýb: kapor, amur, tolstolobík, belica, karas, šťuka, zubáč, sumec

Rybársky spolok: Ráckevei Dunaági Horgász Szövetség

Budapest, IV. ker.,

Rákospalota rybník

Rozloha: 13 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, okúň, karas, rôzne druhy belíc, amur, zubáč

Rybársky spolok: Rákospalotai SHE

Perőcsény, Rybník Rét-völgyi

Rozloha: 7 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč, belica

Rybársky spolok: Perőcsényi HE

Dömsöd, Kanál Somlyói

Rozloha: 2,9 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč, sumec, bolen, candát

Rybársky spolok: Ráckevei Dunaági Horgász Szövetség

Szigetszentmiklós,

Štrkové jazerá pri Szigetszentmiklósi

Rozloha: 25,3 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, sumec

Rybársky spolok: Csepel-sziget HE

Budapest, XVI. Ker, Jazero Naplás na potoku Szilas

Rozloha: 16 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč, sumec

Rybársky spolok: HE Budapesti Szövetsége

Sződliget, Sződliget rybník

Rozloha: 0,5 ha

Druhy rýb: kapor, amur, sťuka, zubáč

Rybársky spolok: Sződligeti SHE

Táborfalva, Táborfalva rybník

Rozloha: 0,6 ha

Druhy rýb: kapor,amur

Rybársky spolok: Táborfalvai HE

Tápióbicske, Tápióbicskei jazero Harangozó

Rozloha: 1,2 ha

Tápiógyörgye, Tápiógyörgye jazerá materiálových jám tehelní

Rozloha: 6,2 ha

Druhy rýb: kapor, amur, štuka

Rybársky spolok: Tápiógyörgyei HE

potok Tápió

Rozloha: 9,8 ha

Tápiószecső, Tápiószecső vodná nádrŽ

Druhy rýb: kapor, sumec, zubáč

Rybársky spolok: Hajtástechnika Kft.

Tápiószele, Tápiószele rybník

Rozloha: 1 ha

Druhy rýb: kapor, amur, sťuka, zubáč

Rybársky spolok: Tápiószelei Kohász HE

Tápiószentmárton, Tápiószentmárton materiálová jama po vyT’aŽenej rašeline

Rozloha: 2 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, amur

Rybársky spolok: Aranyszarvas HE

Tárnok, Tárnok materiálové jamy po vyT’aŽenej rašeline

Rozloha: 2 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka

Rybársky spolok: Tárnok Völgye HE

Dömsöd, jazerá Tassi č. V-VI

Rozloha: 8 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, zubáč, andát, bolen, sumec

Tinnye, Tinnye jazero Garancsi

Rozloha: 4 ha

Druhy rýb: kapor, šťuka, bolen, amur

Rybársky spolok: Garancsi-tó HE

Délegyháza, rybník TOFISCH

Rozloha: 14 ha

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč, sumec, belica, karas, šťuka

Rybársky spolok: TOFIS Kft.

Nagymaros, vodná nádrŽ Törökmezői

Rozloha: 0,9 ha

Druhy rýb: karas

Rybársky spolok: Nagymarosi Kékduna HE

Budapest, XIX. Ker., Jazero v parku mestskej časti Újhegy

Rozloha: 1,6 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka

Rybársky spolok: Újhegyi HE

Budapest, IV. ker., Zimný prístav v mestskej časti Újpest

Rozloha: 28,6 ha

Druhy rýb: kapor, bolen, candát, zubáč

Rybársky spolok: Népszigeti HE

Vác, Vác Mrtvé rameno Buki

Rozloha: 6,9 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč

Rybársky spolok: Váci Buki SHE

Váckisújfalu, Vodná nádrŽ, lapač naplavenín

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč, šťuka, sumec

Rybársky spolok: Galgamácsai összefogás HE

Vác, Jazerá Hétkápolnai vo Václigete

Rozloha: 1,2 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka

Rybársky spolok: Váci Dunai HE

Vecsés, Vecsés rybník

Rozloha: 2,1 ha

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč, sumec, karas, belica, bolen

Rybársky spolok: Vecsési HE

Veresegyház, Veresegyház rybník,, Veresegyház jazero

Rozloha: 10,5 ha

Druhy rýb: kapor, amur, šťuka, zubáč

Rybársky spolok: Magyar Pamutipari HE

Veresegyház, Veresegyház Staré jazero

Rozloha: 14,4 ha

Druhy rýb: kapor, amur, zubáč, šťuka, sumec

Rybársky spolok: Veresegyházi HE

VÍNNA TÚRA NA TURICE - OTVORENÉ PIVNICE

Každoročne sa uskutočňuje seriál podujatí pod názvom Vínna túra na Turice - otvorené pivnice. V predchádzajúcom ročníku priatelia vína vytvorili 49 skupín a navštívili vínne oblasti Maďarska, aby spoznali maďarskú vinársku kultúru a tradície. K účastníkom sa pridružili aj cyklisti a peší turisti, a to najmä z oblasti Tokaja (Tokaj-hegyalja), Villányu a Balatonfelvidéku. Ale čo je ešte potešiteľnejšie, že podujatie objavili aj miestni obyvatelia, a tak sa vďaka ich návšteve okolitých pivníc začína tento program približovať pôvodne vytýčenému cieľu: miestnemu sviatku vína. Účastníci túry pri príležitosti akcie Otvorených pivníc mohli zAadarmo ochutnať tri druhy vína a bónusmi vydanými organizátormi v navštívených pivniciach výhodne nakúpiť víno.

V r. 2000 bol vytvorený "Zväz otvorených pivníc za vinársku kultúru". V predsedníctve tohto združenia je zastúpených deväť regiónov cestovného ruchu poskytujúcich služby v oblasti vinárskej turistiky. Združenie chce takýmto spôsobom prispieť k dokonalejšiemu sformovaniu siete maďarských vínnych trás.

Otvorené pivnice v regióne:

Gimeskövi Borház (Dom vína), Kesztölc

Hilltop, Neszmély

Vinum, Etyek

Promontor Bor (Víno Promontor), Budafok

Kőnig Pince (pivnica), Budafok

Törley Pezsgő Pince (Pivnica šampanského Törley), Budafok

György Villa (Vila György), Budafok

Szöllősi Pincészet (Pivnice Szöllősi), Tata

Kovács Pince (Kovácsova pivnica), Tök

Informácie:

Marianna Szabóová

Bacchus Arts Studió

ZVÄZ OTVORENÝCH PIVNÍC ZA

VINÁRSKU KULTÚRU

H-1014 Budapest, Szentháromság tér 6.

Tel.: +36 1 201 94 27

Tel./fax: +36 1 488 7092; +36 1 488 7093; +36 1 488 7094

E-mail: info@nyitottpince.hu

Internet: www.nyitottpince.hu

MAGYAR BOROK HÁZA

1014 Budapest, Szentháromság tér 6.

Tel.: +36 1 212 1030, +36 1 212 1031

Fax: +36 1 212 1033

E-mail: vinehouse@axelero.hu

Internet: www.magyarborokhaza.hu

LETISKÁ, VYHLIADKOVÉ LETY

BUDAKALÁSZ

Na križovatke vedúcej na ostrov Luppa - AIR Service (vrtulník).

BUDAKESZI-FARKASHEGY

Farkashegyi letisko

H-2029 Budakeszi, Pf. 23.

Tel.: Gyula Lőb: +36 30 856 6154, +36 23 450 694

Tel./Fax: +36 23 457 694

Plachtenie, motorový let, rogalo, letecký výcvik na uvedené typy lietadiel, realizácia podujatí, možnost pristávania vrtuľníka zabezpečené.

BUDAÖRS

Budaörsi letisko

H-1112 Budapest, Kőérberki út 36.

Tel.: +36 1 249 9831, +36 1 249 9832

Csaba Moravetz

BUDAPEST

Hármashatárhegyi letisko

H-1028 Budapest, Arad u. 2.

Tel.: +36 1 376 5110

Vyhliadkové lety, plachtenie, rogalo, motorový let,

paraglajding, údržba strojov.

DUNABOGDÁNY

Aeroglobus Repülő SE – Dunabogdányi letisko

pri hlavnej ceste č. 11

Tel.: Márton Tassy: +36 30 221 7923

Vyhliadkové lety, fotografovanie zo vzduchu,

let teplovzdušným balónom, rogalo, paraglajding.

DUNAKESZI

Repülőtér

H-2120 Dunakeszi, Pf. 12.

Tel.: +36 27 342 703

Fax: +36 27 342 254

Lajos Poruvcsánszky, tajomník

Lietadlo, vrtuľník, rogalo,

ESZTERGOM

Aeroclub Esztergom

vedľa cesty č. 111 medzi mestami Dorog a Esztergom

H-2500 Esztergom, Pf. 66, letisko

Tel./Fax: +36 33 411 443, +36 33 414 479

E-mail: aeroegom@mail.uti.hu

Fotografovanie zo vzduchu, motorové vyhliadkové lety a plachtenie, výcvik pilotov, prenájom lietadiel, údržba a prevádzkovanie leteckých dopravných prostriedkov, úschova v hangároch.

GÖDÖLLŐ

Gödöllő letisko

Pf. 300

Tel.: Lajos Both: +36 30 934 3199, +36 28 410 099

Fax: +36 28 420 099

E-mail: rairfly@freemail.hu

SZŐDLIGET

Dunajské nábrežie – Stredisko voľného času (vrtuľník)

Možnosti príležitostného, ale nie stáleho pristávania vrtuľníkov; povolenie na pristávanie a odlety sa vydáva len v súvislosti s jednotlivými podujatiami (Úrad primátora: +36 27 352 100).

TÖKÖL

Repülőtér - letisko

Tel.: +36 24 479 165

Informácie sa poskytujú v Úrade primátora.

BUDAPEST

Ferihegyi Repülőmúzeum (Letecké múzeum)

H-1675 Budapest, Pf. 53.

Tel./Fax: +36 1 296 7489

Otvorené denne od 9.00 h-18.00 h (do 30. septembra), od 9.00 h-16.00 h (od 1. októbra do 30. novembra)

Organizovaná prehliadka letiska pre skupiny nad 20 členov

(pre školákov nad 10 rokov), vo vopred dohodnutom termíne: +36 296 7489, +36 30 914 5531

LRI

Légiforgalmi és Repülőtéri Igazgatóság

(Riaditeľstvo letiska a vzdušnej dopravy)

H-1180 Ferihegy 1.

H-1675 Budapest, Pf. 53.

Tel.: +36 1 296 6200; +36 1 296 9696

Fax: +36 1 296 6982

Lietanie

BIATORBÁGY, BIATOURS UTAZÁSI ÜGYNÖKSÉG

R01851, H-2051 Biatorbágy, Ország u. 2.

Tel.: +36 23 311 870

Telefax: +36 23 311 870

BUDAÖRS,

BUDAÖRS TOURIST UTAZÁSI ÜGYNÖKSÉG

R01973/2000, H-2040 Budaörs, Szabadság u. 71.

Tel.: +36 23 414 011

Telefax: +36 23 441365

BUDAÖRS, LEAD TRAVEL UTAZÁSI ÜGYNÖKSÉG

R01999/2000, H-2040 Budaörs, Ebner György köz 2/1.

Tel.: +36 23 414 884

Telefax: +36 23 414 884

BUDAÖRS,

ORI-FREY VADÁSZATSZERVEZŐ IRODA

R01299/1995/1999, H-2040 Budaörs, Budafoki út 49/A.

Tel.: +36 23 415 672

Telefax: +36 23 414 440

BUDAÖRS, WORLD TRAVELS UTAZÁSI IRODA

R01216, H-2040 Budaörs, Esze Tamás u. 7.

Tel.: +36 23 440 770

Telefax: +36 23 440 770

BUDAPEST, MAKROVILÁG utazási

ÉS ZARÁNDOK UTAZÁSI IRODA

R00485/1992/1999, H1091 Budapest, Üllői út 11-13.

Tel.: +36 1 215 0636

Telefax: +36 1 215 2570

CEGLÉD, DENT TOURS UTAZÁSI IRODA

R00735, H-2700 Cegléd, Borz u. 4.

Tel.: +36 53 314 799

Telefax: +36 53 310 766

CEGLÉD, MERCATOR TRAVEL UTAZÁSI IRODA

R00232/1992/2000, H-2700 Cegléd, Gubody u. 17.

Tel.: +36 53 311 500

Telefax: +36 53 311 859

DUNAHARASZTI, STEP UTAZÁSI IRODA

R01977/2000, H-2330 Dunaharaszti, Fő út 104.

Tel.: +36 24 370 322

Telefax: +36 24 370 322

DUNAKESZI, KISS ÉS KOLLÁTH VADÁSZATSZERVEZŐ IRODA

R01499, H-2120 Dunakeszi, Fóti út 23.

Tel.: +36 27 342 819

Telefax: +36 27 342 381

DUNAKESZI,

TENGERSZEM TRAVEL UTAZÁSI iroda

R01442, H-2120 Dunakeszi, Barátság u. 9.

Tel.: +36 27 341 880

Telefax: +36 27 341 880

ÉRD, ELITE HUNTING SERVICE

VADÁSZAT SZERVEZŐ IRODA

R01461/1996/1999, H-2030 Érd, Folyondár u. 4.

Tel.: +36 23 373 022

Telefax: +36 23 373 022

ÉRD, SIKK TRAVEL

R01906/1999, H-2030 Érd, Erzsébet út 1/A

Tel.: +36 23 365 535

Telefax: +36 23 365 535

ÉRD, VIVÁT TOURS UTAZÁSI IRODA

R00106/1992/2000, H-2030 Érd, Budai udvar 7-11.

Tel.: +36 23 361 071

Telefax: +36 23 361 071

ESZTERGOM, CATHEDRALIS TOURS UTAZÁSI IR.

R01400, H-2500 Esztergom, Bajcsy Zs. u. 49.

Tel.: +36 33 315 260

Telefax: +36 33 315 260

ESZTERGOM, GRAN-TOURS UTAZÁSI IRODA

R00371, H-2500 Esztergom, Széchenyi tér 25.

Tel.: +36 33 417 052

Telefax: +36 33 413 756

EZSTERGOM, AKALI TOURS UTAZÁSI IRODA

R00627/1993/2000, H-2500 Esztergom, Kossuth Lajos u. 61.

Tel.: +36 33 312 253

Telefax: +36 33 312 253

GÖD, MULTI VER UTAZÁSI IRODA

R00843, H-2131 Göd 1 (Alsógöd), Bem u. 1.

Tel.: +36 27 345 307

Telefax: +36 27 345 307

GÖD, FREETIME UTAZÁSI ÜGYNÖKSÉG

R02014/2000, H-2131 Göd, Pesti út 77.

Tel.: +36 27 332 747

Telefax: +36 27 334 747

GÖDÖLLŐ, ALTAGRA RENDEZVÉNYSZERVEZŐ

ÉS UTAZÁSI IRODA

R01923/1999, H-2100 Gödöllő, Isaszegi út Pf. 417.

Tel.: +36 28 419 647

Telefax: +36 28 419 647

GÖDÖLLŐ, CHAMPION TRADE TRAVEL

H-2100 Gödöllő, Szabadság tér 19.

Tel.: +36 28 423 197

Telefax: +36 28 416 266

GÖDÖLLŐ, SENGA TRAVEL UTAZÁSI IRODA

R02066/2000, H-2100 Gödöllő, Tenyvesi dülő út 61.

Tel.: +36 28 417 169

Telefax: +36 28 421 381

GÖDÖLLŐ, SISSY UTAZÁSI IRODA

R01913/1999/2000, H-2100 Gödöllő, Petőfi tér 15-16.

Tel.: +36 28 415 386

Telefax: +36 28 415 213

GÖDÖLLŐ,

SUBA AND SILVER TOURS utazási iroda.

R01579, H-2100 Gödöllő, Isaszegi út 0148 Hrsz.

Tel.: +36 28 420 345

Telefax: +36 28 420 345

HERCEGHALOM, NATURHUN VADÁSZATSZERVEZÖ UT.I

R01435/1996/1999, H-2053 Herceghalom, Gesztenyés u. 11.

Tel.: +36 23 319 041

Telefax: +36 23 319 440

NAGYKŐRÖS,

COUNTRY TOURS utazási ÜGYNÖKSÉG

R01069/1994/1999, H-2750 Nagykőrös, Széchenyi tér 2.

Tel.: +36 53 350 794

Telefax: +36 53 350 794

PILISVÖRÖSVÁR,

MARATHON TRAVEL UTAZÁSI IRODA

R01674, H-2085 Pilisvörösvár, Szt. Flórián u. 2.

Tel.: +36 26 330 150

Telefax: +36 26 330 150

RÁCKEVE, SOPHIA UTAZÁSI IRODA

R01948/1999, H-2300 Ráckeve, Kossuth L. u. 12.

Tel.: +36 24 424 855

Telefax: +36 24 385 123

SZENTENDRE, DIADÉM UTAZÁSI IRODA

R01321/1995/1999, H-2000 Szentendre, Anna köz 5.

Tel.: +36 26 319 981

Telefax: +36 26 319 981

SZENTENDRE, JÁGI UTAZÁSI ÜGYNÖKSÉG

1837/99, H-2000 Szentendre, Kucsera Ferenc u. 15.

Tel.: +36 26 310 030

Telefax: +36 26 310 030

SZENTENDRE, TELMEX UTAZÁSI IRODA

R00734, H-2000 Szentendre, Rózsa u. 23.

Tel.: +36 26 319 408

Telefax: +36 26 319 408

SZENTENDRE, VOYAGE UTAZÁSI IRODA

R00118/1992/2000, H-2000 Szentendre, Bogdányi u. 30.

Tel.: +36 26 312 365

Telefax: +36 26 310 574

SZIGETSZENTMIKLÓS,

ZÖLD ÓCEÁN UTAZÁSI IRODA

R01967/2000/2000, H-2310 Szigetszentmiklós,

Bajcsy Zs. út 57/4.

Tel.: +36 24 410 025

Telefax: +36 24 445 000

TELKI, LT CONSORG UTAZÁSI IRODA

R00539, H-2093 Telki, Orgona u. 1023/4. Hrsz.

Tel.: +36 26 372 609

Telefax: +36 26 372 609

TÖKÖL,

NEO-TRAVEL HUNGARIA UTAZÁSI IRODA

R01618, H-2316 Tököl, József A. u. 33.

Tel.: +36 24 379 161

Telefax: +26 24 379 287

VÁC,

BAKOS VADÁSZATSZERVEZÖ UTAZÁSI IRODA

R01729, H-2600 Vác, Ady Endre sétány 2.

Tel.: +36 27 315 994

Telefax: +36 27 313 532

VÁC, DUNATOURS-VÁC UTAZÁSI IRODA

R00383/1992/1999, H-2600 Vác, Széchenyi u. 14.

Tel.: +36 27 310 950

Telefax: +36 27 310 940

VÁC, KOCZKA TRADE UTAZÁSI IRODA

R01701/1998/2000, H-2600 Vác, Széchenyi u. 7/C

Tel.: +36 27 304 861

Telefax: +36 27 317 670

VÁC, KREATÍV TOURS UTAZÁSI IRODA

R01234/1995/1999, H-2600 Vác, Balassagyarmati út 29.

Tel.: +36 27 317 685

Telefax: +36 27 317 685

VÁC, MOHIKÁN UTAZÁSI ÜGYNÖKSÉG

R01397/1996/1999, H-2600 Vác, Széchenyi u. 2.

Tel.: +36 27 307 285

Telefax: +36 27 307 284

VÁC, PASSPORT CLUB '99 UTAZÁSI ÜGYNÖKSÉG

R02061/2000, H-2600 Vác, Görgey u. 17.

Tel.: +36 27 310 882

Telefax: +36 27 310 881

VÁC, TOUR DE MAITRE UTAZÁSI IRODA

R01145/1995/1999, H-2600 Vác, Március 15. tér 8.

Tel.: +36 27 319 381

Telefax: +36 27 319 379

VECSÉS, INCOMING HUNGARY

R01867/1999, H-2220 Vecsés, Károly u. 61.

Tel.: +36 29 356 050

Telefax: +36 29 350 050

VISEGRÁD, BAUER UTAZÁSI IRODA

1772/1998, H-2025 Visegrád, Fő út 46.

Tel.: +36 26 397 127

Telefax: +36 26 397 127

VISEGRÁD, FANNY REISEN UTAZÁSI IRODA

R01174/1995/1999, H-2025 Visegrád, Fő u. 55.

Tel.: +36 26 398 268

Telefax: +36 26 398 268

VISEGRÁD, HUNGARO-REISEN UTAZÁSI

ÉS VADÁSZATSERVEZŐ IRODA

R01057, H-2025 Visegrád 1, Fő u. 68.

Tel.: +36 26 398 112

Telefax: +36 26 397 133

VISEGRÁD, VISEGRÁD TOURS UTAZÁSI IRODA

R01064, H-2025 Visegrád 1, Rév u. 13.

Tel.: +36 26 398 160

Telefax: +36 26 397 599

ZEBEGÉNY, BÖRZSÖNY VADÁSZATSZERVEZŐ UTAZÁSI IRODA

János Sukerek T:30/941-3284

R00998, H-2627 Zebegény, Ady E. u. 63.

Tel.: +36 27 373 070

Telefax: +36 27 373 070

UBYTOVANIE

ABONY (H-2740)

Lilaakác Fogadó

Szolnoki út 74/a.

Tel.: +36 53 363 191

Internet: www.hotels.hu/lilaakac

Kapacita: 12/26

BAG (H-2191)

Hotel Csintó

39. km cesty č. 30

Tel.: +36 30 200 5188, +36 60 325 821

Kapacita: 15/60

BAJNA (H-2525)

Marót-hegyi Sólyomfészek Turistaház

Pusztamaróti Tábor

Tel:+36 30 632 12 96

E-mail: marot@777westel.hu

Kapacita: 17/136

BALASSAGYARMAT (H-2660)

Club Panzió

Teleki út 14.

Tel.: +36 35 301 7824

E-mail: nyirjes@axelero.hu

Internet: www.nyirjes.hu

Kapacita: 20/40

Sztár Motel

Kúvári út 12.

Tel./Fax: +36 35 301 152

E-mail: sztarmotel@is.hu

Kapacita: 8/16

BÁNK (H-2653)

Ásvány Hotel

Váci út 8.

Tel.: +36 35 342 208

Kapacita: 8/16

Tóparti Vendégház

Tóparti Sétány 1

Tel.: +36 35 342 420, +36 35 342 452

Kapacita.: 10/40

Tengerszem Fogadó

Petőfi u. 25.

Tel./Fax: +36 35 342 159

Internet: www.hotels.hu/tengerszem

Kapacita: 8/20

Tó Hotel

Tel.: +36 35 342 309

Kapacita: 8/16

BIATORBÁGY (H-2051)

Gida Udvar (H-Dvor Gida)

Nagy u. 50.

Tel.: +36 23 311 468

Fax: +36 23 311 469

E-mail: gida@elender.hu

Internet: www.elender.hu/~gida

Kapacita: 7/18

Rozmaring Panzió

Rozmaring u. 3/a.

Tel./Fax: +36 23 311 399

Internet: www.hotels.hu/rozmaring

Kapacita: 12/24

BUDAKESZI (H-2092)

Brukner Panzió

Kossuth L. u.16.

Tel.: +36 23 451 692

Fax: +36 23 453 103

E-mail: hausbruckner@freemail.hu

Internet: www.extra.hu/pension

Kapacita: 9/18

Hotel Phoenix

Zichy P. u. 18-22.

Tel.: +36 23 450 769, +36 23 450 933

Fax: +36 23 450 933

E-mail: aktiv@axelero.hu

Internet: www.aktivhotels.hu

Konf.: 20-30 osôb

Kapacita: 36/72

Keszi Panzió

Fő u. 172.

Tel./Fax: +36 23 450 526

E-mail: keszi-panzio@freemail.hu

Internet: www.hotels.hu/keszi

Kapacita: 5/14

Margaréta Panzió

Fenyő u. 45.

Tel./Fax: +36 23 451 922

E-mail: bukibt@elender.hu

Internet: www.hotels.hu/margareta_panzio

Kapacita: 6/15

Szepi Panzió

Gyöngyvirág u. 38.

Tel./Fax: +36 23 450 266

E-mail: szepi@mailbox.hu

Internet: www.geocipies.com/szepinfo, hotels.hu/szepi

Kapacita: 6/12

Tanne Hotel

Esze T. u. 6.

Tel.: +36 23 451 144, +36 23 451 555

Fax: +36 23 450 942

E-mail: tanne@mail.pharmanet.hu,

Internet: www.tanne.hu

Konferenčná miestnosť: 150 osôb

Kapacita: 40/100

Zusamm' Panzió

Fő út 8.

Tel.: +36 23 451 293

Fax: +36 23 451 952

E-mail: zusamm@freemail.hu

Kapacita: 16/38

BUDAÖRS (H-2040)

Akropolis Panzió

Szép u. 15.

Tel.: +36 23 441 678

Fax: +36 23 441 679

Adler Panzió

Budapesti út 15.

Tel.: +36 23 441 650, +36 23 440 552, +36 23 440 215

Fax: +36 23 441 657

Kapacita: 26/50

Betti Panzió

Szabadság út 266.

Tel.: +36 23 425 407,

+36 70 215 5421

Internet: www.hotels.hu/betti_panzio

Kapacita: 10/20

Flamingó Panzió

Petőfi Sándor u. 53/a.

Tel.: +36 23 414 358, +36 23 415 563

Fax: +36 23 415 563

Kapacita: 7/14

Hotel Holiday Inn Budapest

Agip u. 2.

Tel.: +36 23 504 000

Fax: +36 23 504 055

E-mail: sales@holiday-inn.hu

Internet: www.holiday-inn.com/bp

Konferenčných miestností pre 10, 15, 45, 60, 90,

150 účastníkov

Kapacita: 164/338

Lapeti Hotel

Fodros u. 72.

Tel.: +36 23 416 853, +36 23 416 852

Fax: +36 23 416 852

Kapacita: 16/38

Mini Panzió

Baross u. 49.

Tel.: +36 23 415 559

Kapacita: 4/10

Musztáng Vendéglő

Kinizsi u. 38.

Tel.: +36 23 431 111

Fax: +36 23 430 533

Internet: www.hotels.hu/musztang

Kapacita: 17/45

Olympos Panzió

Öntő u. 36.

Tel.: +36 23 440 430, +36 23 440 440

Fax: +36 23 440 440

E-mail: olympos-p@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/olympos

Kapacita: 16/34

Panoráma Vendégház és Panzió

Felsőhatár út 25.

Tel./Fax: +36 23 440 189

Kapacita: 4/10

Schneider Panzió

Aradi u. 44.

Tel.: +36 23 415 487, +36 23 415 445

Fax: +36 23 415 341

E-mail: schneiderpanzio@freemail.hu

Internet: www.hotels.hu/schneider

Konferenčná miestnosť pre 25 osôb

Kapacita: 9/22

Tichy Panzió

Láng u. 5.

Tel./Fax: +36 23 440 105

E-mail: tichipanzio@hotmail.com

Internet: www.hotels.hu/tichy

Kapacita: 10/25

Villa Mária Panzió

Csiki u. 13.

Tel.: +36 23 423 683, +36 23 424 684

Fax: +36 23 424 684

E-mail: villamaria@freemail.hu

Internet: www.hotels.hu/villa_maria

Kapacita: 8/25

BUDAPEST (H-1225)

Aquarius Hotel

Nagytétényi út 372.

Tel.: +36 1 207 6201, +36 1 207 6200

Fax: +36 1 207 6200

E-mail: aquarius@mail.datanet.hu

Internet: www.hotelaquarius

Konferenčná miestnosť pre 100 osôb

Kapacita: 41/100

CEGLÉD (H-2700)

Kossuth Hotel és Étterem

Rákóczi u. 1.

Tel.: +36 53 310 990, +36 53 311 812

Fax: +36 53 311 940

Kapacita: 10/22

Nádas Panzió

Mizsei út

Tel.: +36 53 319 817

Kapacita: 4/8

Országúti Panzió

Cesta č. 4 na 69 km

Tel.: +36 53 500 086

Fax: +36 53 320 520

E-mail: zakartsa@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/orszaguti_panzio

Kapacita: 6/15

CSEMŐ (H-2713)

Tamás Tanya

Szélmalom dűlő 2.

Tel.: +36 53 393 253

Fax: +36 53 351 832

E-mail: kovacs.tibor@axelero.hu

Internet: www.mindenamieskuvo.hu/tamas_tanya

Kapacita: 24/48

CSOBÁNKA (H-2014)

Ózon Turista Központ

Bánya út 1.

Tel.: +36 26 321 248, +36 30 263 8714

E-mail: csobikulti@matavnet.hu, csobanka@mail.datanet.hu

Internet: www.dunaweb.hu/csobanka

Kapacita: 21/106

CSÖMÖR (H-2141)

Zöldfa Vendéglő és Vendégház Bt.

Szabadság út 13.

Tel.: +36 28 445 742

Fax: +36 28 445 017

Internet: www.restaurantguide.hu/zöldfa

DABAS (H-2370)

Halász Móricz Kúria

Kossuth L. út 7.

Tel.: +36 29 368 870, +36 20 955 7397

Konferenčné miestnosti pre 60 a 100 osôb

Kapacita: 5/16

DÉLEGYHÁZA (H-2337)

Cserepes Panzió

Majosi út 22.

Tel./Fax: +36 24 212 136

Kapacita: 5/10

Naturista Oázis Kemping és Panzió

Naturista part 1318

Tel.: +36 24 212 075, +36 24 412 262

Fax: +36 24 212 075

E-mail: oazis-camping@nudi.hu

Internet: www.nudi.hu

Kapacita: 6/14

DOBOGÓKŐ

Viď: Pilisszentkereszt

DOMONY (H-2182)

Domonyvölgyi Kastély

Akác u. 44-46.

Tel.: +36 28 488 177, +36 28 488 176

Fax: +36 28 488 177

E-mail: vadasz@mail.digitel2002.hu

Internet: www.digitel2002.hu/vadasz, hotels.hu/vadaszkastely

Konferenčné miestnosti pre 30 a 200 osôb

Kapacita: 26/62

DÖMSÖD (H-2344)

Csónakház

Középső Dunapart 13.

Tel.: +36 20 921 5411

Kapacita.: 55 fő

DUNABOGDÁNY (H-2023)

Csilla Panzió

Kossuth Lajos u. 244.

Tel.: +36 26 391 054

Kapacita: 3/7

Herold Panzió

Kőkereszt dűlő

Tel.: +36 26 391 083

Fax: +36 26 391 061

Kapacita: 10/20

DUNAHARASZTI (H-2330)

Kis Duna Étterem-Panzió

Fő út 103.

Tel./Fax: +36 24 460 109

E-mail: csarda-panzio@mail.uti.hu

Internet: www.kisduna.hu

Konferenčná miestnosť pre 150 osôb

Kapacita: 20/40

Universum Hotel-Camping

Alsónémedi út Pf. 81.

Tel.: +36 24 491 000

Fax: +36 24 490 807

E-mail: hotel@universum.sport.hu

Internet: www.hotels.hu/universum_dunaharaszti,

www.universum.sport.hu

Kapacita: 34 chatiek/180 osôb

Nomád Kemping

Sport liget

Tel.: +36 30 921 0881, +36 30 301 7893

E-mail: kissz6@vnet.hu

Kapacita: 15/36

DUNAKESZI (H-2120)

Dunaparty Csónakház

Eper u. 24.

Tel.: +36 27 392 197

Kapacita: 3/16

Kikelet Panzió

Kikelet u. 1

Tel./Fax: +36 27 342 554

E-mail: kikelet-panzio@mail.datanet.hu

Internet: www.hotels.hu/kikelet_panzio

Kapacita: 4/10

Piros Bika Panzió

Tábor út 17/a.

Tel./Fax: +36 27 348 578

Internet: www.hotels.hu/piros-bika

Kapacita: 8/27

ÉRD (H-2030)

Horváth Fogadó

Diósdy u. 3-5.

Tel./Fax: +36 23 366 092

Kapacita: 5/10

Ilka Major - Vendégház

Selmeci u. 86.

Tel.: +36 23 376 508, +36 23 376 134

Fax: +36 23 376 134

E-mail: ilka@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/ilka_major

Kapacita: 4/11

Kétangyal Csárda-Panzió

M7-es autopálya 19,5 km

Tel.: +36 23 393 019

Fax: +36 23 376 926

Kapacita: 7/25

Póni Pihenőház

Tárnoki u. 136.

Tel./Fax: +36 23 365 435

Internet: www.hotels.hu/poni

Kapacita: 3/8

Romantika Panzió & Étterem

Balatoni út 42.

Tel.: +36 23 375 692, +36 23 375 693

Fax: +36 23 375 693

Internet: www.hotels.hu/romantika_erd

Kapacita: 22/47

Simonpusztai Pihenő- és Lovaspark

Simonpuszta, 27. km hlavnej cesty č. 70

Tel.: +36 23 585 585

Fax: +36 23 389 031

E-mail: puszta@elender.hu

Internet: www.hotels.hu/simonpuszta, puszta.hu,

www.extra.hu/simonpuszta

Konferenčná miestnosť pre 150 osôb

Kapacita: 330

Thermal Hotel Liget

Római u. 9.

Tel.: +36 23 366 010, +36 23 366 038

Fax: +36 23 366 075

E-mail: hotelerd@matavnet.hu

Internet: www.hotelerd.hu, hotels.hu/thermal_erd

Konferenčné miestnosti pre 20-30 a 100 osôb

Kapacita: 28/62

ESZTERGOM (H-2500)

Alabárdos Panzió

Bajcsy-Zsilinszky út 49.

Tel./Fax: +36 33 312 640

Internet: www.hotels.hu/alabardos

Kapacita: 21/47

Egom Tours Szálloda és Apartmanház

Táti út 28.

Tel.: +36 33 416 119

Géza Fejedelem Szakképző Iskola Kollégiuma

Budai Nagy Antal u. 38.

Tel.: +36 33 411 746

Kapacita: 50/200

Golf Ifjúsági és Turista Szálló, Kemping

Nagy-Duna sétány 1-2.

Tel.: +36 33 415 930

Kapacita: 7/49

Gran Camping & Bungallow

Nagy-Duna sétány 3. Pf. 280.

Tel.: +36 33 402 513, +36 30 948 9563

Fax: +36 33 411 953

E-mail: fortanex@elender.hu

Internet: www.hotes.hu/golf_turistaszallo

Kapacita: 26/124

Hatoskő Panzió

Dorogi út 8.

Tel.: +36 33 417 613

Internet: www.hotels.hu/hatosko

Kapacita: 4/12

Helemba Panzió és Üdülőközpont

Búbánatvölgy

Tel./Fax: +36 33 313 735

E-mail: helemba@mail.uti.hu

Internet: www.hotels.hu/helemba

Kapacita: 29/180

Hotel Esztergom

Prímás-sziget

Tel./Fax: +36 33 412 555, +36 33 412 853

E-mail: hotelesz@elender.hu

Internet: www.danubiusgroup.com/esztergom,

www.hotels.hu/esztergom

Kapacita: 36/80

Judit Panzió

Mattyasovszky u. 19.

Tel./Fax: +36 33 311 372, +36 20 365 5873

Kapacita: 5/10

Kerektó Vadászház

Tel./Fax: +36 33 315 797

Internet: www.hotels.hu/kerekto

Kapacita: 3/7

Kőrösy László Középiskolai Kollégium

Szent István tér 6.

Tel.: +36 33 312 813

Kapacita: 38/152

Márta Panzió

Bocskoroskúti út 1.

Tel./Fax: +36 33 311 983

Kapacita: 25/56

Oktáv Hotel

Wesselényi u. 35-39.

Tel.: +36 33 435 755, +36 33 435 670

Fax: +36 33 435 670, +36 33 435 664

E-mail: oktavhot@oktav.hu

Internet: www.hotels.hu/oktav_hotel, oktav.hu

Kapacita: 55/180

Platán Panzió

Kis-Duna sétány 11.

Tel./Fax: +36 33 411 355

E-mail: platan@eurokt-akademia.hu

Internet: www.euroktakademia.hu

Kapacita: 23/48

Ria Panzió

Batthyány u. 11-13.

Tel.: +36 33 313 115, +36 33 401 428

Fax: +36 33 401 429

E-mail: riap@alarmix.mix

Internet: www.hotels.hu/ria_panzio

Kapacita: 15/32

Szalma Csárda Panzió & Kolping Turistaház

Nagy-Duna sétány 2.

Tel./Fax: +36 33 315 336, +36 33 403 838

E-mail: j_szalma@elender.hu

Internet: www.col.hu/szalmacsarda

Kapacita: 20/48

Szent György Panzió

Andrássy u. 21.

Tel.: +36 33 502 180, +36 20 926 5225, +36 20 206 4587

Fax: +36 33 414 037

E-mail: vodisany@hu.inter.net

Internet: www.hotels.hu/szent_gyorgy:esztergom,

www.stgeorg.de.tf

Kapacita: 5/10

Szent Kristóf Étterem és Panzió

Dobozi M. út 11.

Tel.: +36 33 414 153

Kapacita: 4/10+3 apartmány

Turán Panzió

Vadrózsa u. 12.

Tel.: +36 33 509 120

Fax: +36 33 402 275

Internet: www.hotels.hu/turan

Kapacita: 9/18

Vaskapu Turistaház

Koniec cesty Vaskapui

Tel.: +36 33 311 543

Kapacita: 3/22

ETYEK (H-2091)

Etyek Vendégfogadó

Alcsúti út 4.

Tel.: +36 22 597 083

E-mail: mak.tamas@roxer.hu

Internet: www.etyekvendegfogado.hu

Kapacita: 4/8

Konferenčná miestnosť pre 22 ľudí

FÓT (H-2151)

Bíróháza Étterem és Fogadó

Károlyi u. 22.

Tel.: +36 27 359 845, +36 20 921 3672

Fax: +36 27 535 130

E-mail: birohaza@mail.digitel2002.hu

Internet: www.hotels.hu/birohaza

Kapacita: 16/42

Károlyi István Ifjúsági Szálló

Vörösmarty tér 2.

Tel.: +36 27 358 022, +36 27 358 173, +36 27 358 256,

+36 27 358 603, +36 27 358 016

Fax: +36 27 360 653

E-mail: fgyeri@mail.matav.hu

Kapacita: 19/50

GALGAGYÖRK (H-2681)

Kálnoky Fogadó

Mácsai út 2.

Tel.: +36 27 340 183

GALGAHÉVÍZ (H-2193)

Gaia Hotel és Étterem

Fő u. 83.

Tel.: +36 28 460 019

Fax: +36 28 460 014

E-mail: gaia@zpok.hu

Internet: www.hotels.hu/gaia

Konferenčná miestnosť pre: 40-45 ľudí

Kapacita: 14/36

GALGAMÁCSA (H-2183)

Galga Lovas Klub

Külkerület, Fehér u. 1.

Tel.: +36 30 280 7832

Fax: +36 1 326 0608

Rózsakúti Vadászház és Panzió

Megyerke

Tel.: +36 28 579 510

GÖD (H-2132)

Dunaparti Pihenő

Bartók Béla u. 8-10.

Tel./Fax: +36 27 345 005

Kapacita: 28/82

Fenyőliget Szálló

Jávorka S. u.15.

Tel.: +36 27 337 522

Fax: +36 27 337 527

E-mail: god@sc.bme.hu

Internet: www.hotels.hu/fenyoliget, www.muisz.hu

Kapacita: 20/45

Pólus Palace Golf & Country Club

Kádár u. 49.

Tel.: +36 27 530 500

Fax: +36 27 530 510

E-mail: golf@hu.inter.net

Internet: www.poluspalace.hu

Konferenčné miestnosti: 2 x 50, 120 osôb

Kapacita: 55/126

Predpokladané zahájenie prevádzky: jar 2004

Miniszterelnökség Központi Üdülési és Oktatási Főigazgatóság

Kék Duna Klub Hotel

Kék Duna u. 34.

Tel.: +36 27 339 107, +36 27 337 108

GÖDÖLLŐ (H-2100)

Anda Panzió

Szabadság tér 8.

Tel.: +36 28 404 260

Kapacita: 3/8

Galéria Étterem és Panzió

Szabadság tér 8.

Tel./Fax: +36 28 418 691

Internet: www.hotels.hu/galeria

Konferenčná miestnosť pre 130 ľudí

Kapacita: 5/19

Hegyesi Vendégház

Hegyesi M. u. 3/b.

Tel.: +36 28 432 590 +36 30 940 2191

Fax: +36 1 407 3221

E-mail: borgoncbt@freemail.hu

Mater Salvatoris Lelkigyakorlatos Ház

Kapucinusok tere 3.

Tel.: +36 28 420 176, +36 30 999 6463, +36 30 999 6462

Fax: +36 28 420 176

E-mail: matersal@mail.digitel2002.hu

Internet: www.hotels.hu/mater_salvatoris

Konferenčné miestnosti pre 30, 50 a 180 osôb

Kapacita: 34/156

Natura Ház

Malomtó u. 9.

Tel.: +36 28 432 929, +36 30 506 3629

Fax: +36 28 432 929

E-mail: natura@mail.digitel2002.hu

Internet: www.extra.hu/g-natura, www.tar.hu/gnatura

Kapacita: 5/10

Nóra Hotel

Honvéd u. 32.

Tel.: +36 28 432 963, +36 30 857 4138

E-mail: norabudapest@axelero.hu

Internet: www.norabudapest.hu

Kapacita: 21/40

Silver Club Panzió és Étterem

Isaszegi u., 7. sz. tó (Hrsz.: 0148)

Tel.: +36 28 420 345, +36 28 342 410

Fax: +36 28 420 345

E-mail: silver-tours@matavnet.hu

Internet: www.silver-tours.hu, www.hotels.hu/silver_godollo

Konferenčná miestnosť pre 40 osôb

Kapacita: 13/26

Silver Ifjúsági Szálló

Ganz Ábrahám u. 7.

Tel.: +36 28 511 684, +36 28 418 810

Fax: +36 28 421 994

E-mail: silver-tours@matavnet.hu

Kapacita: 30/60

Sunshine Hotel

Szabadság út 199.

Tel.: +36 28 420 602, +36 28 417 346

Fax: +36 28 420 602

E-mail: sunshinehotel@mail.digitel2002.hu

Internet: www.hotels.hu/sunshine

Kapacita: 23/50

Szent István Egyetem Kollégiuma

Práter Károly u. 1.

Tel.: +36 28 522 971

Fax: +36 28 432 937

Internet: www.hotels.hu/gate

Kapacita: 400/1200

Szent Jakab Vadászház és Panzió

Szent Jakab 2100 Pf.: 164

Tel./Fax: +36 28 420 489

Kapacita: 11/32

Vadász Kastély Restaurant & Pension

Domonyi út 28.

Tel.: +36 28 488 177

GYÁL (H-2360)

Csini Panzió

Tóth Árpád u. 19.

Tel.: +36 29 341 070

Kapacita: 9/26

Galopp Major

Active Nautre Camping

Némediszőlő

Tel.: +36 29 340 444, +36 30 349 3683

Kapacita: 12/50

GYÖMRŐ (H-2230)

Bagoly Fogadó

Munkás u. 18.

Tel.: +36 29 330 591

Fax: +36 29 331 072

E-mail: bagoly@mail.datanet.hu

Kapacita: 20/50

Dubai Vendégház

Dózsa Gy. u. 73.

Tel.: +36 29 330 977

Kapacita: 3/9

HERCEGHALOM (H-2053)

Nimród Panzió és Étterem

Gesztenyés út 32.

Tel./Fax: +36 23 319 138

Internet: www.hotels.hu/nimrod

Konferenčná miestnosť pre 200 osôb

Kapacita: 20/40

Öregpipa Panzió és Borház

Akácos út 5.

Tel.: +36 23 311 802

Kapacita: 4/9

INÁRCS (H-2365)

Fenyő Panzió

35. km diaľnice M5

Tel.: +36 29 370 699

Kapacita: 15/50

Vénusz Panzió

M5-ös, 35. km

Tel.: +36 29 370 555

Fax: +36 29 360 157

Kapacita: 13/28

ISASZEG (H-2017)

Kúria

Kertész u. 9.

Tel.: +36 28 496 206, +36 20 364 9262

Kapacita: 7/25

Reiter Hof Lovarda

Ilka major

Tel.: +36 28 470 372

Kapacita: 4/8

Számítástechnikai és Informatikai

Szakközépiskola-Alapítvány Vendégháza

Kertész u. 9.

Tel.: +36 28 496 205

Kapacita: 35

KEMENCE (H-2638)

Bence Szálló

Nagyvölgy

Tel.: +36 27 532 351, +36 20 576 5827

Fax: +36 27 532 351

Kapacita: 18/100

Csattogó Völgyi Pihenőházak

Zrínyi u. 7.

Tel.: +36 27 383 410, +36 27 350 166

Fax: +36 27 350 166

Godóvár Turistaszálló

Nagyvölgy

Tel.: +36 27 325 258, +36 60 410 587

Internet: www.hotels.hu/godovar

Kapacita: 6/36

Kőrózsa Panzió

Nagyvölgy

Tel./Fax: +36 27 365 127

E-mail: korozsa@eternet.hu

Internet: www.hotels.hu/korozsa

Kapacita: 30/80

Királyházi Turistaház

Királyházi Vendégház

Királyháza, külterület

Tel.: +36 27 365 130, +36 27 365 161

Fax: +36 27 365 161

E-mail: ipert_ke@mail.digitel2002.hu

Kapacita: 4/8

Kapacita: 3/6

Mathias Lovas Panzió

Királyháza

Tel.: +36 27 365 139

Kapacita: 10/25

Molnár Panzió

Fő út 21.

Tel.: +36 27 325 185

Internet: www.hotels.hu/molnar_panzio

Kapacita: 4/10

Szalamandra Üdülőházak

Fő út 139.

Tel.: +36 27 365 170, +36 30 973 5087

Fax: +36 1 340 5266

E-mail: salamandr@freemail.hu

Internet: www.tar.hu/salamandra

Vilati Feketevölgy Panzió

Feketevölgy

Tel.: +36 27 587 110, +36 27 365 153

Fax: +36 27 587 140

E-mail: feketevolgy@vectrasoft.hu

Internet: www.hotels,hu/feketevolgy_kemence,

www.feketevolgy.hu

Kapacita: 17/44

KESZTÖLC-KLASTROMPUSZTA (H-2517)

Klastrom Fogadó

Kémény u. 1.

Tel.: +36 33 486 767

Kapacita: 7/44

KISKUNLACHÁZA (H-2340)

Hajós-kastély-Hotel Apaj

Hajós tanya

Tel.: +36 24 430 275, +36 26 311 411, +36 30 984 5480

Fax: +36 26 311 411

Internet: www.hotels.hu/apaj

Konferenčná miestnosť pre 40-50 osôb

Kapacita: 24/52

Kuckó Pihenőház

Tavasz u. 1/a.

Tel.: +36 24 430 586, +36 30 914 7628

Kapacita: apartmán pre 8 ľudí, miesta na stanovanie

KISMAROS (H-2623)

Csattogó Völgyi Pihenőházak

Zrínyi u. 7.

Tel.: +36 27 383 410, +36 27 350 166

Fax: +36 27 350 166

Törökmező Túristaház

Nagymaros-Törökmező

Tel./Fax: +36 27 350 063

Kapacita: 14/80

KOCSÉR (H-2000)

Határ Csárda Kemping

II. dűlő 52.

Tel.: +36 53 359 426

Kapacita: 2/8

KÓSPALLAG (H-2625)

Szent Orbán Fogadó

Nagyirtáspuszta

Tel.: +36 27 378 034, +36 27 378 065, +36 27 378 047,

+36 27 378 049

Fax: +36 27 378 045

E-mail: storban@mail.digitel2002.hu

Internet: www.hotels.hu/szent_orban_fogado,

www.szentorban.hu

Konferenčné miestnosti pre 10, 20, 40 a 100 osôb

Kapacita: 20/87

LAJOSMIZSE (H-6050)

Gerébi Kúria Hotel

Alsólajos 224

Tel.: +36 76 356 555, +36 76 356 974, +36 30 955 9056

Fax: +36 76 555 080

E-mail: gerebi@gerebi.hu

Internet: www.gerebi.hu

Konferenčná miestnosť pre 200 ľudí

Kapacita: 47/94

Új Tanyacsárda Vendégház

Felsőlajos, Közös 150.

Tel.: +36 76 356 250

Fax: +36 76 356 802

E-mail: tanyacsarda@tanyacsarda.hu

Internet: www.tanyacsarda.hu

Konferenčné miestnosti pre 2 x 500 ľudí

Kapacita: 3/12

LEÁNYFALU (H-2016)

Hotel Twins

Móricz Zs út 37-39.

Tel./Fax: +36 26 381 315, +36 26 381 316, +36 26 381 317

E-mail: hotels@quaestor.hu

Internet: www.hotels.hu/twins, www.danubiusgroup.com/twins

Konferenčné miestnosti pre 12 a 70 ľudí

Kapacita: 25/62

Huszár Panzió

Móricz Zsigmond út 126.

Tel./Fax: +36 26 383 254

Internet: www.hotels.hu/huszar

Kapacita: 9/20

Ulászló Panzió

Móricz Zsigmond út 267.

Tel.: +36 26 380 706

Kapacita: 9/18

Villa Magnólia

Mogyorós u. 2.

Tel.: +36 26 380 036, +36 30 999 5582

Fax: +36 1 275 1913

Internet: www.hotels.hu/villa_magnolia, deltasoft.hu/magnolia

Kapacita: 6/12

V prevádzke od 15. apríla do 15. októbra

MAKÁD (H-2322)

Rózsaszigeti Horgásztanya

Tel.: +36 76 357 756, +36 20 993 6997

MOGYORÓD (H-2146)

Guriga Vendégház

Szőlő u. 15.

Tel.: +36 30 934 3606

Kapacita: 3/6

MONOR (H-2200)

Centrál Hotel

Ceglédi út 66.

Tel./Fax: +36 29 413 967

Kapacita: 10/27

Ezüstszekér Panzió

Ady Endre út 144.

Tel.: +36 29 413 630, +36 29 412 998

Fax: +36 29 412 630

E-mail: ezustszeker@netquick.hu

Kapacita: 6/12

Katalin Panzió és Csárda

Alsó-tanyasor 240/3

Tel.: +36 29 411 532, +36 20 467 7470

Internet: www.hotels.hu/katalin_csarda_panzio

Konferenčná miestnosť pre 15 ľudí

Kapacita: 6/30

Nicolette Panzió

Ady Endre u. 38.

Tel./Fax: +36 29 414 524

Internet: www.hotels.hu/nicolette

Kapacita: 11/25

Nyerges Hotel

Hegyessy-tanya 57. Pf. 2/12.

Tel.: +36 29 410 758, +36 29 414 640

Fax: +36 29 414 640

E-mail: info@hotelnyerges.hu

Internet: www.hotelnyerges.hu

Konferenčné miestnosti pre 20 a 120 ľudí

Kapacita: 32/80

NAGYBÖRZSÖNY (H-2634)

Butella Vendégház

Hunyadi tér 29.

Tel.: +36 27 385 918

Evangélikus Reménység Ház

Kossuth u. 57.

Tel.: +36 27 378 113

Halastó Vendégház

Hrsz.: 0912

Tel.: +36 27 377 450, +36 20 917 6845

NAGYKÁTA (H-2760)

Feketesas Udvarház Panzió

Bajcsy Zs. u. 8/a.

Tel.: +36 29 440 342

Konferenčná miestnosť pre 15 ľudí

Kapacita: 5/10

NAGYKŐRŐS (H-2750)

Country Tours Bt.

Szécsenyi tér 2.

Tel.: +36 53 350 794

Gaga-tanya

Nagyerdő

Tel.: +36 53 350 794

Kapacita: 2/6

Patinás Vendégház

Szécsenyi tér 1.

Tel./Fax: +36 53 350 794, +36 53 355 794

E-mail: country@axelero.hu

Kapacita: 12/32

Nagykőrösi Református Tanítóképző Főiskola Internátusa

Arany János u. 28.

Tel.: +36 53 350 064

Fax: +36 53 351 393

E-mail: kretfk@fls.reftkn.hu

Kapacita: 35/110

Toldi Miklós Élelmiszeripari Középiskola, Szakiskola, Kollégium

Ceglédi út 24.

Tel.: +36 53 351 922/173

Fax: +36 53 351 599

E-mail: toldi@toldi-nk.sui.net.hu

Konferenčná miestnosť pre 200 osôb

Kapacita: od piatku do nedele a v lete 250 osôb

NAGYKOVÁCSI (H-2094)

Villa Aqua Étterem és Panzió

Nagykovácsi út 32.

Tel.: +36 26 355 815

E-mail: villaaqua@freemail.hu

Internet: www.villaaqua.hu

Konferenčná miestnosť pre 40 osôb

Kapacita: 8/17

ÓCSA (H-2364)

Nefelejcs Fogadó

Üllői út 45.

Tel./Fax: +36 29 378 754

Internet: www.hotels.hu/nefelejcs_ocsa

Kapacita: 15/31

ŐRBOTTYÁN (H-2162)

Bell Hotel

Rákóczi u. 1.

Tel.: +36 28 360 176, +36 28 360 080

Fax: +36 28 360 176

Kapacita: 10/20

Weekend Panzió és Étterem

Tél u. 2.

Tel.: +36 28 362 008

Internet: www.hotels.hu/weekend

Kapacita: 8/18

PÁTY (H-2071)

Gastland

M1 21. km, Pf. 7

Tel.: +36 2 555 500

Fax: +36 23 555 505

E-mail: info@gastland.hu

Konferenčné miestnosti pre 40 a 50 ľudí

PILIS (H-2721)

Panzió P.

4 sz. út 47. km

Tel./Fax: +36 29 497 504

Kapacita: 7/15

Puskás Tanya Vendégház

Rákóczi u. 13.

Tel.: +36 29 498 131, +36 20 973 2910

Kapacita: 7/15

Sipito Pihenőpark

Vogyiszka dűlő 4.

Tel.: +36 29 419 680

Fax: +36 29 419 790

E-mail: sipito@elender.hu

Internet: www.travelport.hu/sipito

Konferenčná miestnosť pre 100 ľudí

Kapacita: 11/44

PILISBOROSJENŐ (H-2096)

Aura Hotel

Fő út 1.

Tel.: +36 26 537 500, +36 26 537 580

Fax: +36 26 537 510

E-mail: hotel@ptmik.hu, ptmik@ptmik.hu

Internet: www.ptmik.hu, www.hotels.hu/aura

Konferenčné miestnosti pre 20, 25, 30 a 100 osôb

Kapacita: 18/44

PILISCSABA (H-2081)

Pázmány Péter Katolikus Egyetem

Egyetem u. 1.

Tel.: +36 26 375 375 - 2532

Fax: +36 26 375 375 - 2539

E-mail: pkk@btk.ptke.hu

Internet: www.btk.ptke.hu

Konferenčné miestnosti pre 10 x 70-200 a 500 osôb

Kapacita: 17/40

Szent István Panzió

Fő út 31.

Tel./ Fax: +36 26 374 807

E-mail: saintistvan@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/saintistvan

Konferenčná miestnosť pre 18 osôb

Kapacita: 12/24

PILISMARÓT (H-2028)

Alexandra Duna Panzió

Akácos u. hrsz.: 1793

Tel.: +36 33 470 783, +36 33 471 126

Fax: +36 33 471 126

E-mail: alexandra@rs.hu

Internet: www.hotels.hu/alexandra, www.rs.hu/alexandra

Konferenčná miestnosť pre 25 osôb

Kapacita: 23/46

PILISSZENTKERESZT- DOBOGÓKŐ (H-2099)

Báró Eötvös Lóránd Menedékház

Téry Ödön u. 26.

Tel./Fax: +36 26 347 534

Kapacita: 8/36

Holisztika Gyógyüdülő

Téry Ödön u. 22.

Tel./Fax: +36 26 348 018

E-mail: info@holisztika.hu

Internet: www.holisztika.hu

Kapacita: 9/21

Hotel Nimród

Eötvös sétány 4.

Tel./Fax: +36 26 347 644, +36 26 347 527, +36 26 347 651

Fax: +36 26 347 653

E-mail: nimrod2000@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/nimrod_hotel

Konferenčných miestností pre 3 x 25-30, 100-150,

150-250 osôb

Kapacita: 85/200

Manréza Konferencia Központ

Fény u. 1.

Tel.: +36 26 347 681

Fax: +36 26 347 633

E-mail: manreza@manreza.hu

Internet: www.manreza.hu

Kapacita: 35/86

Pilis Hotel

Téry Ödön u. 1.

Tel.: +36 26 347 522, +36 26 347 504

Fax: +36 26 347 557

E-mail: pilisdko@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/pilis_hotel

Konferenčných miestností pre 20, 30, 70 a 100 osôb

Kapacita: 45/120

Platán Panzió

Téry Ödön u. 15.

Tel./Fax: +36 26 347 680

Internet: www.hotels.hu/platan_dobogoko

Kapacita: 10/20

PILISSZENTLÁSZLÓ (H-2009)

Pilis Hotel

Szentendrei út 8.

Tel.: +36 26 338 709

Fax: +36 26 538 082

Internet: www.hotels.hu/hotel_pilis

Kapacita: 27/80

PILISVÖRÖSVÁR (H-2058)

Édeweiss Panzió

Szabadság u. 59.

Tel.: +36 26 332 799

Fax: +36 26 330 878

Konferenčná miestnosť pre 30 osôb

Kapacita: 9/19

Gondola Pizzéria és Panzió

Tűzoltó u. 2.

Tel.: +36 26 331 737

Fax: +36 26 330 878

Kapacita: 8/18

Sissy Panzió

Fő u. 157.

Tel./Fax: +36 26 330 259

Kapacita: 9/20

POMÁZ (H-2013)

Csikóváralja Turistaház

Dobogókői út Pf. 25.

Tel./Fax: +36 26 325 180

Konferenčná miestnosť pre 40 osôb

Kapacita: 8/25

Kara Hotel

Beniczky u. 63.

Tel.: +36 26 325 355, +36 26 322 114

Fax: +36 26 525 366

E-mail: karinternet@mail.matav.hu

Internet: www.hotels.hu/kara_hotel

Kapacita: 52/105

Tutti Panzió

Budakalászi út 14.

Tel.: +36 26 325 888, +36 30 361 2160

Fax: +36 26 325 888

Internet: www.hotels.hu/tutti_panzio

Kapacita: 8/22

RÁCKEVE (H-2300)

Balabán Vendégház

Peregi Dunasor 27.

Tel.:+36 20 342 8234

Kapacita: 9/ 27

Bálványos Panzió

Dömsödi út 34.

Tel.:+36 24 422 585

Fax: +36 24 485 987

E-mail: zaki@vnet.hu

Kapacita: 8/22

Kata Vendégház

Keszeg sor 99.

Tel.: +36 24 422 131

Kapacita: 2/12

Kék Duna Wellness Hotel

Dömsödi út 1.

Tel.: +36 24 523 230

Fax: +36 24 523 250

E-mail: info@wellnesshotel.hu

Internet: www.wellnesshotel.hu

Konferenčná miestnosť pre 80 osôb

Kapacita: 32/68

Kis Szárcsa Vendégház

Keszeg sor 2.

Tel.: +36 24 485 531, +36 20 447 9293

E-mail: tity@axelero.hu

Internet: www.extra.hu/kisszarcsa

Kapacita: 2/7

Laguna Panzió

Kossuth L. u. 108.

Tel.: +36 24 422 939

Kapacita: 8/16

Leányvári Fogadó

Leányvári erdő 1.

Tel.: +36 24 353 478

E-mail: leanyvari@mail.uti.hu

Kapacita: 7/19

Savoyai Kastély-Hotel

Kossuth L. u. 95.

Tel.: +36 24 485 253 +36 24 485 341

Fax: +36 24 485 341

E-mail: savoyai@elender.hu

Internet: www.hom.hu.inter.netsavoyai, elender.hu/savoyai

Konferenčná miestnosť pre 45, 70 a 200 osôb

Kapacita: 30/80

RÉTSÁG (H-2651)

Lókos Fogadó

Rákóczi út

Tel.: +36 35 350 241

Internet: www.hotels.hu/lokos

Kapacita: 8/23

Szondy Vendégház

Tel.: +36 35 350 391

Kapacita: 7/14

SOLYMÁR (H-2083)

Pilis Club Panzió

Tersztyánszky u. 44.

Tel./ Fax: +36 26 360 294

Internet: www.hotels.hu/pilis_club

Konferenčná miestnosť pre 20 osôb

Kapacita: 14/36

SÓSKÚT (H-2038)

Sóskúti Lovassport Club

Bajcsy-Zs. út 61.

Tel.: +36 23 347 579, +36 23 348 479, +36 23 347 580

Fax: +36 23 560 190

E-mail: lovasclub_soskut@axelero.hu

Internet: www.lovassport.hu,

www.hotels.hu/soskuti_lovassport_club

Konferenčné miestnosti pre 25, 80 a 200-350 osôb

Kapacita: 13/40

SZADA (H-2111)

Gesztenyés Panzió

Arany J. u. 3.

Tel.: +36 28 407 087, +36 20 946 3605

Fax: +36 28 407 087

Internet: www.hotels.hu/gesztenyes_szada

Kapacita: 7/18

SZÁZHALOMBATTA (H-2440)

Hotel Training

Augusztus 20. u. 6.

Tel.: +36 23 354 688

Fax: +36 23 354 985

E-mail: hoteltraining@hoteltraining.hu

Internet: www.hoteltraining.hu

Konferenčná miestnosť pre 120 osôb

Kapacita: 56/128

Mokány Lovas Club

Tóth tanya

Tel./ Fax: +36 23 350 667

Kapacita: 4/8

SzeBa Csónakház

Fogoly út 98-100.

Tel.: +36 23 553 030

Fax: +36 23 540 422

E-mail: szebakft@axelero.hu

Kapacita: 31/120

SZENDEHELY-KATALINPUSZTA (H-2640)

Lázár Csárda-Panzió-Lovarda-Gyermektábor

Dózsa György út

Tel./Fax: +36 35 376 007

Kapacita: 6/20

Szepi Fogadó

Váci u.

Tel.: +36 35 276 029

SZENTENDRE (H-2000)

Apolló Panzió

Méhész u. 3.

Tel.: +36 26 310 909

Fax: +36 26 313 777

Kapacita: 6/12

Aradi Panzió

Aradi u. 4.

Tel.: +36 26 314 274, +36 26 314 275

Fax: +36 26 314 274

Konferenčná miestnosť pre 30 osôb

Kapacita: 8/18

Átrium Panzió

Pátriárka u. 6.

Tel.: +36 26 301 800, +36 26 500 803, +36 26 303 800,

+36 30 972 9071

Fax: +36 26 500 804

E-mail: standrea@enternet.hu

Konferenčná miestnosť pre 18 osôb

Kapacita: 5/18

Beta Hotel Provincia

Paprikabíró u. 21-23.

Tel.: +36 26 301 081, +36 26 301 082, +36 26 301 083

Fax: +36 26 301 085

Internet: www.hotels.hu/provincia,

www.danubiusgroup.com/provincia

Konferenčná miestnosť pre 50-120 ľudí

Kapacita: 24/54

Bükkös Hotel

Bükköspart 16.

Tel.: +36 26 312 021, +36 26 310 772

Fax: +36 26 310 782

E-mail: bukkosh@matavnet.hu

Internet: www.hotels.hu/bukkos

Konferenčná miestnosť pre 40 osôb

Kapacita: 16/39

Centrum Panzió

Bogdányi u. 15. (Dunakorzó)

Tel./Fax: +36 26 302 500

E-mail: hotelcentrum@freemail.hu

Internet: www.hotels.hu/centrum_panzio

Kapacita: 6/15

Cola Panzió

Dunakanyar krt. 50.

Tel.: +36 26 310 410, +36 26 310 339

Fax: +36 26 500 539

Internet: www.hotels.hu/cola_panzio

Kapacita: 12/30

Czibulka János Menedékház

Kőhegy 16.

Tel.: +36 26 718 216

Kapacita: 6/24

Danubius Hotel

Ady E. u. 28.

Tel./ Fax: +36 26 312 511, +36 26 300 662

E-mail: aktivhoteldanubius@mail.datanet.hu

aktiv@axelero.hu

Internet: www.aktivhotels.hu, hotels.hu/danubius_szentendre

Konferenčné miestnosti pre 15 - 80 osôb

Kapacita: 50/100

Horváth Fogadó

Daru-piac 2.

Tel./Fax: +36 26 313 950

E-mail: horvathfogado@matavnet.hu

Internet: www.option.hu/horvath

Kapacita: 7/19

Hotel Panzió 100

Ady E. u. 100.

Tel./ Fax: +36 26 310 661, +36 26 310 373

E-mail: hotel-panziono@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/pansio_100_szentendre, c-system.hu/panzio100

Konferenčná miestnosť pre 25-30 osôb

Kapacita: 8/16

Hotel Restaurant Kentaur

Marx tér 3.

Tel.: +36 26 312 125, +36 26 318 184

Fax: +36 26 312 125

Internet: www.hotels.hu/kentaur

Konferenčné miestnosti pre 12 a 30 osôb

Kapacita: 16/35

Hotel Róz

Pannónia út 6/b.

Tel.: +36 26 311 737, +36 26 310 979

Fax: +36 26 500 979

Kapacita: 10/27

Hubertus Panzió

Tyúkos dűlő 10.

Tel./Fax: +36 26 310 616

Kapacita: 5/15

Ilona Panzió

Rákóczi u. 11.

Tel./Fax: +36 26 313 599

Kapacita: 4/9

Lajos-forrás Turistaház

Lajosforrás, Pf.:40

Tel.: +36 26 310 683

Kapacita: 19/36

Mathias Rex Panzió

Kossuth L. u. 16.

Tel./Fax: +36 26 505 571

E-mail: panzio@mathiasrex.hu

Internet: www.mathiasrex.hu

Konferenčná miestnosť pre 25 osôb

Kapacita: 13//23

Panoráma Panzió

Hajnal u. 55.

Tel./ Fax: +36 26 301 900

E-mail: nagypapa@elender.hu

Kapacita: 7/19

Pap-sziget Camping

Pap-sziget

Tel.: +36 26 310 697

Fax: +36 26 313 777

E-mail: campinguin@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/pap_sziget

Kapacita: 30/95

Sajti Ház

Csillag köz 5.

Tel.: +36 26 313 815

Kapacita: 3/6

St. Andrea Panzió

Egres u. 22.

Tel.: +36 26 311 989, +36 26 301 800, +36 30 900 2871

Fax: +36 26 500 804

E-mail: standrea@enternet.hu, szent.andrea.panzio@enternet.hu

Internet: www.hotels.u/st_andrea

Kapacita: 17/45

Vadrózsa Panzió

Vadrózsa u. 9.

Tel.: +36 26 314 849, +36 20 358 6239, +36 20 995 1832

Fax: +36 26 301 297

E-mail: vadrozsapanzio@axelero.hu

Kapacita: 4/12

Zita Panzió

Őrtorony u.16.

Tel./Fax: +36 26 313 886

Kapacita: 6/18

SZIGETMONOSTOR-HORÁNY (H-2015)

Regatta Aktiv Üdülőközpont

Duna sor 8.

Tel.: +36 26 393 246, +36 26 394 244

Fax: +36 26 394 244

E-mail: aktiv@axelero.hu

Internet: www.aktivhotels.hu

Konferenčná miestnosť pre 50 osôb

Kapacita: 27/119 + 58 sátorhely

Rosinante Fogadó

Szigetmonostori út

Tel.: +36 26 722 000

Fax: +36 26 722 010

E-mail: rosilodge@axelero.hu

Internet: www.rosinante.hu

Konferenčná miestnosť pre 100 osôb

Kapacita: 21/42

SZIGETSZENTMÁRTON (H-2318)

Szt. Márton Panzió és Étterem

Dunapart alsó 84.

Tel./Fax: +36 24 456 866, +36 24 456 867

Konferenčná miestnosť pre 20-25 ľudí

Kapacita: 19/4

SZIGETSZENTMIKLÓS (H-2310)

Autogrill M0 Étterem és Hotel

M0 autóút 19. km

Tel.: +36 24 446 484

Fax: +36 24 446 485

E-mail: info@autogrill.org

Internet: www.autogrill.org, www.hotels.hu/autogrill

Konferenčné miestnosti pre 15, 20, 25 a 50 osôb

M0 Túra Motel

Gyári út 49.

Tel.: +36 24 403 506, +36 24 403 717

Fax: +36 24 403 717

Internet: www.hotels.hu/europa_2000

Kapacita: 29/104

SZOB (H-2628)

Popeye Fogadó

Zilahy Lajos u. 7.

Tel.: +36 20 312 2589, +36 30 416 9501

Zebegény Kulcsosház

Külkerület

Tel.: +36 60 346 150, +36 30 251 8887

Kapacita: 6/68

SZOKOLYA (H-2624)

Kacár Tanya (H-samota)

Hunyadi u. 23.

Tel.: +36 27 385 415, +36 20 374 0267

Internet: www.extra.hu/kacar

Magastax Turistaszállás

Magas Tax

Tel.: +36 60 346 150, +36 30 251 8887

Internet: www.hotels.hu/magastax

Kapacita: 6/34

Sárkányölő Szent György Udvarház

Kossuth u. 42.

Tel.: +36 27 385 083

Fax: +36 27 581 130

Kapacita: 9/60

Tóviki Vadászház

Tel.: +36 27 375 144, +36 27 375 062

Fax: +36 27 375 062

E-mail: janosruff@mail.digitel2002.hu

Internet: www.hotels.hu/tovik

Kapacita: 7/14

SZOKOLYA-KIRÁLYRÉT (H-2624)

Duna-Ipoly Nemzeti Park Igazgatóság Királyréti Oktatóközpont

Királyrét

Tel.: +36 27 585 625

E-mail: takatsmargit@freemail.hu

Kastély Hotel Kriályrét

Tel.: +36 27 585 100

Fax: +36 27 585 159

E-mail: kastelyhotel@kiralyret.hu

Internet: www.kiralyret.hu

Konferenčná miestnosť pre 80-100 osôb

Kapacita: 5/102

Királyréti Szabadidőcenter és Turistaház

Tel.: +36 27 375 074

Nagyhideghegyi Turistaház

Tel.: +36 30 251 8887

Internet: www.hotels.hu/nagyhideghegy

Kapacita: 11/54

SZŐDLIGET (H-2133)

Duna Hotel

Duna part 2.

Tel./ Fax: +36 27 352 023, +36 27 352 015

E-mail: dunahot@hu.inter.net

Konferenčné miestnosti pre 40 a 60 osôb

Kapacita: 36/65

Liget Panzió

Határ út

Tel./Fax: +36 27 352 517, +36 27 352 320

Konferenčná miestnosť pre 15 osôb

Kapacita: 20/42

TAHITÓTFALU -TAHI (H-2021)

Duna Camping és Panzió

Kemping u.

Tel.: +36 26 385 216

Tahiti Vendégpark

Duna sor 10.

Tel.: +36 26 385 677, +36 30 911 8229

Fax: +36 26 386 417

Kapacita: 7/18

TAKSONY (H-2335)

Sziget Panzió

Sziget Sétány

Tel.: +36 24 477 477

Fax: +36 24 477 774

E-mail: zsziget@hu.inter.net

Internet: www.hotels.hu/sziget_taksony

Konferenčná miestnosť pre 50 osôb

Kapacita: 16/64

TÁPIÓSZENTMÁRTON (H-2711)

Kincsem Lovaspark

Sőregi út

Tel./ Fax: +36 29 423 056

E-mail: jkoyi@kincsemlovaspark.hu,

jdlak@kincsemlovaspark.hu

Internet: www.kincsemlovaspark.hu

Konferenčná miestnosť pre 28 osôb

Kapacita: 23/57

TATÁRSZENTGYÖRGY (H-2375)

Kaland Tanya Hotel

Vitéz sor 3.

Tel.: +36 29 319 240

Fax: +36 29 319 520

Kapacita: 16/34

Sarlóspuszta Lovasfogadó

Sarlóspuszta

Tel.: +36 29 319 118

Fax: +36 29 319 209

E-mail: sarlospuszta@mail.datanet.hu

Internet: www.sarlospuszta.hu

Konferenčné miestnosti pre 20 a 150 osôb

Kapacita: 46/92

TELKI (H-2089)

Művészek-háza Telki

Petőfi u. 17.

Tel.: +36 26 372 250, +36 20 936 9321

Kapacita: 4/8

Konferenčná miestnosť pre 25 osôb

TINNYE (H-2350)

Pannon Borház és Fogadó

Garancsi-tó

Tel.: +36 20 427 2627, +36 20 GARANCS

Kapacita: 5/10

Konferenčná miestnosť pre 20 osôb

TÖK (H- 2073)

Patkó Csárda és Bungalow

Fő u. 1.

Tel.: +36 23 341 233, +36 23 341 381

Fax: +36 23 341 224

E-mail: norbi@netdesign.hu

Internet: www.patkocsarda.netdesign.hu

Kapacita: 16/48

TÖRÖKBÁLINT (H-2045)

Depo Logisztikai Központ Szálló

2046 Pf.: 6

Tel.: +36 23 337 154

Fax: +36 23 334 666

Kapacita: 28/98

Etap Hotel Budapest

Tó u. 1. Pf. 40.

Tel.: +36 23 337 736

Fax: +36 23 337 737

E-mail: etap_hu@accor-hotels.com

Internet: www.etap.hu, www.hungary.com/pannonia/etap

Kapacita: 104/312

Fortuna Camping

Dózsa Gy. u. 164.

Tel.: +36 23 335 364

Fax: +36 23 339 697

E-mail: fortunacamping@axelero.hu

Internet: www.fortunacamping.hu

Kapacita: 6/24

Szt. László “Lovagkirály” Lovagrend Étterem-Szálloda

Határ út 26.

Tel./Fax: +36 23 335 773, +36 23 335 774

E-mail: info@lovagkiraly.hu

Internet: www.lovagkiraly.hu

Konferenčná miestnosť pre 40-50 osôb

Kapacita: 7/18

Wotan Restaurant Panzió

Napsugár u. 5.

Tel./Fax: +36 23 337 237

Konferenčná miestnosť pre 52 osôb

Kapacita: 5/17

ÚJHARTYÁN (H-2367)

Muskátli Motel

405-ös főút 12. km

Tel.: +36 29 373 107, +36 29 373 109

Konferenčná miestnosť pre 400 ľudí

Kapacita: 17/50

Sztáda Romantika Panzió

Pilisi út 2.

Tel.: +36 29 372 150

Konferenčná miestnosť 30 osôb

Kapacita: 11/26

ÚJSZILVÁS (H-2758)

Club Szilvás Lovastanya

Szőrös parcella 381.

Tel.: +36 53 203 039, +36 30 931 0692

Konferenčná miestnosť pre 20 osôb

Kapacita: 4/10 (+ 50 ľudí od 1. júna do 1. septembra)

VÁC (H-2600)

Csillag Panzió

Balassagyarmati út 8.

Tel.: +36 27 316 421, +36 27 511 960

Fax: +36 27 503 845, +36 27 511 970

E-mail: csillagpanzio@vnet.hu

Internet: www.hotels.hu/csillag

Kapacita: 8/20

Fónagy és Walter Vendég- és Borház

Budapesti főút 36.

Tel.: +36 27 310 682, +36 30 961 5116

E-mail: fonwal@freemail.hu

Internet: www.hotels.hu/fonagy&walter

Konferenčná miestnosť pre 15-20 osôb

Kapacita: 3/12

Grand Hotel

Végh Dezső u. 1.

Tel.: +36 27 305 297

Motel 21

Derecske dűlő 3.

Tel.: +36 27 317 917, +36 27 317 915

Fax: +36 27 316 409

E-mail: info@meszkft.hu

Internet: www.motel21.hu, hotels.hu/motel21

Kapacita: 20/48

Napsugár Panzió

Papp B. u. 15.

Tel.: +36 27 316 490, +36 30 968 7591

Kapacita: 8/20

Tabán Panzió

Dombai u. 11.

Tel.: +36 27 315 607

Fax: +36 27 307 190

Kapacita: 6/12

Vörössipka Hotel

Honvéd u. 14.

Tel.: +36 27 501 055, +36 30 365 4601

Fax: +36 27 501 056

Zeke Panzió

Zeke u. 5.

Tel.: +36 27 313 206

Fax: +36 27 318 234

Kapacita: 6/16

VÁCKISÚJFALU (H-2185)

Harcsa Vendégház

Tavasz u.4

Tel: +36 28 489 066

VECSÉS (H-2220)

Arany János Vendégház

Arany János u. 20

Tel.: +36 29 353 962, +36 29 352 419, +36 20 994 6602

Fax: +36 29 352 419

E-mail: eadhu@westel900.net

Internet: www.hotels.hu/arany_gasthaus

Kapacita: 5/9

Gazdakör Panzió

Fő út 72-74.

Tel.: +36 29 352 997

Kapacita: 8/16

Sarokház Panzió

Üllői u. 845.

Tel.: +36 29 355 033, +36 29 355 255

Fax: +36 29 355 033

E-mail: sarokhazpanzio@monornet.hu

Internet: www.monornet.hu

Kapacita: 24/60

Sasszirt Panzió

Telepi út 9.

Tel.: +36 29 356 636

Fax: +36 29 356 637

E-mail: sasszirt@mail.datanet.hu

Kapacita: 11/26

VERESEGYHÁZ (H-2112)

Édenkert Panzió

Patak u. Ponty u. sarok

Tel.: +36 28 385 275, +36 28 385 975

Ifjúsági és Gyógyüdülő

Találkozók útja 1.

Tel.: +36 28 386 995

Kapacita: 20/103

Kirschner Vendégfogadó

Szurokfű u. 5-7.

Tel.: +36 28 386 360, +36 28 388 563

Fax: +36 28 386 360

Konferenčná miestnosť pre 60 osôb

Kapacita: 9/24

Tavirózsa Panzió

Találkozók útja 1/a.

Tel./Fax: +36 28 387 932

E-mail: info@tavirozsa.hu

Internet: www.tavirozsa.hu

Konferenčné miestnosti pre 60 a 140 osôb

Kapacita: 5/10

Termál Étterem és Panzió

Találkozók útja 2.

Tel.: +36 28 589 450

Fax: +36 28 389 369

Panoráma Apartmanház

Találkozók útja 8.

Tel.: +36 30 212 77 76

Blue Café Panzió

Salamon u.18.

Tel.: +36 28 389 219

Termálfürdő Faházak

Találkozók útja 1.

Tel.: +36 28 386 995

Olga Vendégház

Mogyoródi út 1.

Tel.: +36 28 589 820

Internet: www.olgaguesthouse.vnet.hu

Tóparti Motel

Találkozók útja 7.

Tel.: +36 28 385 033

Tóparti Faház

Ivacs u. 19.

Tel.: +36 28 386 299

VERŐCE (H-2621)

Dunakanyar Üdülőfalu

Tábor u. 1.

Tel.: +36 27 350 166, +36 27 383 410

Fax: +36 27 350 166

Konferenčné miestnosti pre 40-50 a 80 osôb

Kapacita: 600

Fehér Hattyú Étterem és Hotel

Árpád u. 60.

Tel./Fax: +36 27 350 057

Kapacita: 10/20

Magyarkúti Fogadó

Magyarkúti út 5.

Tel.: +36 27 380 587

Fax: +36 27 380 586

Kapacita: 6/24

VERSEG-FENYŐHARASZT (H-2174)

Kastélyszálló

Tel.: +36 28 438 437, +36 28 438 108

Fax: +36 28 438 733

Internet: www.hotels.hu/fenyoharaszt

Konferenčné miestnosti pre 30, 35 a 60 osôb

Kapacita: 26/61

VISEGRÁD (H-2025)

Apátkúti Vadászház

Tel.: +36 60 347 957

Fax: +36 26 398 025

Internet: www.hotels.hu/apatkuti_vadaszhaz

Konferenčná miestnosť pre 20 osôb

Kapacita: 5/12

Beta Hotel Silvanus

Feketehegy

Tel.: +36 26 398 311, +36 26 397 012

Fax: +36 26 597 516

E-mail: hotelsilvanus@axelero.hu

Internet: www.danubiusgroup.com/silvanus, hotels.hu/silvanus

Konferenčná miestnosť pre 15 až 200 osôb

Kapacita: 106/212

Danubius Spa & Conference Hotel Visegrád

Visegrád-Lepencevölgy

Tel.: +36 26 313 122

E-mail: info@thv.hu

Internet: www.danubiusgroup.com/visegrad

Zahájenie prevádzky sa predpokladá 1. apríla 2004.

Fekete Holló Panzió

Rév út 12.

Tel.: +36 26 397 289, +36 26 397 290

Fax: +36 26 398 158

Kapacita: 5/12

Honti Panzió

Fő u. 66.

Tel.: +36 26 398 120

Fax: +36 26 397 274

E-mail: hotelhont@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/honti

Konferenčná miestnosť pre 40 ľudí

Kapacita: 27/58

Hotel Vár Kastélyszálló

Fő u. 9.

Tel.: +36 26 397 522, +36 26 397 562, +36 26 397 519

Fax: +36 26 397 572

E-mail: varhotelvisegrad@axelero.hu

Internet: www.web.axelreo.hu/varhotel

Konferenčná miestnosť pre 40 ľudí

Kapacita: 22/51

Hotel Visegrád

Rév u. 15.

Tel.: +36 26 397 034

Fax: +36 26 397 088

E-mail: hotelvisegrad@visegratours.hu

Internet: www.hotelvisegrad.visegratours.hu

Jurta Kemping

Mogyoró-hegy

Tel.: +36 26 398 217, +36 26 398 237

E-mail: zkissg@freemail.hu

Internet: www.hotels.hu/jurta

Kapacita: 200-250 fő

Kék Duna Autóscamping

11 Főút 43 km

Tel.: +36 26 398 102, +36 30 438 44093

Fax: +36 26 398 102

Karavany: 6/22

Mátyás Tanya

Fő út 47.

Tel.: +36 26 398 309

Fax: +36 1 243 0949

E-mail: matyastanya@hotels.hu, matyastanya@elender.hu

Internet: www.hotels.hu/matyastanya

Kapacita: 16/22

Papp Hause

Mátyás király útja 40.

Tel.: +36 26 398 030, +36 20 330 7965

Kapacita: 4/8

Tekla Villa

Berkenye u. 12.

Tel.: +36 26 397 051, +36 30 359 6553

Kapacita: 5/10

Visegrádi Akadémiai Üdülő

Fő út 45.

Tel./Fax: +36 26 398 348

E-mail: cartoure@axelero.hu

Internet: www.car-toure.utazas.hu

Kapacita: 14/32

ZEBEGÉNY (H-2627)

Almáskert Fogadó

Almáskert út 13.

Tel.: +36 27 373 037, +36 30 949 4200

Kapacita: 4/8

Kenderes Hotel

Dózsa Gy. út 26.

Tel.: +36 27 373 444, +36 27 370 113, +36 27 373 469

Fax: +36 27 370 113

E-mail: kenderes@dunaweb.hu

Internet: www.hotels.hu/kenderes

Konferenčné miestnosti pre 15 a 40 ľudí

Kapacita: 24/60

Kuha Tanya

Bő-Szob 1 Tanya

Tel.: +36 60 346 579, +36 30 233 6198

Kapacita: 3/10

Malomkerék Vendégház

Malom u. 21.

Tel.: +36 27 373 010, +36 30 941 0002

Fax: +36 27 373 010

Internet: www.malomkerek.de.tf

Kapacita: 6/13

Szőnyi István Képzőművészeti Tábor

Bartóky út 7.

Tel.: +36 27 373 357

Fax: +36 27 373 357

E-mail: szonyitabor@szonyitabor.hu

Internet: www.szonyitabor.hu

Kapacita: 22/130

ZSÁMBÉK (H-2072)

Hegyalja Vendéglő Panzió

Corvin J. u. 1.

Tel.: +36 23 342 107

Kapacita: 3/7

Német Közösségi Ház

Szent István tér

Tel.: +36 23 342 716, +36 23 342 640

Kapacita: 4/13

Apor Vilmos Katolikus Tanárképzö Főiskola

Zichy tér 3.

Tel.: +36 30 619 5177

Kapacita: 70/260

SLOVENSKO

BÚČ (SK-946 35)

Penzión EMESE

Sport u. 2.

Tel.: +421 35 777 6413

Kálmán Szovi 90 584 7530

Kapacita: 5/10

HOKOVCE (SK-935 83)

Park Hotel Hokovce

Hokovce č.222

Tel.: +421 36 749 1433, +421 905 271 310

Kapacita: 44

IPEĽSKÝ

Penzión Včielka

Ipeľský Sokolec č. 156

Tel.: +421 36 778 7118, +421 905 327 415

E-mail: nemeth@natur.sk

Kapacita: 18

DJAČOVCE (SK-956 21)

Penzión Luna

Májová 122

Tel.: +421 38 532 3896

Kapacita: 24

KOMÁRNO (SK-945 01)

Hotel Panorama

Športová 1

Tel.: +421 35 771 3113, +421 35 771 3151

E-mail: mpcr@komarno.sk

Internet: www.komarno.sk

Kapacita: 76

Hotel Európa

M. R. Štefánika 1

Tel.: +421 35 773 1350, +421 35 773 1349

E-mail: info@hoteleuropa.sk

Internet: www.hoteleuropa.sk

Kapacita: 66

KOVÁČOV

R. Z. Hotel Panoráma

Tel.: +421 36 831 01, +421 36 832 13

LEVICE (SK-934 01)

Hotel Lev

Čsl. armády 2

Tel.: +421 36 631 3064

Internet: www.home.nextra.sk/hotellev

E-mail: hotellev@nextra.sk

Kapacita: 55

Penzión Tilia

Záhradná 2

Tel.: +421 36 631 2965, +421 36 631 2988

E-mail: tilia@mail.post.sk

Kapacita: 7

Hotel Atóm

Sv. Michala 2

Tel.: +421 36 631 2790

Kapacita: 154

Penzión Rekrea

Kalinčiakovo

Tel.: +421 36 622 7487

Kapacita: 34

MALÉ VOZOKANY (SK-951 82)

Zámok Malé Vozokany Hotel

Vozokany č. 122

Tel.: +421 37 634 2125

E-mail: zamokmv@vnitre.sk

Internet: www.zamokmy.vnitre.sk

Kapacita: 24

MOČA (SK-946 37)

Penzión Helén

Hlavná 186

Tel.: +421 35 778 9407

Kapacita: 12

MOČENOK (SK-951 31)

Penzión Sklenár

Hlavná 371

Tel.: +421 37 778 1487

Kapacita: 14

MUŽLA (SK-943 52)

Hotel Montanara

Mužla č. 713

Tel.: +421 36 758 3200

E-mail: montanara@euroweb.sk

Internet: www.euroweb.sk/montanara

Kapacita: 23

NESVADY (SK-946 51)

Šport Hotel Nesvady

Jarmočná 8

Tel.: +421 35 769 2436, +421 905 278 120

E-mail: SH@nesvady.sk

Internet: www.nesvady.sk/SH

Kapacita: 43

NITRA (SK-949 01)

Penzión Átrium

Štefánikova 8

Tel.: +421 37 652 3790

Kapacita: 31 fő

Hotel Agroinštitút

Akademická 4

Tel.: +421 37 653 3361, +421 37 653 3361

E-mail: recepcia@agroinstitut.sk

Internet: www.agroinstitut.sk

Kapacita: 200 fő

Club Hotel Amfiteáter

Dolnozoborská 18

Tel.: +421 37 651 1705

E-mail: clubhotel@vnitre.sk

Internet: www.clubhotel.vnitre.sk

Kapacita: 20 fő

Kaštieľ Mojmírovce

951 15 Mojmírovce, č. 919

Tel.: +421 37 779 8201, +421 37 779 8203

E-mail: kastiel_mojmirovce@bb.telecom.sk

Internet: www.kastielmojmirovce.sk

Kapacita: 98 fő

Hotel Koruna

Svätoplukova 2

Tel.: +421 37 651 2315

E-mail: koruna@conet.sk

Internet: www.conet.sk/koruna

Kapacita: 31 fő

Hotel Zlatý kľúčik

Svätourbánska 27

Tel.: +421 37 655 0289, +421 37 655 0291

E-mail: info@zlatyklucik.sk

Internet: www.zlatyklucik.sk

Kapacita: 54 fő

Hotel Zobor

Štefánikova trieda 5

Tel.: +421 37 652 5381

Kapacita: 129

Penzión Artin

Svätourbánska 37

Tel.: +421 37 741 2391, +421 37 741 2391

Kapacita: 18

Penzión La taverna

Kamenná 8

Tel.: +421 37 741 2857

Kapacita: 8

Penzión Zoborská

Dolnozoborská 8

Tel.: +421 37 651 1194

Kapacita: 18

Penzión Tofi

Martinská dolina 66

Tel.: +421 37 651 6703

Kapacita: 18

NOVÉ ZÁMKY (SK-940 01)

Hotel Korzo

Rákocziho 12.

Tel.: +421 35 640 0430

Fax: +421 35 640 0431

E-mail: recepcia@hotelkorzonz.sk

Internet: www.hotelkorzonz.sk

Penzión Hubert

Budovateľská 2

Tel.: +421 35 642 6480, +421 35 642 6166

E-mail: hubertnz@nextra.sk

Kapacita: 18

NOVÝ TEKOV (SK-935 33)

Ranč u Bobiho

935 33 Nový Tekov, č.88

Tel.: +421 36 638 7188

Kapacita: 27

ŠTUROVÓ (SK-943 01)

Penzión Átrium

Hlavná 51

Tel.: +421 36 7512507

E-mail: besso@nextra.sk

Internet: www.sturowo1.sk/atrium

Kapacita: 22

Penzión Butik centrum

Hlavná 7

Tel.: +421 36 751 1312

E-mail: jansipos@penzion-butik-centrum.sk

Internet: www.penzion-butik-centrum.sk

Kapacita: 51

Thermal Hotel

Hlavná ul.

Tel.: +421 36 751 1410

Kapacita: 148

Penzión Sv. Florian

Szechényiho 6/A

Tel.: +421 36 752 0060

E-mail: penzion@stflorian.sk

Internet: www.stflorian.sk

Kapacita: 18

TJ Dunaj turistická ubytovňa

Tel.: +421 36 751 1036

Guest Centre

Tel.: +421 36 751 1343

Hotel Átrium

Tel.: +421 36 2507

Hotel Zahovay

Tel.: +421 36 751 1137

Športhotel

Tel.: +421 36 751 1035

PALÁRIKOVO (SK-941 11)

Kaštieľ Palárikovo

Remeselnícka 48

Tel.: +421 35 649 3421

Kapacita: 27

PODHÁJSKA (SK-941 48)

Hotel Borinka

TK Podhájska

Tel.: +421 35 658 6195, +421 35 658 6233

Kapacita: 70

Penzión Energy

941 48 Podhájska č. 495

Tel.: +421 35 658 6129

Kapacita: 55

Penzión Lagáň

Radava č. 471

Tel.: +421 903 71 4896, +421 903 47 5162

E-mail: tauber@gtinet.sk

Internet: www.penzionlagan.sk

Kapacita: 55

POĽNÝ KESOV (SK-943 14)

Penzión Emília

Tel.: +421 37 778 7144, +421 37 778 7129

Kapacita: 58

PRAŠICE (SK-956 22)

Hotel Max club

Duchonka

Tel.: +421 38 529 1411

Internet: www.duchonka.sk

Kapacita: 40

ŠAHY (SK-936 01)

Penzión Villa Romaine

Hlavné nám. 13

Tel.: +421 36 741 1283

E-mail: villaromaine@nextra.sk

Internet: www.villaromaine.sk

Kapacita: 36

ŠAĽA (SK-927 00)

Hotel Centrál

Nám. Svätej Trojice 4

Tel.: +421 31 770 4402, +421 31 770 4401

E-mail: hotel@central.sk

Internet: www.hotelcentral.sk

Kapacita: 45

TOPOĽČIANKY (SK-951 93)

Hotel Národný dom

Hlavná 122

Tel.: +421 37 630 1401

Kapacita: 50

Lovecký Zámoček

Parková 7

Tel.: +421 37 640 3424, +421 37 630 1233

E-mail: topolcianky@lesy.sk

Kapacita: 12

Hotel Zámok

Parková 1

Tel.: +421 37 630 1111

Kapacita: 82

TOPOĽČANY (SK-955 01)

Penzión Pod hradom

Podhradie č. 40

Tel.: +421 38 539 1400

Kapacita: 24

Hotel Dobys

Puškinova 1, Zimný štadión

Tel.: +421 38 532 6001

E-mail: dobys@nextra.sk

Internet: www.dobys.sk

Kapacita: 43

Penzión Hubert

J. Bottu 7

Tel.: +421 38 522 8825

Kapacita: 8

ŽEMBEROVCE (SK-935 02)

Penzión u Anny

Mjr. Gondu 36/16

Tel.: +421 36 638 8197

Kapacita: 36

ZLATÉ MORAVCE (SK-953 00)

Hotel Eminent

Bernolákova 1

Tel.: +421 37 632 1483

Kapacita: 24

Hotel ViOn

Továrenská 64

Tel.: +421 37 642 1405

Kapacita: 41

PENZIÓNY PRE MALÉ ZVIERATÁ

SZÁZHALOMBATTA (H-2441)

Kutyabarátok Százhalombattai Egyesülete

Vadász tanya, Pf.: 65

Tel.: +36 23 358 119

Omitz Klára: +36 30 992 0666

KONFERENČNÉ SÁLY

ASZÓD (H-2170)

Evangélikus Gimnázium

Régész út 34.

Tel.: +36 28 400 611

Fax: +36 28 400 611

E-mail: aszevgim@freemail.hu

Internet: www.evangelikus-aszod.sulinet.hu

Konferenčná miestnosť pre 150 osôb

CEGLÉDBERCEL (H-2737)

Ruttner Farm Lovasclub

Szél u. 1-5.

Tel.: +36 53 378 510

Fax: +36 53 378 981

E-mail: gruttner@mail.datanet.hu

Internet: www.ruttner-farm.hu

Konferenčná miestnosť pre 350 osôb

GÖDÖLLŐ (H-2100)

Gödöllői Királyi Kastély Kht.

Grassalkovich Kastély

Pf. 406

Tel.: +36 28 420 588

Fax: +36 28 422 077

E-mail: ertekesites@kiralyikastely.hu

Internet: www.kiralyikastely.hu

Konferenčné miestnosti pre 7 x 20-70 a 200 osôb

SZENTENDRE (H-2000)

Pest Megyei Könyvtár

Pátriárka u. 7.

Tel.: +36 26 310 222

Fax: +36 26 310 320

E-mail: pmk@ella.hu

Internet: www.pmk.hu

Konferenčná miestnosť pre 386 osôb

Polgármesteri Hivatal

Városház tér 3.

Tel.: +36 26 503 300

Konferenčné miestnosti pre 25-30 a 100-150 osôb

Közép- és Kelet-Európai Regionális Környezetvédelmi Központ

Ady E. út 9-11.

Tel.: +36 26 504 000/ 501

Fax: +36 26 301 191

E-mail: idocze@rec.org

Internet: www.rec.org

Konferenčných miestností pre 10, 25 a 150 osôb

VISEGRÁD (H-2025)

Mátyás Király Múzeum

Fő u. 23

Tel.: +36 26 597 010/603

Fax: +36 26 597 011

E-mail: mkmvisegrad@freemail.hu

Internet: www.visegrad.hu/muzeum

Konf:: 150 fő

ZSÁMBÉK (H-2072)

Művelődési Ház

Etyeki u. 2.

Tel.: +36 23 340 100

Fax: +36 23 565 318

Konferenčne miestnosti pre 40 a 200 osôb

KEMPINGY

CSOBÁNKA (H-2014)

Sumica Camping

Bánya út 1.

Tel.: +36 26 321 248, +36 30 263 8714

DÉLEGYHÁZA (H-2337)

Naturista Oázis Kemping és Panzió

Naturista part (breh) 1318

Tel.: +36 24 212 075, +36 24 412 262

Fax: +36 24 212 075

E-mail: oazis-camping@nudi.hu

Internet: www.nudi.hu

Nomád Kemping és Strand

jazero č. IV. Nomád part (breh)

Tel.: +36 24 212 168, +36 20 926 1610

E-mail: valazsik.@mail.matav.hu

DUNAHARASZTI (H-2330)

Universum Hotel- Camping

Alsónémedi út Pf. 81.

Tel.: +36 24 491 000

Fax: +36 24 490 807

E-mail: hotel@universum.sport.hu

Internet: www.hotels.hu/universum_dunaharaszti,

www.universum.sport.hu

Nomád Kemping

Sport liget (ostrov Šport)

Tel.: +36 30 921 0881, +36 30 301 7893

E-mail: kissz6@vnet.hu

DUNAVARSÁNY (H-2336)

Rukkel-tó Strand-kemping

na 6. km cesty Taksony-Bugyi

Tel.: +36 24 440 578, +36 20 979 1181, +36 20 967 5196

Fax: +36 24 440 578

E-mail: rukkel@waterpark.hu

Internet: www.waterpark.hu

Kapacita: 500

ÉRD (H-2030)

Blue Flamingo Camping

Fürdő u. 4.

Tel.: +36 23 375 328

Fax: +36 23 390 750

Kapacita: 130

ESZTERGOM (H-2500)

Ifjúsági és turistaszálló, Kemping

Nagy-Duna sétány 1-2.

Tel.: +36 33 415 930

Gran Camping & Bungallow

Nagy-Duna sétány 3. Pf. 280.

Tel.: +36 33 402 513, +36 30 948 9563

Fax: +36 33 411 953

E-mail: fortanex@elender.hu

Internet: www.hotes.hu/golf_turistaszallo

Gyopár Természetbarát Kemping

Vaskapui út Hrsz. 689/010

Tel.: +36 33 311 401

Fax: +36 33 310 753

GYÁL (H-2360)

Galopp Major

Némediszőlő

Tel.: +36 29 340 444, +36 30 349 3683

KEMENCE (H-2638)

Szalamandra Kemping

Nagyvölgy

Tel.: +36 27 365 170

Fax: +36 1 340 5266

E-mail: salamandr@freemail.hu

Internet: www.tar.hu/salamandra

KISKUNLACHÁZA (H-2340)

Kuckó Pihenőház

Tavasz u. 1/a.

Tel.: +36 24 430 586

Kapacita: 8

KOCSÉR (H-2000)

Határ Csárda Kemping

II. dűlő 52.

Tel.: +36 53 359 426

LEÁNYFALU (H-2016)

Leányfalui Camping Kft.

Alszeghy K. tér 1.

Tel./Fax: +36 26 383 154

Kapacita: 172

NAGYMAROS (H-2626)

Sólyom-Kemping

Sólyom-sziget 1.

Tel.: +36 27 594 320

Fax: +36 27 594 321

SZENTENDRE (H-2000)

Pap-sziget Camping

Pap-sziget

Tel.: +36 26 310 697

Fax: +36 26 313 777

E-mail: campinguin@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/pap_sziget

SZIGETMONOSTOR-HORÁNY (H-2015)

Regatta Aktiv Üdülőközpont

Duna sor 8.

Tel.: +36 26 393 246, +36 26 394 244

Fax: +36 26 394 244

E-mail: aktiv@axelero.hu

Internet: www.aktivhotels.hu

TAHITÓTFALU -TAHI (H-2021)

Duna Camping és Panzió

Kemping u.

Tel.: +36 26 385 216

TÖRÖKBÁLINT (H-2045)

Fortuna Camping

Dózsa Gy. u. 164.

Tel.: +36 23 335 364

Fax: +36 23 339 697

E-mail: fortunacamping@axelero.hu

Internet: www.fortunacamping.hu

ÜRÖM (H-2096)

Jumbo Camping

Budakalászi út 23-25.

Tel.: +36 26 351 251, +36 60 310 901

Fax: +36 26 351 251

Kapacita: 250 osôb

Üröm Camping

Ürömi út 4/a.

Tel.: +36 26 350 300

Fax: +36 26 350 556

Internet: www.hausinungarn.de

Kapacita: 80 osôb

VISEGRÁD (H-2025)

Jurta Kemping

Mogyoró-hegy

Tel.: +36 26 398 217, +36 26 398 237

E-mail: zkissg@freemail.hu

Internet: www.hotels.hu/jurta

Kék Duna Autóscamping

na 43. km cesty č. 11

Tel.: +36 26 398 102, +36 30 438 44093

Fax: +36 26 398 102

SLOVENSKO

ŠTUROVO (SK-943 01)

Camping Vadaš

Tel.: +421 36 751 1410, +421 36 751 1572,

+421 36 751 1091, +421 36 751 0092

E-mail: recepcia@vadas.sk

Internet: www.vadas.sk

VIDIECKE UBYTOVACIE MOŽNOSTI

ABONY (H-2740)

Ubytovanie na súkromí s kapacitou 2 až 6 osôb:

Bakos Sándor

Liget út 4.

Tel.: +36 53 360 315

Balogh Zsuzsanna

Türr I. u. 2.

Tel.: +36 53 360 324

Benke István

Abonyi L. u. 20.

Csollák Istvánné

Józsika út 4.

Fekete Józsefné

Függetlenség u. 1.

Tel.: +36 53 361 137

Gaál Gyula

Radák u. 42/a.

Tel.: +36 53 363 691

Kelemen Judit

Vasvári P. u.

Tel.: +36 53 360 193

Víg Judit

Abonyi L. u. 8.

Vincze József

Viola út 5.

Tel.: +36 53 360 578

ALBERTIRSA (H-2730)

Tóth Ferencné

Árpád u. 8.

Tel.: +36 53 371 656

Kapacita: 2/6 osôb

DOROG (H-2510)

Székely Keresztes Zoltánné

Mátyás kir.u. 19.

Tel.: +36 20 945 9798, +36 20 494 33 40

E-mail: szekelykeresztes@vnet.hu

Kapacita: 5/15 osôb

ESZTERGOM (H-2500)

Csaba Miklósné

Jókai u. 41.

Tel.: +36 33/413 306

Molnár Imréné

Petőfi u. 27.

Tel.: +36 30 275 5573

Pölczman Péter

Siszler u. 24.

Tel.: +36 33 413 486

ETYEK (H-2091)

Fábry János

Kossuth u. 58.

Tel.: +36 30 991 0185

Kapacita: 4 osoby

GÖD (H-2132)

Major Ferenc

Babits Mihály u. 34.

Tel.: +36 27 333 417

GYÖMRŐ (H-2230)

Falusi Vendégvárók Munkaközössége

Apafi u. 22.

Tel./Fax: +36 29 330 163

Kapacita: 15/40 osôb

Juhász Józsefné

Apafi u. 22.

Tel./Fax: +36 29 330 163

Kapacita: 2/9 osôb

Szivárvány Vidéki Vendégvárók Egyesület

Dózsa Gy. u. 13.

Tel.: +36 29 331 566

Kapacita: 21/49 osôb

IPOLYTÖLGYES (H-2633)

Galovics Tamás

Petőfi Sándor u. 1.

Tel.: +36 27 377 575

KÓSPALLAG (H-2625)

Haraminé Papp Ildikó

Szent István u. 40.

Tel.: +36 27 385 743, +36 20 464 3429

Fax: +36 27 385 743

E-mail: ildiingatlan@vnet.hu

Szépvölgy Falusi Turizmus

Szent István u. 14.

Tel.: +36 27 385 918

LEÁNYVÁR (H-2518)

Bársonyiné Molnár Erika

Kálvári út 23.

Tel.: +36 33 487 344, +36 30 390 6713

Fax: +36 33 487 344

Kapacita: 4/8 osôb

Od 1. júla do 31. augusta

NAGYMAROS (H-2626)

Hamvas Ferencné

Selmecbánya u. 17.

Tel.: +36 27 355 322

ÓCSA (H-2364)

Balló Ambrus

Somogyi Béla u. 16/a.

Tel.: +36 29 378-809

Kapacita: 2/4 osoby

PÓCSMEGYER (H-2017)

Borszékiné Rétháti Ágnes

Dózsa Gy. u. 9.

Tel.: +36 26 395 118

Kapacita: 1- 4 osoby

SZENDEHELY-KATALINPUSZTA (H-2640)

Záhorszky László

Ady Endre u. 29.

Tel.: +36 35 376 256

Schlenk László

Kanász domb

Tel.: +36 35 376 236, +36 35 367 225

SZOKOLYA (H-2624)

Bíró Tamás

Dózsa Gy. u. 6.

Tel.: +36 27 502 490, +36 30 241 4250

E-mail: birotomi@vnet.hu

Bella Lászlóné

Dózsa György u. 2.

Tel.: +36 27 375 027, +36 30 914 9337

TÖK (H-2073)

Patakiné Bitay Adél

Széchényi u. 8.

Tel.: +36 23 341 275, +36 20 326 5832

Fax: +36 23 341 275

Kapacita: 3/8 osôb

ZSÁMBÉK (H-2072)

Hajdú Antal

Hársfa u. 12.

Tel.: +36 23 342 421

Nyitrai Endréné

Régitemplom u. 7.

Tel.: +36 23 341 743

Simon István

Szőlőhegyi út 3.

Tel.: +36 23 342 158

Péntek Miklósné

Csap u. 1.

Tel.: +36 23 341 827

Miklósvölgyi József

Táncsics M. u. 12.

Tel.: +36 23 342 375

Marosiné Szeitz Anikó

Pincesor

Tel.: +36 23 341 614

Kovács Lászlóné

Petőfi S. u. 48.

Tel.: +36 23 342 168

Vígh Istvánné

Bicskei u. 81.

Tel.: +36 23 341 296

UBYTOVANIE PRE MLÁDEŽ

CSEPEL (H-1213)

Csepeli Ifjúsági Tábor

Hollandi út 8.

Tel.: +36 1 277 5772, +36 1 276 9573

DUNAHARASZTI (H-2330)

Universum Hotel- Camping

Alsónémedi út Pf. 81.

Tel.: +36 24 491 000

Fax: +36 24 490 807

E-mail: hotel@universum.sport.hu

Internet: www.hotels.hu/universum_dunaharaszti,

www.universum.sport.hu

Kapacita: 34 chát/180 osôb

ÉRD (H-2030)

Simonpusztai Pihenő- és Lovaspark

Simonpuszta, 27. km hlavnej cesty č.70

Tel.: +36 23 585 585

Fax: +36 23 389 031

E-mail: puszta@elender.hu

Internet: www.hotels.hu/simonpuszta, puszta.hu, extra.hu/simonpuszta

Konferenčná miestnosť pre150 osôb

Kapacita: 330

ESZTERGOM (H-2500)

Oktáv Hotel

Wesselényi u. 35-39.

Tel.: +36 33 435 755, +36 33 435 670

Fax: +36 33 435 670, +36 33 435 664

E-mail: oktavhot@oktav.hu

Internet: www.hotels.hu/oktav_hotel, www.oktav.hu

Kapacita: 55/180

Szalma Csárda Panzió, Kolping Turistaház

Nagy-Duna sétány 2.

Tel./Fax: +36 33 315 336, +36 33 403 838

E-mail: j_szalma@elender.hu

Internet: www.col.hu/szalmacsarda

Kapacita: 20/48

GÖDÖLLŐ (H-2100)

Silver Ifjúsági Szálló

Ganz Ábrahám u. 7.

Tel.: +36 28 511 684, +36 28 418 810

Fax: +36 28 421 994

E-mail: silver-tours@matavnet.hu

Kapacita: 30/60

Szent István Egyetem Kollégiuma

Práter Károly u. 1.

Tel.: +36 28 522 971

Fax: +36 28 432 937

Internet: www.hotels.hu/gate

Kapacita: 400/1200

HATVAN (H-3000)

Alkotótábor és Szabadidőközpont

Delelő út

Tel.: +36 37 342 250, +36 37 342 383, +36 20 968 5791

Fax: +36 37 342 383

E-mail: alkototabor@extra.hu

Internet: www.extra.hu/alkototabor

KEMENCE (H-2638)

Csattogó Völgyi Pihenőházak

Zrínyi u. 7.

Tel.: +36 27 383 410, +36 27 350 166

Fax: +36 27 350 166

Bence Szálló

Nagyvölgy

Tel.: +36 27 532 351, +36 20 576 5827

Fax: +36 27 532 351

Kapacita: 18/100

KÉTBODONY (H-2655)

Cserhát Erdei Iskola, Vendégházak

Jókai út 3.

Tel.: +36 35 355 132, +36 20 994 9152

Fax: +36 35 301 958

E-mail: csprint@enternet.hu

Internet: www.erdeiiskolak.hu/magunk.htm

KISMAROS (H-2623)

Törökmező Turistaház

Nagymaros-Törökmező

Tel./Fax: +36 27 350 063

Kapacita: 14/80

KÓSPALLAG (H-2625)

Nagybörzsönyi Ifjúsági Tábor

Völgy u. 54

Tel.: +36 27 378 019, +36 30 239 4996

SZÁZHALOMBATTA (H-2440)

SzeBa Csónakház

Fogoly út 98-100.

Tel.: +36 23 553 030

Fax: +36 23 540 422

E-mail: szebakft@axelero.hu

Kapacita: 31/120

SZENDEHELY-KATALINPUSZTA (H-2640)

Lázár Csárda-Panzió-Lovarda- Gyermektábor

Dózsa György út

Tel./Fax: +36 35 376 007

SZENTENDRE (H-2000)

Erdei Iskola Alapítvány Oktatóközpont a Napóránál

Halász u. 1.

Tel.: +36 26 300 089

Fax: +36 26 500 275

E-mail: eia@zpok.hu

Internet: www.kokosz.hu/eia

TAKSONY (H-2335)

Sziget Panzió

Sziget Sétány

Tel.: +36 24 477 477

Fax: +36 24 477 774

E-mail: zsziget@hu.inter.net

Internet: www.hotels.hu/sziget_taksony

Konferenčná miestnosť pre 50 osôb

Kapacita: 16/64

VERŐCE (H-2621)

Dunakanyar Üdülőfalu

Tábor u. 1.

Tel.: +36 27 350 166, +36 27 383 410

Fax: +36 27 350 166

Konferenčné miestnosti pre 40-50 a 80 osôb

Kapacita: 600

VISEGRÁD (H-2025)

Visegrádi Akadémiai Üdülő

Fő út 45.

Tel./Fax: +36 26 398 348

E-mail: cartoure@axelero.hu

Internet: www.car-toure.utazas.hu

Kapacita: 14/32

ZEBEGÉNY (H-2627)

Szőnyi István Képzőművészeti Tábor

Bartóky út 7.

Tel.: +36 27 373 357

Fax: +36 27 373 357

E-mail: szonyitabor@szonyitabor.hu

Internet: www.szonyitabor.hu

Kapacita: 22/130

MLÁDEŽNÍCKE CESTOVNÉ KANCELÁRIE

JEKA Hungária Utazási Iroda

H-1051 Budapest, Sas u. 10-12. I. em. 146.

Tel.: +36 1 331 4077

Fax: +36 1 331 2245

E-mail: jeka.budapest@axelero.hu

Internet: www.jeka.be

Jezer Sport Kft.

2700 Cegléd, Pf.: 269

Tel.: +36 53 312 575, +36 1 385 1928, +36 30 963 7852,

+36 30 962 5186

Fax: +36 1 385 1928

E-mail: jezer@freemail.hu, jezer@mail.datanet.hu

Internet: www.datanet.hu/jezer, maviz.hu

Makrovilág Utazási és Zarándok Utazási Iroda

H-1091 Budapest, Üllői út 7.

Tel.: +36 1 215 0636, +36 1 217 5307

Fax: +36 1 215 2570

E-mail: makro@makrovilag.hu

Internet: www.makrovilag.hu

Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Közalapítvány

H-1145 Budapest, Amerikai út 96.

1399 Pf. 633

Tel.: +36 1 468 3227, Tel: +36 1 468 3239

Fax: +36 1 468 3230

E-mail: ngyik@ngo.hu

Internet: www.ngyik.hu

Pest Megyei Gyermek és Ifjúsági Alapítvány

H-1052 Budapest, Városház u. 7.

1364 Pf. 112

Tel.: +36 1 266 1051

Fax: +36 1 317 6412

Talent Youth Service

H-1061 Budapest, Székely M. u. 10.

Tel.: +36 1 461 5887, +36 1 461 5880

Fax: +36 1 461 5891

E-mail: info@talent.datanet.hu

Internet: www.talentyouth.hu

See-Starlines Utazási Iroda

Tel.: +36 1 237 0424

REŠTURAČNÉ ZARIADENIA

ABONY (H-2740)

Kossuth Vendégház

Újszászi út 1.

Tel.: +36 53 360 303

Konferenčná miestnosť pre 100 osôb

Lilaakác Fogadó Étterme

Szolnoki út 74/a.

Tel.: +36 53 363 191

Internet: www.hotels.hu/liaakac

Mészáros Vendéglő

Szolnoki út 139.

Tel.: +36 53 360 600

Fax: +36 53 361 270

Internet: www.miwo.hu

ALBERTIRSA (H-2730)

Arany Patkó Vendéglő

Pesti u. 136.

Tel.: +36 53 370 166

Fax: +36 26 571 027

BALASSAGYARMAT (H-2660)

Sztár Motel Étterme

Kúvári út 12.

Tel./Fax: +36 35 301 152

E-mail: sztarmotel@is.hu

Balassa Étterem

Rákóczi fejedelem út 34-36.

Tel.: +36 35 500 321

www.Gasthaus.hu Vendéglő

Vasút u. 9.

Tel.: +36 23 310 166

E-mail: info@gasthausnet.hu

Internet: www.gasthausnet.hu

Konferenčná miestnosť pre 60 osôb

Tavirózsa Étterem

Szabadság u. 48.

Tel./Fax: +36 23 310 357

BUDAJENŐ (H-2093)

Tante Susanne Étterem

Kossuth u. 59.

Tel.: +36 26 371 236, +36 26 371 139

Fax: +36 26 371 139

Konferenčné miestnosti pre 20, 40 osôb

BUDAKALÁSZ (H-2011)

Lupa Csárda

Duna sétány 34.

Tel./Fax: +36 26 340 580, +36 20 934 0580

Internet: www.mindenamieskuvo.hu

Konferenčné miestnosti pre 70, 100 osôb

BUDAKESZI (H-2092)

Nádfedeles Kisvendéglő

Hajós u. 1.

Tel.: +36 23 452 921, +36 20 913 9104

Konferenčná miestnosť pre 70 osôb

Szepi Panzió Étterme

Gyöngyvirág u. 38.

Tel.: +36 23 240 137

E-mail: szepi@mailbox.hu

Internet: www.geocipies.com/szepinfo, hotels.hu/szepi

Tanne Hotel Étterme

Esze T. u. 6.

Tel.: +36 23 451 134, +36 23 451 144

Fax: +36 23 450 942

E-mail: tibisz@pannongsm.hu

Internet: www.tanne-etterem.hu

Konferenčná miestnosť pre 20 osôb

BUDAÖRS (H-2040)

Adler Panzió Étterme

Budapesti út 15.

Tel.: +36 23 440 215, +36 23 441 650, +36 23 440 552

Fax: +36 23 441 657

Kerék Vendéglő

Budapesti út 68.

Tel./Fax: +36 23 415 592

Konferenčná miestnosť pre 25 osôb

Marteen's Étterem és Sörház

Szivárvány u. 106.

Tel./Fax: +36 23 424 374

E-mail: info@marteens.hu

Internet: www.marteens.hu

Konferenčná miestnosť pre 50 osôb

Mediterrán Étterem

Szép u. 15.

Tel.: +36 23 441 678

Fax: +36 23 441 679

Rózsakert Vendéglő

Szabadság u. 46.

Tel.: +36 23 440 225

BUDAPEST (H-1225)

Aquarius Hotel Étterme

Nagytétényi út 372.

Tel.: +36 1 207 6201, +36 1 207 6200

Fax: +36 1 207 6200

E-mail: aquarius@mail.datanet.hu

Internet: www.hotelaquarius.hu

Konferenčná miestnosť pre 100 osôb

CEGLÉD (H-2700)

Arany Oroszlán Étterem

Kossuth F. u. 1.

Tel.: +36 53 311 392

Konferenčná miestnosť pre 100 osôb

Gerje Vendéglő

Várkonyi I. u. 39.

Tel.: +36 53 312 242

Kalocsáék Malom Vendéglője

Kőrösi u. 36.

Tel.: +36 53 315 111

E-mail: femgep@matavnet.hu

Konferenčná miestnosť pre 40 osôb

Kossuth Hotel és Étterem

Rákóczi u. 1.

Tel.: +36 53 310 990, +36 53 311 812

Fax: +36 53 311 940

Platán Kisvendéglő

Kossuth F. u. 8.

Tel.: +36 53 320 966

Konferenčná miestnosť pre 30 osôb

CEGLÉDBERCEL (H-2737)

372-es Vendéglő

Pesti út 79.

Tel.: +36 53 378 916, +36 20 995 3912

Konferenčná miestnosť pre 60 osôb

CSEMŐ (H-2713)

Hét Vezér Étterem

Szent István u. 33.

Tel.: +36 53 392 133, +36 30 276 3674

Tamás Tanya Étterme

Szélmalom dűlő 2.

Tel.: +36 53 393 253

Fax: +36 53 351 832

E-mail: kovacs.tibor@axelero.hu

Internet: www.mindenamieskuvo.hu/tamas_tanya,

www.hall.hu/tamas_tanya

CSÖMÖR (H-2141)

Zöldfa Vendéglő és Vendégház Bt.

Szabadság út 13.

Tel.: +36 28 445 742

Internet: www.restaurantguide.hu/zöldfa

DIÓSD (H-2049)

Krapaj Csárda

Balatoni út 16.

Tel.: +36 23 381 555, +36 23 545 00

DOMONY (H-2182)

Domonyvölgyi Kastély Étterme

Akác u. 44-46.

Tel.: +36 28 488 177, +36 28 488 176

Fax: +36 28 488 177

E-mail: vadasz@mail.digitel2002.hu

Internet: www.digitel2002.hu/vadasz, hotels.hu/vadaszkastely

Konferenčné miestnosti pre 30 a 200 osôb

DOMONYVÖLGY (H-2182)

Völgy Étterem

Fenyő u. 3.

Tel.: +36 403 099

Lázár Lovaspark Étterme

Fenyő út 47.

Tel.: +36 28 576 510

Fax: +36 28 576 511

E-mail: lazarteam@hu.inter.net

Internet: www.lazarteam.hu

DÖMSÖD (H-2344)

Fogadó a hat testvérhez

Bocskai u. 14.

Tel.: +36 24 435 276

DOROG (H-2510)

Határ Csárda

Bécsi u.1.

Tel.: +36 33 431 150

Fax: +36 33 503 401

E-mail: szekelykeresztes@vnet.hu

DUNABOGDÁNY (H-2023)

Csonka Csárda

Kossuth L. u. 244.

Tel.: +36 26 391 054

Forgó Étterem

Strand u. 2.

Tel.: +36 26 391062, +36 20 943 9749

Fax: +36 26 391 061

Konferenčné miestnosti pre 100 a 200 osôb

DUNAHARASZTI (H-2330)

Kis Duna Étterem-Panzió

Fő út 103.

Tel./Fax: +36 24 460 109

E-mail: csarda-panzio@mail.uti.hu

Internet: www.kisduna.hu

Konferenčná miestnosť pre 150 osôb

Universum Étterem

Némedi út

Tel.: +36 24 491 000

Fax: +36 24 490 807

E-mail: hotel@universum.sport.hu

Internet: www.hotels.hu/universumdunaharaszti

DUNAKESZI (H-2120)

Dunaparty Csónakház

Eper u. 24.

Tel.: +36 27 392 197

Ezüst Rózsa Étterem

Fő út 1.

Tel.: +36 27 390 152

Internet: www.silverrose.hu

Older Ház Étterem

Fóti út 55.

Tel.: +36 27 543 675

Pléh Csárda Étterme

Rákóczi u. 15.

Tel.: +36 27 349 462

Fax: +36 27 393 079

Konferenčná miestnosť pre 40 osôb

ÉRD (H-2030)

Admirális Étterem

Balatoni út 36.

Tel./Fax: +36 23 390 340

Bivaly csárda

pri 27. km cesty č. 70

Tel.: +36 23 585 580, +36 23 585 581

Horváth Fogadó

Diósdy u. 3-5.

Tel./Fax: +36 23 366 092

Kétangyal Csárda-Panzió

na 19,5. km diaľnice M7

Tel.: +36 23 393 019

Fax: +36 23 376 926

Pataki Cukrász Kft.

Balatoni út 61.

Tel.: +36 23 375 694

Fax: +36 26 390 694

Thermal Hotel Liget

Római u. 9.

Tel.: +36 23 366 010, +36 23 366 038

Fax: +36 23 366 075

E-mail: hotelerd@matavnet.hu

Internet: www.hotels.hu/thermal_erd

Konferenčné miestnosti pre 20-30, 100 osôb

ESZTERGOM (H-2500)

Alpesi Vendélő

Babits utca 4.

Tel.: +36 33 412 456

Anonim Vendéglő

Berényi Zs. u. 4.

Tel.: +36 33 411 880

Caffe Grante Restaurant

Dorogi út 5-7.

Tel.: +36 33 512 465

Fax: +36 33 435 265

E-mail: caffe@grante.hu

Csülök Csárda

Battyhány u. 9.

Tel./Fax: +36 33 412 420

E-mail: csulokcsarda@vnet.hu

Hatoskő Restaurant

Dorogi út 8.

Tel.: +36 33 417 613

Hévíz Étterem

Aradi vértanúk tere 4/b.

Tel.: +36 33 312 193

Fax: +36 33 411 355

Hotel Esztergom Restaurant

na Ostrove Prímás

Tel.: +36 33 412 555

E-mail: hotelesz@elender.hu

Királyok Fogadója

Szent Tamás u.

Tel./Fax: +36 33 520 860

Fogadó a Jó Inashoz

Petőfi S. u. 23.

Tel.: +36 33 403 578

Mély Tányér Kisvendéglő

Pázmány P. u. 1.

Tel.: +36 33 412 534

Prímás Pince Éterem

Szent I. tér 4.

Tel.: +36 33 313 495, +36 33 400 063, +36 33 403 839

Fax: +36 33 313 495

Szalma Csárda

Nagy-Duna sétány 2.

Tel./Fax: +36 33 315 336, +36 33 403 838

E-mail: j_szalma@elender.hu

Internet: www.col.hu/szalmacsarda

Szent Kristóf Étterem és Panzió

Dobozi M. út 11.

Tel.: +36 33 414 153

Szent Tamás Hegyi Vendéglő

Téglaház út 4.

Tel.: +36 33 401 638

Fax: +36 33 316 702

ETYEK (H-2091)

Etyek Vendégfogadó

Alcsúti út 4.

Tel.: +36 22 597 083

E-mail: mak.tamas@roxer.hu

Internet: www.etyekvendegfogado.hu

Konferenčná miestnosť pre 22 osôb

FÓT (H-2151)

Bíróháza Étterem és Fogadó

Károlyi u. 22.

Tel.: +36 27 359 845, +36 20 921 3672

Fax: +36 27 535 130

E-mail: birohaza@mail.digit.el2002.hu

Internet: www.hotels.hu/birohaza

Tó Vendéglő

Hársfa u. 44.

Tel.: +36 27 360 586

GALGAHÉVÍZ (H-2193)

Gaia Hotel és Étterem

Fő u. 83.

Tel.: +36 28 460 019

Fax: +36 28 460 014

E-mail: gaia@zpok.hu, vano@mail.digitel2002.hu

Internet: www.hotels.hu/gaia

Konferenčná miestnosť pre 40-45 osôb

GÖD (H-2131)

Ilka Csárda

Pesti út 93/a.

Tel./Fax: +36 27 336 303

Konferenčná miestnosť pre 45 osôb

Kék Duna Klub Hotel Étterme

Kék Duna út 34.

Tel.: +36 27 337 107

Fax: +36 27 337 108

Konferenčná miestnosť pre 8, 10, 40, 70, 120 osôb

Széchenyi Csárda

Béke út

Tel.: +36 27 337 250

E-mail: szechenyi_csarda@polymix.hu

Internet: www.poly-mix.hu/szechenyi_csarda

Konferenčná miestnosť pre 60 osôb

Zöldfa Vendéglő

Pesti út 68.

Tel.: +36 27 336 302

GÖDÖLLŐ (H-2100)

Donatella Étterem

Ady E. sétány 1-3.

Tel.: +36 28 420 570

Galéria Étterem és Panzió

Szabadság tér 8.

Tel./Fax: +36 28 418 691

Internet: www.hotels.hu/galeria

Konferenčná miestnosť pre130 osôb

Kastélykert Étterem

Szabadság út 4.

Tel.: +36 28 527 020

Napsugár Étterem

Rét u. 1/a.

Tel.: +36 28 410 416, +36 28 416 286

Konferenčná miestnosť pre 40 osôb

Palotakert Vendéglő

Szabadság u. 26.

Tel.: +36 28 422 379

Silver Club Panzió és Étterem

Isaszegi u., 7. sz. tó (Hrsz.: 0148)

Tel.: +36 28 420 345, +36 28 342 410

Fax: +36 28 420 345

E-mail: silver-tours@matavnet.hu

Internet: www.hotels.hu/silver_godollo

Konferenčná miestnosť pre 40 osôb

Szent Jakab Vadászház és Panzió Étterme

Szent Jakab

Tel./Fax: +36 28 420 489

Vadász Kastély Restaurant & Pension

Domonyi út 28.

Tel.: +36 28 488 177

GYÖMRŐ (H-2230)

Bagoy Fogadó

Munkás u. 18.

Tel.: +36 29 330 591

Fax: +36 29 331 072

E-mail: bagoly@mail.datanet.hu

HERNÁD (H-2376)

Szluka Étterem

Köztársaság út 47.

Tel.: +36 29 374 246

HERCEGHALOM (H-2053)

Nimród Panzió és Étterem

Gesztenyés út 32.

Tel./Fax: +36 23 319 138

Internet: www.hotels.hu/nimrod

Konferenčná miestnosť pre 200 osôb

INÁRCS (H-2365)

Fenyő Panzió Étterme

35. km diaľnice M5

Tel.: +36 29 370 699

Vén Akác Vendéglő

Kossuth L. u. 181.

Tel.: +36 28 493 705, +36 20 943 0746

Fax: +36 28 493 705

ISASZEG (H-2117)

Vénakác Étterem

Kossuth L. út 181.

Tel./Fax: +36 28 493 705

Konferenčná miestnosť pre 30 osôb

KEMENCE (H-2638)

Bence Szálló Étterme

Nagyvölgy

Tel.: +36 27 532 351, +36 20 576 5827

Fax: +36 27 532 351

KESZTÖLC-KLASTROMPUSZTA (H-2517)

Klastrom Fogadó Étterme

Kémény u. 1.

Tel.: +36 33 486 767

KEREPES (H-2144)

Jót evő

Szabadság út 90.

Tel.: +36 28 492 382, +36 20 927 4424

KISKUNLACHÁZA (H-2340)

Hajós-kastély-Hotel Apaj Étterme

Tel.: +36 24 430 275, +36 26 311 411, +36 30 984 5480

Fax: +36 26 311 411

Internet: www.hotels.hu/apaj

Konferenčná miestnosť pre 40-50 osôb

Turul Étterem

Hatház u. 1.

Tel.: +36 24 430 435, +36 20 433 1544

Konferenčná miestnoť pre 40 osôb

KISMAROS (H-2623)

Patak Vendéglő

Szokolyai u. 3.

Tel.: +36 27 350 145

Konferenčná miestnosť pre 25 osôb

KISTARCSA (H-2143)

Nosztalgia Étterem

Szabadság u. 46.

Tel.: +36 28 473 423, +36 30 951 4363

KOCSÉR (H-2000)

Határ Csárda

I. dűlő 52.

Tel.: +36 53 359 426

LAJOSMIZSE (H-6050)

Gerébi Kúria Hotel Étterme

Alsólajos 224

Tel.: +36 76 356 555, +36 76 356 974, +36 30 955 9056

Fax: +36 76 555 080

E-mail: gerebi@gerebi.hu

Internet: www.gerebi.hu

Konferenčná miestnost pre 200 osôb

LEÁNYFALU (H-2016)

Huszár Csárda és Panzió

Móricz Zs. út 126.

Tel.: +36 26 383 254

Fax: +36 26 383 252

Konferenčná miestnosť pre 20 osôb

Tanyacsárda Étterem

Bene 625.

Tel.: +36 76 356 010, +36 76 356 166, +36 76 724 690

Fax: +36 76 356 576

E-mail: tanyacsarda@tanyacsarda.hu

Internet: www.tanyacsarda.hu

Konferenčné miestnosti pre 50 a 100 osôb

Új Tanyacsárda Étterem

Felsőlajos, Közös 150.

Tel.: +36 76 356 250

Fax: +36 76 356 802

Konferenčné miestnosti pre 2 x 500 osôb

MOGYORÓD (H-2146)

Csíkvölgyi Pipa Csárda

Dózsa Gy. út 2.

Tel.: +36 28 540 385, +36 30 934 3212, +36 30 340 5714

Fax: +36 28 540 385

MONOR (H-2200)

Central Hotel Étterme

Ceglédi út 64.

Tel./Fax: +36 29 413 967

Ezüstszekér Panzió Étterme

Ady Endre út 144.

Tel.: +36 29 413 630, +36 29 412 998

Fax: +36 29 412 630

E-mail: ezustszeker@netquick.hu

Katalin Panzió és Csárda

Alsó-tanyasor 240/3

Tel.: +36 29 411 532, +36 20 467 7470

Internet: www.hotels.hu/katalin_csarda_panzio

Konferenčná miestnosť pre 15 osôb

Nicolett Panzió Étterme

Ady Endre u. 38.

Tel./Fax: +36 29 414 524

Internet: www.hotels.hu/nicolette

Nyerges Hotel

Hegyessy-tanya 57. Pf. 2/12.

Tel.: +36 29 410 758, +36 29 414 640

Fax: +36 29 414 640

E-mail: info@hotelnyerges.hu

Internet: www.hotelnyerges.hu

Konferenčné miestnosti pre 20, 120 osôb

MONORIERDŐ (H-2113)

Rétes Csárda

Barátság u. hrsz. 2.

Tel.: +36 29 419 997

Fax: +36 29 419 108

E-mail: retes-csarda@freemail.hu

NAGYKÁTA (H-2760)

Aranyszarvas Étterem

István király út 1.

Tel.: +36 29 440 172

Feketesas Panzió

Bajcsy Zs. u. 8/a.

Tel.: +36 29 440 342

Konferenčné miestnosti pre 15 osôb

Szent István Király Vendéglő

István király út 19.

Tel.: +36 29 443 884

Fax: +36 29 640 501

E-mail: kiraly@monarnet.hu

Internet: www.users.munarnet.hu/vendeglo

Szent István Király Vendéglő

István király út 19.

Tel.: +36 29 443 884

NAGYKOVÁCSI (H-2094)

Villa Aqua Étterem és Panzió

Nagykovácsi út 32.

Tel.: +36 26 355 815

E-mail: villaaqua@freemail.hu

Internet: www.villaaqua.hu

Konferenčná miestnosť pre 40 osôb

NAGYKŐRÖS (H-2750)

Cifra Csárda

Ceglédi út 21.

Tel./Fax: +36 53 351 212

Internet: www.cifracsarda.hu

Konferenčná miestnost pre 150 osôb

Fehérház Söröző

Derkovics u. 7.

Tel.: +36 53 355 810, +36 20 967 9155

Konferenčná miestnosť pre 150 osôb

NAGYMAROS (H-2626)

Mátyás Király Étterem

Magyar u. 24.

Tel.: +36 27 354 135

Konferenčná miestnosť pre 30 osôb

ŐRBOTTYÁN (H-2162)

Weekend Panzió és Étterem

Tél u. 2.

Tel.: +36 28 362 008

Internet: www.hotels.hu/weekend

ÖRKÉNY (H-2377)

Öregfenyő Étterem

Fő u. 42-44.

Tel.: +36 29 310 427

Konferenčná miestnosť pre 100 osôb

PÁTY (H-2071)

Gastland Étterem

21. km diaľnice M1, Pf. 7

Tel.: +36 3 555 500

Fax: +36 23 555 505

E-mail: info@gastland.hu

Konferenčné miestnosti pre 40 a 50 osôb

PILIS (H-2721)

Sipito Pihenőpark

Vogyiszka dűlő 4.

Tel.: +36 29 419 680

Fax: +36 29 419 790

E-mail: sipito@elender.hu

Internet: www.travelport.hu/hotels/sipito

Konferenčná miestnosť pre 100 osôb

PILISCSABA (H-2081)

Kopár Csárda

na 23. km cesty č. 10

Tel.: +36 26 375 313

Fax: +36 26 575 076

Szent István Panzió

Fő út 31.

Tel./Fax: +36 26 374 807

E-mail: saintistvan@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/saintistvan

Konferenčná miestnosť pre 18 ľudí

Zakeus Étterem

Egyetem út 1.

Tel.: +36 26 375 147

Internet: www.zakers.hu

Konferečná miestnosť v akadémii pre 3000 osôb

Alexandra Duna Panzió Étterme

Akácos u. hrsz.: 1793

Tel.: +36 33 470 783, +36 33 471 126

Fax: +36 33 471 126

E-mail: alexandra@rs.hu

Internet: www.hotels.hu/alexandra, www.rs.hu/alexandra

Konferenčná miestnosť pre 25 osôb

PILISSZENTLÁSZLÓ (H-2009)

Kis Rigó Étterem

Sikári út

Tel.: +36 26 338 188

PILISSZENTKERESZT- DOBOGÓKŐ (H-2099)

Manréza Konferenciaközpont Étterme

Fény u. 1.

Tel.: +36 26 347 681

Fax: +36 26 347 633

E-mail: manreza@manreza.hu

Internet: www.manreza.hu

Hotel Nimród Étterme

Eötvös sétány 4.

Tel./Fax: +36 26 347 644, +36 26 347 527, +36 26 347 651

Fax: +36 26 347 653

E-mail: nimrod2000@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/nimrod_hotel

Konferenčných miestností pre 3 x 25-30, 100-150 a 150-250 osôb

Pilis Hotel Étterme

Téry Ödön u. 1.

Tel.: +36 26 347 522, +36 26 347 504

Fax: +36 26 347 557

E-mail: pilisalko@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/pilis_hotel

Konferenčných miestností pre 20, 30, 70, 100 osôb

PILISVÖRÖSVÁR (H-2085)

Fetter Vendéglő

Várkert út 1.

Tel.: +36 26 330 473, +36 26 333 473

Gondola Pizzéria és Panzió

Tűzoltó u. 2.

Tel.: +36 26 331 737

Fax: +36 26 330 878

POMÁZ (H-2013)

Csikóváralja Turistaház Étterme

Dobogókői út Pf. 25.

Tel./Fax: +36 26 325 180

Konferenčná miestnosť pre 40 osôb

Rákospince Panzió Vendéglője

Beniczky u. 63.

Tel.: +36 26 325 355

RÁCKEVE (H-2300)

Bálványos Étterem

Kömsödi u. 34,

Tel.: +36 24 422 585

Csőni Étterem

Szt. János tér 3.

Tel.: +36 24 485 054, +36 24 485 688

Fax: +36 24 485 054

Kék-Duna Hotel Étterem

Dömsödi u. 1.

Tel.: +36 24 523 230

Laguna Pizzéria

Kossuth L. u. 108.

Tel.:+36 24 422 939, +36 30 343 4321

Fax: +36 24 424 939

Konferenčná miestnosť pre 60 osôb

Leányvári Étterem

Leányvári erdő 1.

Tel.:+36 24 535 478

Savoyai Kastély-Hotel Étterme

Kossuth L. u. 95.

Tel.: +36 24 424 189, +36 24 485 253

E-mail: savoyai@elender.hu

Internet: www.elender.hu/savoyai

Konferenčných miestností pre 45, 70, 200 osôb

Zeus Club Taverna

Vörösmarty u. 1.

Tel.: +36 70 500 0120, +36 20 917 4029

SOLYMÁR (H-2083)

Aranykorona Vendéglő

Terstyánkszky u. 40.

Tel./Fax: +36 26 360 047

Konferenčná miestnosť pre 100 osôb

Klingerhof Étterem

Terstyánkszky u. 60.

Tel.: +336 26 360 869

Konferenčná miestnosť pre 30 osôb

SÓSKÚT (H-2038)

König Étterem

Petőfi u. 50.

Tel.: +36 23 347 747

Konferenčná miestnosť pre 50 osôb

Súskút Lovas Hotel Étterme

Bajcsy-Zsilinszky u. 61.

Tel./Fax: +36 23 348 579

SZADA (H-2111)

Borostyán Étterem

Dózsa Gy. út 2.

Tel.: +36 28 404 692

E-mail: lengyel@finit.hu

SZÁZHALOMBATTA (H-2440)

Halászcsárda

Damjanich u. 78.

Tel.: +36 23 355 862, +36 23 339 530

Kelta Katakomba

Halom u. 13.

Tel.: +36 30 237 3503

Korona Étterem

Kodály Z. sétány 32.

Tel.: +36 23 355 396, +36 20 966 2927

E-mail: korona@mail.battanet.hu

Pali Csárda

Kossuth L. u. 2.

Tel.: +36 23 354 281

Hotel Training Étterme

Augusztus 20. út 6.

Tel.: +36 23 354 688

Fax: +36 23 354 985

E-mail: hoteltraining@hoteltraining.hu

Internet: www.hoteltraining.hu

Konferenčná miestnosť pre 100-120 osôb

SZENDEHELY-KATALINPUSZTA (H-2640)

Lázár Csárda-Fogadó

Katalinpuszta

Tel./Fax: +36 35 376 007

SZENTENDRE (H-2000)

Aranysárkány Vendéglő

Alkotmány u. 1/a.

Tel.: +36 26 311 670, +36 26 301 479

Fax: +36 26 311 670

E-mail: aranysarkany@aranysarkany.hu

Internet: www.aranysarkany.hu

Bükkös Hotel Étterem

Bükköspart 16.

Tel.: +36 26 312 021, +36 26 310 772

Fax: +36 26 310 782

E-mail: bukkosh@matavnet.hu

Internet: www.hotels.hu/bukkos

Konferenčná miestnosť pre 40 osôb

Chez Nicholas Étterem

Kígyó u. 10.

Tel./Fax: +36 26 311 288

Danubius Hotel

Ady E. u. 28.

Tel./ Fax: +36 26 312 511, +36 26 300 662

E-mail: aktivhoteldanubius@mail.datanet.hu, aktiv@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/danubius_szentendre

Konferenčné miestnosti pre 15 až 80 osôb

Elizabeth Étterem

Fő tér 17.

Tel.: +36 26 311 175, +36 20 945 5491

Konferenčná miestnosť pre 36 až 72 osôb

Határcsárda Étterem

Ady E. út 43.

Tel.: +36 26 310 311

Hotel Restaurant Kentaur

Marx tér 3.

Tel.: +36 26 318 184, +36 26 321 125

Fax: +36 26 312 125

Internet: www.hotels.hu/kentaur

Konferenčné miestnosti pre 12 a 30 osôb

Korona Étterem

Fő tér 18-19.

Tel.: +36 26 313 651, +36 26 311 516

Fax: +36 26 311 516

Labirintus Étterem és Bormúzeum

Bogdányi u. 10.

Tel./Fax: +36 26 317 054

Konferenčná miestnosť pre 20 osôb

Mathias Rex Étterem és Panzió

Kossuth L. u. 16.

Tel.: +36 26 505 572

Fax: +36 26 505 577

E-mail: etterem@mathiasrex.hu

Internet: www.mathiasrex.hu

Konferenčná miestnosť pre 25 osôb

Művész Étterem és Kávéház

Dumtsa J. u. 7.

Tel./Fax: +36 26 311 484

Konferenčná miestnosť pre 10 osôb

Nosztalgia Kávéház

Bogdányi u. 2.

Tel.: +36 26 311 660

E-mail: musicahungarica@mail.datanet.hu

Internet: www.classicahungarica.hu

Konferenčná miestnosť pre 60 osôb

Obsitos Étterem

Telep u. 14.

Tel.: +36 26 315 564, +36 26 301 025

Fax: +36 26 315 564

Konferenčná miestnosť pre 30 osôb

Pap-sziget Camping Étterem

Pap-sziget

Tel./Fax: +36 26 316 668

E-mail: campinguin@axelero.hu

Internet: www.hotels.hu/pap_sziget

Parola Vendéglő

Vasvári Pál út 2.

Tel.: +36 26 312 621

Promenade Étterem

Duna korzó (Futó u. 4.)

Tel.: +36 26 312 626

Fax: +36 26 302 442

E-mail: promenade-szentendre@axelero.hu

Konferenčná miestnosť pre 50 osôb

Rab Ráby Vendéglő Étterem

Kucsera F. u. 1/a.

Tel.: +36 26 310 819

E-mail: rabraby@mail.datanet.hu

Konferenčná miestnosť pre 100 osôb

Régimódi Étterem

Dumtsa J. u. 2.

Tel.: +36 26 311 105

Internet: www.restaurantguide.hu/regimodi, szentendre.hu

Konferenčná miestnosť pre 80 osôb

Red Lion English Pub

Szerb u. 2/a.

Tel.: +36 26 318 607

E-mail: pannon.pk@axelero.hu

Internet: www.miwo.hu/szentendre

Surányi Cukrászda

Rózsa u. 2.

Tel.: +36 26 313 942

Szabó Marcipán Múzeum és Cukrászda

Dumtsa J. u. 12.

Tel.: +36 26 311 931

Konferenčná miestnosť pre 40 osôb

Vidám Szerzetesek Étterem

Bogdányi u. 3-5.

Tel./Fax: +36 26 310 544

SZENTMÁRTONKÁTA (H-2254)

Tölgyes Csárda

Szecsői út

Tel.: +36 29 462 993

Konferenčná miestnosť pre 50 až 200 osôb

SZIGETMONOSTOR (H-2015)

Bacchus Vendéglő

Petőfi u. 19.

Tel./Fax: +36 26 393 545

Rosinante Fogadó

Szigetmonostori út

Tel.: +36 26 722 000

Fax: +36 26 722 010

E-mail: rosilodge@axelero.hu

Internet: www.rosinante.hu

Konferenčná miestnosť pre 100 osôb

SZIGETSZENTMÁRTON (H-2318)

Bucka Pub Steak House

Ádám J. sétány 58.

Tel./Fax: +36 24 410 901

Horgásztanya Vendéglő

Erdősor u. 101.

Tel.: +36 24 456 872

Szt. Márton Panzió és Étterem

Dunapart alsó 84.

Tel./Fax: +36 24 456 866, +36 24 456 867

Konferenčná miestnosť pre 20-25 osôb

SZIGETSZENTMIKLÓS (H-2310)

Autogrill M0 Étterem és Hotel

na 19. km diaľnice M0

Tel.: +36 24 446 484

Fax: +36 24 446 485

E-mail: info@autogrill.org

Internet: www.autogrill.org, hotels.hu/autogrill

Konferenčné miestnosti pre 15, 20, 25 a 50 osôb

M0 Túra Motel Étterme

Gyári út 49.

Tel.: +36 24 403 506, +36 24 403 717

Fax: +36 24 403 717

Internet: www.hotels.hu/europa_2000

SZOB (H-2628)

Popeye Fogadó

Zilahy Lajos u. 7.

Tel.: +36 20 312 2589, +36 30 416 9501

SZOKOLYA (H-2624)

Magastax Turistaszállás Étterme

Magas Tax

Tel.: +36 60 346 150, +36 30 251 8887

Internet: www.hotels.hu/magastax

Sárkányölő Szent György Udvarház Étterme

(H-Turistaház)

Kossuth u. 42.

Tel.: +36 27 385 083

Fax: +36 27 581 130

SZOKOLYA KIRÁLYRÉT (H-2624)

Kastély Hotel Királyrét Étterem

Tel.: +36 27 585 100

Fax: +36 27 585 159

E-mail: kastelyhotel@kiralyret.hu

Internet: www.kiralyret.hu

Konferenčná miestnosť pre 80 až 100 osôb

Trófeás Vendéglő

Szokolya-Királyrét

Tel.: +36 27 375 207

SZŐDLIGET (H-2133)

Duna Hotel Étterme

Duna part 2.

Tel./ Fax: +36 27 352 023, +36 27 352 015

E-mail: dunahot@hu.inter.net

Konferenčné miestnosti pre 40 a 60 osôb

Mátyás Étterem

Mátyás király u. 19.

Tel.: +36 27 532 239

Konferenčná miestnosť pre 30 osôb

TAHITÓTFALU (H-2021)

Pokol Csárda

pri prievoze do Vácu

Tel.: +36 26 387 111, +36 26 387 102

Fax: +36 26 387 111

TAKSONY (H-2335)

Két Fenyő Étterem

Szent Imre út 86.

Tel.: +36 24 487 426

Rengő Étterem

Fő út 72.

Tel.: +36 24 478 893, +36 24 478 895

E-mail: fritz@trend-fix.hu

Internet: www.trend-fix.hu

Konferenčná miestnosť pre 100 osôb

TÁPIÓBICSKE (H-2764)

Vadász Csárda

Rákóczi u. 65.

Tel.: +36 29 421 574

Fax: +36 29 444 780

TÁPIÓSZENTMÁRTON (H-2711)

Kincsem Lovaspark Étterem

Sőregi út

Tel./ Fax: +36 29 423 056

E-mail: jkoyi@kincsemlovaspark.hu,

jdlak@kincsemlovaspark.hu

Internet: www.kincsemlovaspark.hu

Konferenčná miestnosť pre 28 osôb

Kiss Pince

Söregi út 41.

Tel.: +36 29 424 007

Fax: +36 29 424 038

Tápiószőlős (H-2769)

HALESZ Vendéglő

Ceglédi u. 12.

Tel.: +36 53 386 989

Konferenčná miestnosť pre 25 osôb

TATÁRSZENTGYÖRGY (H-2375)

Sarlóspuszta Lovasfogadó

Sarlóspuszta

Tel.: +36 29 319 118

Fax: +36 29 319 209

E-mail: sarlospuszta@mail.datanet.hu

Internet: www.sarlospuszta.hu

Konferenčná miestnosť pre 20 až 150 osôb

TÖK (H-2073)

Patkó Csárda és Bungalow

Fő u. 1.

Tel.: +36 23 341 233, +36 23 341 381

Fax: +36 23 341 224

E-mail: norbi@netdesign.hu

Internet: www.patkocsarda.netdesign.hu

Konferenčná miestnosť pre 200 osôb

TÖRÖKBÁLINT (H-2045)

Fortuna Camping Étterme

Dózsa Gy. u. 164.

Tel.: +36 23 335 364

Fax: +36 23 339 697

E-mail: fortunacamping@axelero.hu

Nikos Taverna Étterem

Kastély u. 8.

Tel.: +36 23 334 201

E-mail: nikos.taverna@axelero.hu

Szt. László “Lovagkirály” Lovagrend étterem-szálloda

Határ út 26.

Tel./Fax: +36 23 335 773, +36 23 335 774

E-mail: info@lovagkiraly.hu

Internet: www.lovagkiraly.hu

Konferenčná miestnosť pre 40-50 osôb

Wotan Restaurant Panzió

Napsugár u. 5.

Tel./Fax: +36 23 337 237

Konferenčná miestnosť pre 52 osôb

TÖRTEL (H-2474)

Hobby Kisvendéglő

Kőrösi u. 80.

(Újosztály dűlő 4.)

Tel.: +36 53 376 251

ÚJHARTYÁN (H-2367)

Muskátli Étterem

na 12. km cesty č. 405

Tel.: +36 29 373 107, +36 29 373 109

Konferenčná miestnosť pre 400 osôb

ÚJSZILVÁS (H-2758)

Club Szilvás Lovastanya Étterme

Szőrös parcella 381.

Tel.: +36 53 203 039, +36 30 931 0692

Konferenčná miestnosť pre 20 osôb

Sztráda Romantika Panzió Étterem

Pilisi út 2.

Tel.: +36 29 372 150

Konferenčná miestnosť pre 30 osôb

ÜRÖM (H-2096)

Öreg Sváb Vendéglő

Budakalászi út 7.

Tel.: +36 26 350 346

Fax: +36 26 350 716

Internet: www.miwo.oregsvab.hu

Konferenčná miestnosť pre 100 osôb

VÁC (H-2600)

Barlang Étterem

Március 15. tér

Tel.: +36 26 315 584

Fax: +36 27 501 761

E-mail: kondy007@axelero.hu

Halászkert Étterem

Liszt F. sétány 9.

Tel.: +36 27 315 985

Fax: +36 27 303 147

Internet. www.miwo.hu/halaszkert_vac

Hattyú Étterem

Eszterházy u. 1.

Tel.: +36 27 513 409

Kőkapu Étterem

Dózsa Gy. út 5.

Tel./Fax: +36 27 315 920

Internet: www.restaruantguide.hu/kokapu

Laguna Étterem

Temető u. 18.

Tel.: +36 30 411 7040

Internet: www.restaruantguide.hu/kokapu

Mátrix Internet Kávézó

Rév köz 2.

Tel.: +36 27 303 673

Street of Dublin-ír Étterem

Zrínyi u. 3.

Tel.. +36 27 306 785

VÁCRÁTÓT (H-2163)

Hangulat Étterem

Petőfi tér 20.

Tel.: +36 28 362 465, +36 20 941 5134, +36 30 907 8710

Fax: +36 28 360 276

VECSÉS (H-2220)

Gyertyafény Étterem

Attila u. 20/a.

Tel.: +36 29 354 333, +36 29 352 991

Halász Vendéglő

Fő út 86.

Tel./Fax: +36 29 350 205

Sarokház Panzió Étterme

Üllői u. 845.

Tel.: +36 29 355 033, +36 29 355 255

Fax: +36 29 355 033

E-mail: sarokhazpanzio@monornet.hu

Internet: www.monornet.hu

Konferenčná miestnosť pre 60 osôb

VERESEGYHÁZ (H-2112)

Édenkert Étterem

na rohu ulíc Patak a Ponty

Tel.: +36 28 385 975

Holdfény Étterem

Lovász tér 1.

Tel.: +36 28 389 349

Tavirózsa Étterem

Találkozók útja 1/a.

Tel./Fax: +36 28 387 932

E-mail: info@tavirozsa.hu

Internet: www.tavirozsa.hu

Konferenčné miestnosti pre 60 a 140 osôb

Termál Étterem és Panzió

Találkozók útja 2.

Tel.: +36 28 589 450

Fax: +36 28 389 369

VERSEG-FENYŐHARASZT (H-2174)

Kastélyszálló Étterme

Tel.: +36 28 438 437, +36 28 438 108

Fax: +36 28 438 733

Internet: www.hotels.hu/fenyoharaszt

Konferenčné miestnosti pre 30, 35 a 60 osôb

VERŐCE (H-2621)

Dunakanyar Üdülőfalu Étterme

Tábor u. 1.

Tel.: +36 27 350 166, +36 27 383 410

Fax: +36 27 350 166

Konferenčné miestnosti pre 40-50 a 80 osôb

Fehér Hattyú Étterem és Hotel

Árpád u. 60.

Tel./Fax: +36 27 350 057

Magyarkúti Fogadó

Magyarkúti út 5.

Tel.: +36 27 380 587

Fax: +36 27 380 586

Konferenčná miestnosť pre 30 osôb

VISEGRÁD (H-2025)

Beta Hotel Silvanus Étterem

Feketehegy

Tel.: +36 26 398 311, +36 26 397 012

Fax: +36 26 597 516

E-mail: hotelsilvanus@axelero.hu

Internet: www.danubiusgroup.com/silvanus, hotels.hu/silvanus

Konferenčná miestnosť pre 15 až 200 osôb

Don Vita Pizzeria & Ristorante

Fő u. 83.

Tel.: +36 26 397 230

Hotel Vár Kastélyszálló Étterem

Fő u. 9.

Tel.: +36 26 397 522, +36 26 397 562, +36 26 397 519

Fax: +36 26 397 572

E-mail: varhotelvisegrad@axelero.hu

Internet: www.web.axwlweo.hu/varhotel

Konferenčná miestnosť pre 40 osôb

Jurta Kemping Étterem

Mogyoró-hegy (kopec Mogyoró)

Tel.: +36 26 398 217, +36 26 398 237

E-mail: zkissg@freemail.hu

Internet: www.hotels.hu/jurta

Mátyás Tanya

Fő út 47.

Tel.: +36 26 398 309

Fax: +36 1 243 0949

E-mail: matyas_tanya@hotels.hu

Internet: www.hotels.hu/matyas_tanya

Nagyvillám Vadászcsárda Kft.

Fekete-hegy

Tel.: +36 26 398 070

Fax: +36 26 397257

Internet: www.restarantguide.hu/nagyvillam

Konferenčná miestnosť pre 150 osôb

Reneszánsz Étterem

Fő út 11.

Tel.: +36 26 397 820, +36 26 398 081

Fax: +36 26 397 820

E-mail: renrest@visegratours.hu, vistours@visegradtours.hu

Internet: www.renrest.visegradtours.hu, visegradtours.hu

Sirály Étterem

Rév u. 15.

Tel.: +36 26 398 376

Fax: +36 26 397 597

E-mail: siralyrest@visegratours.hu, vistours@visegradtours.hu

Internet: www.siralyrest.visegradtours.hu, visegradtours.hu

Konferenčná miestnosť pre 120 osôb

ZEBEGÉNY (H-2627)

Almáskert Fogadó

Almáskert út 13.

Tel.: +36 27 373 037, +36 30 949 4200

Grill Terasz

Országút 1/b.

Tel.: +36 30 934 7663

Kenderes Hotel Étterem

Dózsa Gy. út 26.

Tel.: +36 27 373 444, +36 27 370 113, +36 27 373 469

Fax: +36 27 370 113

E-mail: kenderes@dunaweb.hu

Internet: www.hotels.hu/kenderes

Konferenčné miestnosti pre 15 a 40 osôb

ZSÁMBÉK (H-2072)

Hegyalja Vendéglő Panzió

Corvin J. u. 1.

Tel.: +36 23 342 107

Nyakashegy Étterem

Szent István tér 8.

Tel.: +36 23 342 039, +36 30 951 0385

Fax: +36 23 342 039

Konferenčná miestnosť pre 20 osôb

ZSÁMBOK (H-2116)

Öreg Ottó Vendéglő

Szent Imre u. 4.

Tel.: +36 30 951 0170, +36 20 531 1689

Fax: +36 28 592 096

E-mail: oregotto@vnet.hu

Konferenčné miestnosti pre 40 a 40 osôb

SLOVENSKO

ŠTÚROVO (SK-943 01)

Penzión Sv. Florián

Széchényiho ul. 6/a.

Tel.: +421 36 752 0060, +421 36 752 0061, +421 36 752 0062

E-mail: penzion@stflorian.sk

Internet: www.stflorian.sk

Flóra

Sv. Štefana 40

Tel.: +421 36 751 1323

Casablanca

Sobieského. 7

Atrium

Tel.: +421 36 751 2507

Delfín

Hlavná 34

Tel.: +421 36 751 1139

Atlas bar Pizzeria

Komenského 20.

RECEPTY JEDÁL

PEŠTIANSKEJ ŽUPY

STRAPÁŇ SV. ONDREJA

Suroviny:

12 ks morčacích pŕs,

3 zemiaky,

2 vajcia,

10 dkg strúhaný syr,

2 dl smotana, cesnak, múka, mleté čierne korenie, soľ

Príprava:

Surové zemiaky ostrúhame, primiešame vajcia a dochutíme soľou, čiernym korením. Pridáme múku, prelisovaný cesnak a toľko vody, aby hmota mala hustotu cesta na palacinky. Obalíme tým kusy mäsa a v horúcom oleji ich vypražíme. Pokvapkáme smotanou a posypeme syrom.

(Hotel a Reštaurácia Gaia v Galgahévíz)

SAURES (švábske jedlo)

Z malých zvyšných kúskov mäsa a vnútorností zo zabíjačky na malom plameni pomaly uvaríme polievku. Ochutíme paprikou, čiernym korením, bobkovým listom, majoránkou a soľou. Polievku podávame horúcu, s čerstvým chlebom. Na osobitnom tanieri ako prílohu podávame chren.

(Recept Gézu Spétha, starostu Diósdu, ktorý sa ho naučil ešte od svojej babky.)

RAGÚ Z DIVINY

40 dkg drobkov zo srnca dáme variť v studenej vode. Po zovretí oberieme penu a necháme ďalej variť. Do smaltovaného hrnca dáme v malom množstve vody variť borievku, celé čierne korenie, cibuľu, t.j. pripravíme nálev. Po zovretí ho cez nerezové sitko precedíme na mäsový vývar a dovaríme. Potom ho zahustíme s 5 dl šľahačky a trochou múky, prevaríme, dochutíme soľou, čiernym korením, čerstvou citrónovou šťavou, estragónom a horčicovými semienkami.

Príloha do polievky:

Uvarené zemiaky roztlačíme a pridáme k nim na hnedo upraženú cibuľu, čierne korenie, na drobno posekanú petržlenovú vňať, múku a vajce. Vypracujeme polotuhé cesto, vytvarujeme malé guľky a vyvaríme ich vo vriacej vode.

(Recept Tibora Zellera, Reštaurácia Reneszánsz, Visegrád)

POCHÚT’KA NA BAČOV SPÔSOB

Suroviny:

70 dkg alebo

10 ks bravčových rebierok,

20 dkg cibule,

25 dkg hríbov,

3 papriky strednej veľkosti,

4 stredne veľké paradajky,

8 dkg údenej slaniny,

10 dkg šunky,

cesnak, soľ, čierne korenie, sladká mletá červená paprika

Príprava:

Bravčové rebierka upečieme, odložíme na bok. Údenú slaninu pokrájame na kocky, vypečieme. Z nádoby vyberieme kúsky slaniny a odložíme. Vo vypečenej masti opražíme na drobno nakrájanú cibuľu. Po upražení do zlatista pridáme pokrájanú papriku, hríby. Ak hríby už pustili šťavu, pridáme na pásiky pokrájanú šunku a na kúsky pokrájané paradajky a upečené kúsky slaniny. Pred stolovaním pridáme upečené rebierka a všetko dobre udusíme. Ako prílohu podávame pečené zemiaky.

(Recept Istána Nagya, Cifracsárda, Nagykőrös)

PASTIERSKY SEN

Suroviny:

70 dkg kuracích pŕs,

5 dkg cesnaku,

3-4 stredne veľké zelené papriky,

20 dkg cibule, soľ, mleté čierne korenie, petržlen

majoránka, Estragón

Príprava:

Na drobno pokrájanú cibuľu v masti alebo oleji upražíme do zlatista. Pridáme pokrájanú zelenú papriku zbavenú jadierok. Ďalej pridáme tieto korenia: drvenú majoránku, estragón a na drobno pokrájanú petržlenovú vňať. Podľa chuti osolíme a okoreníme čiernym korením. Ak je paprika dopoly udusená, pridáme prelisovaný cesnak a ďalej pomaly dusíme. Medzitým na rošte upečieme plátky kuracích pŕs, vložíme ich do korenistého ragú a všetko pomaly udusíme. Ako prílohu podávame varené zemiaky posypané posekanou petržlenovou vňaťou.

(Recept Istvána Nagya, Cifracsárda, Nagykőrös)

OBĽÚBENÉ JEDLO

GAZDU ČÁRDY

Suroviny:

70 dkg bravčových rebierok,

20 dkg husacej pečienky,

25 dkg hríbov,

kôpor, sladká mletá paprika, mleté čierne korenie, soľ

Príprava:

Bravčové rebierka upečieme a odložíme na teplé miesto. Na plátky pokrájané hríby na masti či oleji pražíme a keď sú dopoly upražené, pridáme na drobno pokrájanú husaciu pečienku. Opatrne premiešame, pražíme a nakoniec pridáme jemne posekaný kôpor a červenú papriku. Ak je to potrebné, podlejeme vývarom z kostí alebo mäsa a jedlo dusíme. Ochutíme a pri stolovaní zmes naložíme na bravčové rebierka a podávame s varenými zemiakmi.

(Recept Istvána Nagya István, Cifracsárda, Nagykőrös)

ZDOBENÉ JABLKO

Suroviny:

5 ks rovnakých, bezchybných jabĺk,

10 dkg orechov,

10 dkg práškového cukru,

4 ks vaječných bielkov,

3 dkg kvalitnejšieho kakaového prášku,

5 dkg cukrového sirupu,

1 dkg vanilkového cukru,

Práškový cukor,

3 cl rumu,

3 dkg masla

Postup:

Jablká umyjeme, olúpeme, vnútornú časť okolo jadierok opatrne vyrežeme. Orechy zomelieme, pomiešame s rumom a práškovým cukrom a naplníme nimi jablká. Plnené jablká uložíme na maslom vymastený plech a upečieme na temer hotové. Medzitým z bielkov vyšľaháme tuhý sneh (čo môžeme dosiahnuť pomocou pár kvapiek citrónovej šťavy). Upečené jablká úplne zakryjeme vyšľahanou penou. Ozdobené kokteilovými čerešňami a kúskami ananásu vložíme späť do rúry, kým sa bielka trocha nesfarbia. Z kakaa a cukrového sirupu pripravíme čokoládovú polevu, s ktorou ozdobíme jablká. Stolujeme mierne posypané vanilkovým cukrom v teplom stave.

(Recept Istána Nagya, Cifracsárda, Nagykőrös)

HALUŠKY PREKLADANÉ ŠUNKOU ALEBO SYROM

Pripravíme cesto podobné cestu na obarované pampúchy. Lyžičkou hádžeme cesto ako halušky do vriacej vody, uvaríme ich, potom scedíme. Ukladáme ich do maslom vytretej ohňovzdornej misy z varného skla striedavo po vrstvách so šunkou alebo údeným mäsom. Povrch polejeme smotanou. Misu vložíme na 5 minút do rúry, kým sa halušky dobre nezohrejú a potom teplé stolujeme.

Môžeme pripraviť aj so strúhaným ementálom alebo parmezánom.

ZEMIAKY NA SRBSKý SPôSOB

Do vymasteného plechu uložíme štyri plátky vyklepané, bielym korením posypané a osolené krkovičky. Posypeme ich 2 pokrájanými cibuľami, pokrájanou paprikou a paradajkami a nakoniec ich pokryjeme 40 dkg pokrájanými surovými zemiakmi a napokon celé zalejeme pohárom smotany.

Jedlo pečieme v predhriatej rúre, prikryté fóliou 30-40 minút.

(Recept p. Ágnes Borszékiné Réthátiovej z vidieckého pohostinstva, Pócsmegyer)

PAŠTÉTA Z MRKVY

Jednu očistenú, umytú a nakrájanú cibuľu opražíme a v 1 dl vody udusíme na mäkko. Potom ju pomiešame s väčšou lyžičkou margarínu. Pridáme 25 dkg očistenej, umytej a postrúhanej mrkvy a 1 dl vody, ochutíme trochou soli a pod pokrievkou udusíme do mäkka. Medzitým 5 dkg sójových lupienkov prelejeme vodou, v ktorej sme rozpustili domácu vegetu tak, aby ich zakryla. Po napučaní z nich trocha vytlačíme vodu a pridáme k zmäknutej mrkve. Na ohni opatrne miešame, kým sa voda nevyparí. Vychladíme, potom mixujeme. Okoreníme kôprom a pridáme cca 10 dkg margarínu a vymiešame na penu.

(Recept reformnej kuchyne p. Ágnes Borszékiné Réthátiovej z vidieckeho pohostinstva, Pócsmegyer)

SVIEČKOVÁ Z JELEŇsA

NA VINCOV SPôSOB

Suroviny:

sviečková z jeleňa,

prerastená slanina,

husacia pečienka,

hríby, šľahačka,

petržlen, múka, maslo,

soľ, čierne korenie, cibuľa, olej, horčica, koňak

Príprava:

Sviečkovú z jeleňa uložíme do olejovo-horčicového pácu. Na masle upražíme cibuľu, pridáme husaciu pečienku, hríby, soľ, čierne korenie, múku, trocha šľahačky, koňak. Sviečkovú zabalíme do slaniny a upečieme. Pridáme pripravené ragú. Ako prílohu podávame zemiaky (Pomme duchesse) a pečené hríby.

(Recept Reštaurácie Hotela Silvanus)

SRNČIA PAŠTÉTA

Suroviny:

1 kg paštékového cesta,

15 dkg srnčieho stehna,

2 ks srnčieho filé,

45 dkg bravčového mäsa,

15 dkg slaniny, soľ, biele mleté korenie,

3 g zmesi korenia na divinu,

3 g borievok,

2 g materinej dúšky,

1 g oregana, 1 dkg cesnaku, 0,5 l oleja,

3 dkg masla, 0,5 dl koňaku,

1 dkg na drobno posekaných hlív,

3 ks vajec, 2 dl vývaru z diviny (alebo polievky z diviny),

1 dkg na drobno posekaných lieskových orieškov

Príprava:

Srnčie stehno odblaníme. Bravčové mäso zomelieme. Slaninu zomelieme raz. Bravčové mäso okoreníme borievkou a materinou dúškou . Srnčie filé osolíme, okoreníme a pácujeme s koňakom, 2 hodiny necháme stáť. Plátky srnčieho filé rýchlo opražíme na oleji, potom nechápe olej odkvapkať. V nádobe na troche masla opražíme oriešky. Udusíme ich na malom množstve pácového nálevu, okoreníme borievkou a materinou dúškou. Srnčie stehno dvakrát zomelieme, prilejeme 2/3 nálevu, pridáme 2 vajcia. Celé premiešame a pridáme opražené oriešky a hlivy. Formu na pečenie vymastíme a vyložíme paštétovým cestom. Vyložíme trochou plnky. Na ňu položíme srnčie filé, ktoré polejeme malým množstvom nálevu. Potrieme plnkou, položíme ďalší kus srnčieho filé, znova polejeme nálevom a nakladanie ukončíme zostávajúcou plnkou. Cesto zahneme a prikryjeme ním paštétu. Ozdobíme a povrch potrieme vajíčkom. Pečieme pri 220 stupňoch cca 10 minút, potom pri 180 stupňoch ešte ďalšiu hodinu.

(Recept Reštaurácie Hotela Silvanus)

OBRÁTENÉ TRHANCE

Suroviny:

1 kg suchých trhancov,

1 veľká cibuľa,

2 ks papriky,

2 ks paradajok,

2 strúčiky cesnaku,

2 kávové lyžičky červenej papriky,

a nakoniec trocha korenia, soľ, čierne korenie

Príprava:

Slaninu pokrájame na drobné kocky a vypečieme. Trhance upražíme, posypeme na drobno pokrájanou cibuľou, červenou parikou a vložíme zemiaky. Trocha dusíme, potom nalejeme vodu tak, aby ich zakryla. Osolíme, okoreníme a varíme, kým nezhnustne.

(Recept p. Józsefné Sóberovej, Nagykőrös - z Festivalu ľudových chutí)

PASTIERSKA KAŠA

Suroviny:

10 dkg slaniny,

1 cibuľa,

30 dkg suchých trhancov ,

4 zemiaky,

2 ks zelených paprík,

1 ks paradajok,

1/2 kg olúpaného prosa

Príprava:

Na drobno pokrájanú slaninu vypečieme, upečenú slaninku vyberieme na tanier. Trhance upražíme na masti do hneda. Keď to máme hotové, pokrájanú cibuľu, papriku, paradajky pridáme k upraženému cestu a túto zmes udusíme na slabom ohni. Keď sú zemiaky sklenené, podlejeme takým množstvom vody, aby ich pokryla. Podľa chuti pridáme červenú papriku a soľ. Ďalej varíme, a keď jedlo začne vrieť, môža sa pridať proso. Po prevarení jedlo môžeme podávať. Posypeme ho vypečenou slaninou. Kto má rád štipľavé, tomu pridáme jednu štipľavú papriku.

(Recept Klubu dôchodcov v Zsámbéku predstavený na Festivale ľudových chutí v Gödöllő)

POLIEVKA MOJEJ STAREJ MATERE

(Túto polievku raz alebo dvakrát ročne varili pre starú mamu pri príležitosti veľkého sviatku, na ktorom bola prítomná celá rodina)

Suroviny:

1 ks celého kurčaťa s hmotnosťou 1 kg,

1 cibuľa,

1 ks petržlenu,

1 ks mrkvy, cca 15 dkg múky,

1 vajce, 10 dkg masti,

2 dkg mletej papriky,

3 dl smotany, trocha čierneho korenia,

v sezóne: 1 ks zelenej papriky,

1ks zrelej paradajky, soľ podľa chuti

Príprava:

Cibuľu nakrájame na drobné kocky a na masti speníme do sklovita. Potom pridáme na krúžky pokrájaný petržlen, mrkvu, papriku, paradajky a naporcované kura. Kura osolíme. Dusíme ho pridaním malého množstva vody vody dovtedy, kým sa voda nevyparí. Potom vsypeme múku (cca 2 varechy), červenú papriku a napokon smotanu. Zmes vymiešame do hladka. Podlejeme cca 1,5 litrom vody a necháme ju zovrieť. Po zovretí z celého vajca a múky pripravíme cesto a nahádžeme ho ako halušky do polievky. Keď cesto vypláva na povrch, sme hotoví.

(Recept tety Ági - p. Józsefné Korsósovej, Kiskunlacháza - predstavený na Festivale ľudových chutí v Gödöllő)

KAPUSTA SO ZEMIAKMI NA CHUDOBNý SPôSOB

Suroviny:

15 dkg údenej slaniny,

1 kg hlávková kapusta,

1/2 kg zemiakov, cibuľa, cesnak,

bobkový list, čierne korenie, rasca, soľ,

trocha mlieka na zatrepanie

(Recept pp. Miklósné Péliovej a Lászlóné Csákányovej z Galgahévízu - predstavený na Festivale ľudových chutí v Gödöllő)

FAZUĽOVý GULÁŠ

(Výdatné jedlo, preto ho varili žencom)

Suroviny pre 6 osôb:

10 dkg údenej slaniny,

90 dkg bravčového mäsa,

30 dkg suchej fazuľy,

2 stredné cibule,

10-10 dkg mrkvy, petržlenu,

2 kávové lyžičky červenej papriky,

2 ks zelenej papriky,

2 ks paradajok, rasca, čierne korenie,

3-4 strúčiky cesnaku,

2 polievkové lyžice oleja,

1 varecha múky, soľ

Príprava:

Údenú slaninu pokrájame na kúsky a vypražíme. Škvarky vyberieme. (Kým jedlo vrie, škvarky zjeme.) V masti upražíme cibuľu, papriku, paradajky, pridáme červenú papriku a na kocky pokrájané mäso. Uvaríme ho do polovice. V druhej nádobe temer úplne uvaríme fazuľu s bobkovým listom a soľou. Zlejeme šťavu, pretože nás potom jedlo nebude nafukovať. Zlejeme s perkeltom, pridáme mrkvu, petržlen, rascu, mleté čierne korenie a dovaríme do mäkka. Pripravíme zápražku: na oleji opražíme múku a nastrúhame do nej cesnak, celé nalejeme na hotové jedlo.

(Jedlo pripravili pp. Mihályné Ruzsiková a Györgyné Bábiková z obce Letkés na Festivale ľudových chutí v Gödöllő)

HERNÁDSKE KURACIE RAGÚ S ESTRAGÓNOM

Suroviny pre 4 osoby:

1 kg kuracie mäso,

3 polievkové lyžice oleja,

1 viazanička mladej cibuľky alebo póru,

2 dkg múky,

2-3 ks hydinovej polievkovej kocky,

20 dkg hríbov,

2 dl smotany, šťava z 1 menšieho citróna,

podľa chuti estragón, soľ, vegeta, čierne korenie

Príprava:

Cibuľu nakrájame na tenko a s naporcovaným kuracím mäsom (pokrájané kuracie prsia, stehno, bez kostí a kože) a drobkami, zeleninou, čiernym korením, hríbmi podusíme na oleji. Poprášime múkou, trocha popražíme, podlejeme mäsovým vývarom pripraveným z polievkovej kocky. Ak je potrebné, doplníme vodou a podľa chuti okoreníme. Pridáme na kocky pokrájané zemiaky a citrónovú šťavu. Prevaríme, keď všetko zmäkne, vložíme polievkovú cestovinu a obohatíme so smotanou, ktorú sme vymiešali na hladko. Polievku stolujeme posypanú na drobno nakrájanou petržlenovou vňaťou.

(Recept P. Lászlóné Cserjésovej)